Какво е " ПОСЪВЕТВАХ " на Румънски - превод на Румънски

• am sfătuit
• am sfatuit
• am spus
• consultat
• la sfatul

Примери за използване на Посъветвах на Български и техните преводи на Румънски

Аз го посъветвах.
Eu l-am sfătuit.

Посъветвах се с него.
Eu ma sfatuiam cu el.

Не ви ли посъветвах да не се доверявате на никого?
Nu ţi-am spus să nu te încrezi în nimeni,?

Посъветвах ви да бягате.
V-am spus sa fugiti.

Разбира се, аз посъветвах Марина да обърне внимание.
Desigur, am sfătuit-o pe Marina să-i acorde atenție.

Посъветвах полицай Кътър.
Am sfătuit ofițer Cutter.

Сбърках, че не се посъветвах с теб, и съжалявам.
Am greşit, că nu m-am consultat cu tine, şi îmi pare rău.

Посъветвах го да не я наема.
L-am sfătuit să nu o angajeze.

След това ви посъветвах да спрете, но на вас все ви беше малко!
Apoi ţi-am spus să te opreşti, dar te-ai lăcomit!

Посъветвах я да не говори с вас.
Am sfatuit-o sa nu vorbeasca cu voi.

Че е по-добре той да ти каже, посъветвах го да направи точно това.
Era treaba lui Bert să-ţi spună şi asta l-am sfătuit să facă.

Посъветвах го да не ти казва.
Eu l-am sfătuit să nu-ţi spună.

Май си спомням, че те посъветвах… да решиш това извън съда.
Îmi aduc uminte că te-am sfătuit… să păsterzi cazul departe de tribunal.

Посъветвах го да си вдигне главата.
I-am spus să-şi ţină capul pe spate.

Ти си една от малкото актриси, които посъветвах да продължат.
Tu esti una dintre putinele actrite pe care le-am sfatuit sa continua.

Посъветвах го. Не мога да го накарам на сила.
L-am sfătuit. Nu-l pot forţa.

Наскоро започнах да използвам Chondrocranium Посъветвах приятел.
Recent, a început să folosească Chondrocranium am sfătuit un prieten.

Посъветвах я, да не ходи при дървото.
Am sfatuit-o sa stea departe de copac.

Джаксън е сърдит, защото не посъветвах Джули да подпише смехотворен договор.
Jackson e supãrat cã n-am sfãtuit-o pe Julie sã semneze un prenuptial absurd.

Посъветвах я да стои по-далеч от това дърво.
Am sfatuit-o sa stea departe de copac.

Посъветвах я да се прехвърли в джаз балета.
Am sfătuit-o să transfere la jazz balet.

Посъветвах клиентът ми да не отговоря на никакви въпроси.
La sfatul meu, clientul nu va răspunde.

Посъветвах го да не го прави, но той настоя.
L-am avertizat sa n-o faca, dar n-am avut succes.

Посъветвах се с адвокат, но тя е тази, която решава.
Am consultat un avocat dar ea e ceea care are întâietate.

Посъветвах адвокатите му да поискат освобождаване поради.
Am sfătuit avocaţii să elimine fapta de concediere din motive de.

Посъветвах клиентът ми да не отговоря на никакви въпроси.
La sfatul meu, clientul nu va răspunde la nicio întrebare.

Посъветвах чист форсколин, ако изберат да го изпробвате сами.
Am sfătuit forskolină pur dacă optați să-l încercați pe cont propriu.

Посъветвах братовчеда Амос да насочи учението си към широка публика.
L-am sfatuit pe varul Amos sa-si adreseze predicile unei audiente mai mari.

Посъветвах го да се обърне към специалист, за да разреши проблема си.
Acestia l-au sfatuit sa mearga la un medic specialist pentru rezolvarea problemei.

Аз посъветвах преподобния да документира тези ритуали за ситуации като тази.
L-am sfătuit pe reverend să documenteze ritualurile pentru situaţii ca aceasta.

Как да използвам "посъветвах" в изречение

Аз пия бира като седнем някъде, или чаша вино. Не системно-просто обичам. Посъветвах се с пси, каза, че толкова е позволено. Концентрати не пия.

Вчера посъветвах естир да се обърне към теб по един въпрос , направила го е , но не това , което имах предвид !

Съветваха ме да съдя държавата след края на съдебните ми дела, но се посъветвах със съпругата си и се отказах - аз представлявам тази държава

„Преди две години изпратих на Дибала съобщение и го посъветвах да отиде в Испания, където би играл футбол. Казах му да не остава в Италия.”

— Пиши на Кюре — посъветвах я аз. — Последен писък на модата от Сен Жермен де Пре: опитваш се да изглеждаш като обикновен човек!

Не, не съм се обидил. Това, което ми каза е разумно и самият аз онзи ден посъветвах същото един приятел, който не беше го направил.

Отговора е на руски защото аз го посъветвах да пише на един от езиците на сайта, който му се струва най-подходящ и той избрал Руски.

"А сега се върни в банката и им кажи, без да се страхуваш, че те са ти ги дали по погрешка" - посъветвах я аз.

"Наскоро една сестра ме помоли да подтикне средства, Посъветвах я да гетото, но тя никога не намери, казва, че сега вече не е на разположение.".

Dietonus Посъветвах моя приятел, че с него загубил 11 кг. когато го видях, просто беше в шок. Тя е истинска красота. Веднага поръча и пълен курс.