Какво е " ПОСЛЕ ДОЙДОХА " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на После дойдоха на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
После дойдоха децата.
Първо се охлади земята, после дойдоха динозаврите.
Întâi Pământul s-a răcit, apoi au apărut dinozaurii.
И после дойдоха за нея.
Şi au venit după ea.
Изхвърли тялото й зад борда и после дойдоха акулите.
I-a aruncat trupul peste bord apoi au venit rechinii. Şi am văzut cum.
После дойдоха корабите.
Apoi au venit navele.
Веднага после дойдоха спасителните заеми на Буш и Обама.
Apoi vin salvările bancare ale lui Bush şi Obama.
После дойдоха ченгетата.
Apoi au sosit poliţiştii.
А после дойдоха в нашата къща.
Şi apoi au venit la noi acasă.
После дойдоха сестрите.
Apoi au venit infirmierele.
После дойдоха за евреите.
Apoi au venit după evrei.
После дойдоха странниците.
Apoi, au venit Străinii.
После дойдоха ницшеанците.
Apoi au sosit Nietzscheenii.
После дойдоха кризисните години.
Au venit anii de criză.
После дойдоха доминиканците.
Apoi au apărut Dominicanii.
После дойдоха за католиците.
Apoi au venit după catolici.
После дойдоха жената и децата.
La urmă veneau femeile şi copiii.
После дойдоха за синдикалистите.
Apoi au venit după sindicaliști.
После дойдоха предизвикателствата!
Ulterior au venit provocările!
После дойдоха за синдикалистите.
Apoi au venit pentru sindicalişti.
После дойдоха пожарникарите и ме измъкнаха.
Au venit pompierii și ne-au scos.
И после дойдоха регулационните планове.
Și apoi a venit obstacole de reglementare.
После дойдоха заплахите и нападението.
Apoi au venit ameninţările, atacul şi furtul.
После дойдоха приятелките на Мари-Едвиж.
Mai târziu, au venit şi prietenele Mariei-Edwige.
Но после дойдоха войниците и я отнеха и от двама ви.
Apoi au venit soldaţii şi v-au luat-o la amândoi.
После дойдоха тук, и никой не иска да ги изяде дори.
Apoi au venit aici şi nimeni nu vrea să îi mai guste.
После дойдоха някакви хора и свалиха превръзката от очите ми.
Apoi au venit nişte oameni şi m-au dezlegat.
После дойдоха торовете, друго нефтохимично откритие.
Apoi au venit îngrăsămintele, o altă decoperire a petrochimiei.
После дойдоха и другите девици и казаха: Господи!
Mai pe urmă, au venit şi celelalte fecioare şi au zis:„Doamne, Doamne,!
После дойдоха политиците и университетските преподаватели, търсещи инвестиции.
Apoi au venit lideri politici si universitari în cautare de investitori.
Резултати: 29, Време: 0.0442

Как да използвам "после дойдоха" в изречение

23 После дойдоха в Мера, но не можеха да пият от водата на Мера защото беше горчива; (затова се наименува Мера*).
27 После дойдоха в Елим, гдето имаше дванадесет водни извори и седемдесет палмови дървета; и там се разположиха на стан при водите.
После дойдоха Флойд, които така ме шашнаха...по цял ден само тях слушах. Толкова различни от всичко останало, те ми бяха обсебили ума.
Мартин Стойков: "Попаднах на кражба на портмоне, разтичах се пак се намесих аз и после дойдоха полицаите и те си свършиха работата".
Май беше "Ейнджъл, детето на цветята", но и представа си нямам как е оригиналното име ... Чак после дойдоха "Волтрон" и бля-бля-бля...
И аз бях така, до една определена възраст ми беше интересно край реката. После дойдоха веселите компании и други разни емоции и преживявания.

После дойдоха на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски