Какво е " ПОСТАВИ СИ " на Румънски - превод на Румънски

stabileste-ti
pune-ti

Примери за използване на Постави си на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Постави си колана.
Pune-ţi centura.
И кога преминеш отвъд Йордан в земята, коятоГоспод, Бог твой, ти дава, постави си големи камъни и ги измажи с вар;
Cand vei trece peste Iordan in pamantul pe careDomnul Dumnezeul tau ti-l da, sa-ti asezi pietre mari si sa le varuiesti cu var;
Постави си пръстена!
Pune-ţi inelul!
Ако искаш да си щастлив, постави си цел, която завладява мислите ти, освобождава енергията ти и вдъхновява надеждите ти.
Daca vrei sa fii fericit, stabileste-ti un obiectiv care iti provoaca gandirea, care iti elibereaza energia, care iti da inspiratie viselor.
Постави си исканията.
A face o cerere.
Ако искаш да си щастлив, постави си цел, която завладява мислите ти, освобождава енергията ти и вдъхновява надеждите ти.“- Андрю Карнеги.
Daca vrei sa fii fericit, stabileste-ti un obiectiv care iti stapaneste gandurile, iti elibereaza energia si iti alimenteaza sperantele”- Andrew Carnegie.
Постави си го в ухото.
Pune-ţi-o ăn ureche.
Добре, постави си пръстена и изречи клетвата.
Bine, în regulă. Pune inelul şi rosteşte jurământul.
Постави си цел.
Stabileste-ti un nou obiectiv.
Постави си пръстите тук.
Pune-ţi degetul acolo.
Постави си вертикалата!
Instalează-ti verticala!
Постави си главата точно тук.
Pune-ţi capul aici.
Постави си пръста върху него.
Pune-ţi degetul pe el.
Постави си шапката, студено е.
Pune-ţi fesul! E frig.
Постави си ръцете ето там.
Pune-ti mainile chiar acolo.
Постави си ръката върху ковчега.
Pune-ţi mâna pe carcasă.
Постави си ясни приоритети.
Stabiliți-vă priorități clare.
Постави си маската, по дяволите.
Pune-ţi naibii masca înapoi.
Постави си главата на рамото ми.
Pune-ți capul pe umărul meu.
Постави си главата близо до неговата.
Puneţi capul chiar lângă.
Постави си ръката тук, а другата тук.
Pune-ţi o mână aici. Şi cealaltă mână aici.
Постави си тук ръцете,… така, и залюлей.
Pune-ţi mâinile acolo, da, şi balansează-te.
Постави си ръката зад главата й, ето така.
Pune-ţi mâna în spatele capului ei, exact aşa.
Постави си ръцете зад тила! Обърни се.
Pune-ţi mâinile în spatele capului… întoarce… încet.
Постави си ръцете, върху лицето ми и с език!
Îşi pune mâinile pe fata mea, direct cu limba!
Постави си тези очила, и ще влезеш в света на играта.
Pune acesti ochelari, ti vei intra în joc.
Постави си цели, които можеш да постигнеш и после празнувай.
Pune-ti teluri pe care le poti atinge, după care, celebrează-le.
Постави си брадичката на пластмасовата поставка и и погледни директно към светлината.
Pune-ţi bărbia pe bucata de plastic de aici şi priveşte direct în lumină.
Постави си високи стандарти и се придържай към тях, като че ли други варианти не съществуват.
Stabilește-ți standarde înalte și ține cont de ele, de parcă nu ai avea alte variante.
Постави си слушалките PlayStation VR и влез във виртуалното пространство, изпълнено с музикален потенциал.
Pune-ți casca PlayStation VR și întră într-u spațiu virtual plin de posibilități muzicale.
Резултати: 31, Време: 0.0625

Как да използвам "постави си" в изречение

Skippy: Постави си крака между нейните и надигна коляно. Опитва се да я накара да реагира по начин, по който да го пусне.
- Спри се на една порода, постави си за цел да вземеш хубаво куче от тази порода и си гони целта до дупка.
Постави си и краткосрочни и дългосрочни цели се обеди, че те са специфични. Не искай да станеш милионер за година, постави си приемлива цел и определи какви ще са действията, които ще ти помогнат да я изпълниш.
27:2 И в деня, когато минете през Иордан към земята, която Господ твоят Бог ти дава, постави си големи камъни, измажи ги с вар,
iskam da vidiq celiq sviqt // Най-евтино е с Google Earth. Иначе светът е голям, необятен и обикалянето му излиза скъпо.. постави си по-постижими цели!
18. Във всичките си жилища, които Господ, Бог твой, ти даде, постави си съдии и надзиратели според колената си, за да съдят народа с праведна съдба;
Споко, моята лятото преди 12-ти реши, постави си ясно целта и се справи. Нормално е за тяхната възраст, ще ми е интересно какво ще реши след кариерното развитие.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски