Какво е " ПОСЛЕДНОТО ПРЕДСТАВЛЕНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• ultimul spectacol
• ultima reprezentatie
• ultima reprezentaţie

Примери за използване на Последното представление на Български и техните преводи на Румънски

Последното представление на Шрек"?
Ultimul spectacol al lui Shrek"?

Днес е последното представление.
Ultimul spectacol e în seara asta.

Последното представление на Шрек"?
Ultima reprezentaţie a lui Shrek?

Чакай ме тук след последното представление.
Vino aici, după ultima reprezentaţie.

Тази вечер е последното представление с моя стар номер.
În seara asta este ultima mea reprezentaţie.

Как? Запейте музиката от последното представление.
Cantati-mi melodia din ultimul balet!

Не искам да обявиш последното представление с пресъхнало гърло.
Nu vreau să faci ultima prezentare cu gâtul uscat.

Никой не го е виждал след последното представление.
Nimeni nu l-a vazut de la ultima reprezentatie.

Това е може би последното представление на Уедърли.
Asta poate fi cea mai bună interpretare a lui Weatherly.

Добре дошли, родители, на последното представление.
Părinţi, bine aţi venit la ultimul spectacol din acest an şcolar.

Не пропускайте последното представление на Бога Слънце на Сифра-2!
Nu pierdeti ultima reprezentatie a zeului soare pe Seefra-2!

Утре е Великден и ще ви чакаме за последното представление.
Nu uitaţi că mâine e Dumnica Paştilor. Vă aşteptam cu ultimul nostru spectacol!

Във вторник вечер е последното представление на„Камината“.
Duminică seara ultimul spectacol a fost cel de artificii.

И накрая след последното представление, всички излязохме и се напихме много.
Si in final, dupa ultima reprezentatie, iesim cu totii si ne imbatam crunt.

Като благодарност ви представям последното представление от дома на Батиат.
În semn de recunoştinţă, vă prezint ultima demonstraţie a Casei Batiatus.

За последното представление Стенли Майнор ще изпее песен, която сам е композирал.
Pentru ultimul număr, Stanley Minor va interpreta o piesă pe care a compus-o singur.

Това беше последното представление и, след две безсънни нощи, отборът на Кемдън беше готов за действие.
A fost ultimul spectacol, şi, după două nopţi nedormite, de antrenamente, echipa Camden era gata de start.

Е, ако това е последното представление, убиецът ще се опита да отстрани всеки един от приятелите ти, един по един, докато не останеш само ти.
Ei bine, dacă aceasta este confruntarea finală, ucigaşul va încerc să elimine toţi prietenii tăi, unul câte unul, până când vei rămâne doar tu.

Последно представление.
Ultimul spectacol.

Наистина ли е последно представление?
E într-adevăr ultimul spectacol?

Имам едно последно представление за вас.
Am un ultim spectacol pentru tine.

За моето последно представление.
Reprezentaţia mea finală.

Но тази вечер категорично беше моето последно представление.
Dar în seara asta a avut loc absolut ultimul meu spectacol.

Видях последното ви представление.
Ti-am vazut ultima reprezentatie.

Погребението е последното му представление.
Înmormântarea a fost ultimul spectacol al Omului.

Това е последното ми представление.
Asta e ultima mea reprezentaţie.

Това е било последното ти представление.
Asta v-a fost ultimul spectacol.

Това може би беше последното му представление.
Ar putea să pară că e ultima reprezentaţie a lui Ulric.

Тази вечер е последното му представление в Л. А.
Este ultima lui reprezentaţie în LA, în seara asta.

Играй сякаш това е последното ти представление.
Să oferi un spectacol ca şi cum ar fi ultimul.