Примери за използване на Последното правило на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Какво е последното правило?
Последното правило е най-важно.
Ultima regulă este şi cea mai importantă.Какво е… последното правило в правилника?
Ce e… ultima regulă din carte?Последното правило важи от този момент.
Şi ultima regulă începe chiar acum.За малко да забравя последното правило.
Stai puţin. Era să uit ultima regulă.
Хората също превеждат
Последното правило е да се намирате на чист въздух по-често.
Ultima regulă este să fie în aer curat mai des.Между другото… за последното правило в Смъртната Бележка.
Apropo, ultima regula a acestui Death Note spune ca.Последното правило е, че хората са напуснали ДДС.
Ultima regulă este ca persoanele care au fost scoase din TVA.Подробните изисквания са регламентирани в правилата, свързани с последното правило.
Cerințele detaliate sunt introduse în standardele legate de ultima directivã.Последното правило на гуруто е да направи ученика си независим.
Ultima regulă a unui Guru este să facă studentul demn de Guru.Подробните изисквания са регламентирани в правилата, свързани с последното правило.
Cerințele detaliate sunt stabilite în Последното правило е често се пренебрегва в любителски и младши състезания.
Ultima regula este adesea ignorată în competiții de amatori și juniori.За да не ви оставя съвсем с празни ръце, ще ви завещая последното правило на перфектния престъпник.
Oricum pentru a nu va lasa cu miinile goale Eu va las mostenire ultima regula pentru a fi hot.Последното правило относно пешките се нарича"ан пасан," което на Френски означава"при преминаване".
Ultima regulă despre pioni este numită"en passant", care înseamnă"în trecere" în franceză.Има много стандарти, свързани с последното правило, което прилага специфични изисквания за определени продукти.
Există multe standarde combinate cu ultima regulă care aplică cerințe specifice pentru un produs.Въпреки че последното правило може да се коригира, както знаете, съвременен мъжки стил е свършил смели.
Deși ultima regula este că puteți ajusta- după cum știți, modern stil bărbați îi favorizează pe cei îndrăzneți.Има много стандарти, свързани с последното правило, което въвежда специфични изисквания, ако се изисква един продукт.
Existã multe standarde asociate cu ultima regulã care introduce cerințe detaliate dacã este necesar un produs.В отклонение от последното правило, първото цитиране на(предишните) членове 117- 120 от Договора за ЕО, които са заменени en bloc с Договора от Амстердам, се следва от следното указание в скоби:„(членове 117- 120 от Договора за ЕО са заменени с членове 136- 143 ЕО)“.
Prin derogare de la această ultimă regulă, prima citare a(fostelor) articole 117-120 din Tratatul CE, care au fost înlocuite în bloc prin Tratatul de la Amsterdam, este urmată, între paranteze, de indicația următoare:„(articolele 117-120 din Tratatul CE au fost înlocuite cu articolele 136 CE-143 CE)”.На трето място, последното правило важи и за части, или по-скоро трябва да се намали приема на храна до минимум.
În al treilea rând, ultima regulă se aplică porțiuni, sau mai degrabă ar trebui să reducă aportul alimentar la un nivel minim.Последно правило, най-важното.
Ultima regulă. Cea mai importantă.Последно правило.
Ultima regula.Последно правило.
Ultima regulă.И едно последно правило за вечерта… танцувайте до припадък.
Şi o ultimă regulă a serii… dansaţi până picaţi.Осмо и последно правило:.
A opta şi ultima regulă:.Последно правило- ако по някое време през сезона не сте доволни от избора си може да се смените с някой друг.
Ultima regulă: dacă în timpul sezonului nu sunteţi mulţumite de alegere, veţi putea face schimb.Запомнете: никакви Ipod-и, никакви безалкохолни напитки. И едно последно правило:.
Amintiti-va, nici iPod-uri, nu bauturile carbogazoase, si intr-o ultima regula.Повечето предприемачи извличат от фискалните касови апарати по една причина-те ги принуждават към последните правила.
Majoritatea antreprenorilor descarcă de la casele de marcat fiscale dintr-un singur motiv-le obligă la ultimele reglementări.Повечето предприемачи извличат от фискалните касови апарати по една причина-те ги принуждават към последните правила.
Majoritatea antreprenorilor extrag din casele de marcat fiscale pentru un motiv oarecare-le obligă la ultimele reglementări.Повечето предприемачи извличат от фискалните касови апарати по една причина-те ги принуждават към последните правила.
Majoritatea antreprenorilor folosesc case de marcat fiscale pentru un motiv oarecare-le obligã la ultimele reglementãri.Добре, едно последно правило тук и то е, че трябва да се подчинявате на Филипяни II(библ.), в която се казва, че трябва да сe отнасяте добре един към друг и да е по-важно от.
Da. Şi acum ultima regula este că trebuie să ascultăm de Filipeni 2 care spune să ne privim aproapele mai presus de noi înşine.
