Какво е " ПОТРЕБИТЕЛСКИЯ СИ ПРОФИЛ " на Румънски - превод на Румънски

• profilul dvs
• profilul lor de utilizator
• contul de utilizator

Примери за използване на Потребителския си профил на Български и техните преводи на Румънски

Разгледайте Office 365 и управлявайте потребителския си профил.
Explorați Office 365 și gestionați-vă profilul.

Преглеждайте потребителския си профил от очите на посетителя си;.
Vizualizați profilul dvs. din ochii vizitatorului;

Как мога да получавам съобщения чрез потребителския си профил?
Cum pot primi mesaje prin intermediul profilului meu?

Въведете потребителския си профил за 100%, за да видите вашите съвпадения.
Introduceți profilul dvs. pentru 100% pentru a vă putea vedea meciurile.

Можете да се включите или да се откажете от такива имейли в потребителския си профил.
Poți opta să primești sau nu astfel de emailuri în profilul tău.

Добавете продукти в потребителския си профил и започнете онлайн магазина си..
Adăugați produse în profilul dvs. și începeți magazinul online.

Можете да се включите или да се откажете от такива имейли в потребителския си профил.
Puteți să vă înscrieți sau să renunțați la astfel de e-mailuri din profilul dvs.

Посетете потребителския си профил, като задържите курсора на мишката над"Сметки и списъци" на Amazon.
Accesați profilul dvs., plasând cursorul peste"Contul și listele" de pe Amazon.

След това можете да намерите други членове чрез потребителския си профил и да се свържете с вас.
Puteți găsi apoi alți membri prin intermediul profilului dvs. și vă puteți contacta.

Въведете потребителското име или електронната поща, които сте използвали в потребителския си профил.
Introduceţi numele de utilizator sau e-mail aţi utilizat în profilul dvs….

Добавете връзката към потребителския си профил или заглавието на Spotify, което искате да популяризирате.
Adaugă linkul la profilul tău sau titlul Spotify pe care dorești să-l promovezi.

Тази грешка най-вероятно се дължи на странна връзка, която поставяте в потребителския си профил.
Această eroare este cel mai probabil din cauza unui link ciudat pe care îl puneți în profilul dvs.

Разработете потребителския си профил в Google+, публикувайте всеки ден и Google ще бъде доволен от вас.
Dezvoltați-vă profilul Google+, postați în fiecare zi și Google va fi mulțumit de dvs.

Можете да актуализирате или изтриете потребителския си профил по всяко време, като влезете в нашия сайт.
Vă puteți actualiza sau șterge contul de utilizator în orice moment autentificându-vă pe site-ul nostru.

Можете да настроите потребителския си профил и да платите чрез PayPal акаунта или кредитната си карта.
Puteți configura profilul dvs. și puteți plăti utilizând contul PayPal sau cardul de credit.

Не сте фен на Facebook, но бихте искали да запазите съдържанието, което сте публикували в потребителския си профил?
Nu mai sunteți fani ai Facebook, dar doriți să păstrați conținutul pe care l-ați postat în profilul vostru?

Освен това ще бъде по-приятно и просто да прегледате потребителския си профил, ако разликата във времето не е твърде голяма.
De asemenea, va fi mai plăcut și mai simplu să răsfoiți profilul dvs. dacă intervalul de timp nu este prea mare.

Всеки потребител на Google обаче може да избере дали да показва своите +1 в потребителския си профил в Google.
Cu toate acestea, orice utilizator Google poate alege dacă doreşte să afişeze sau nu clicurile pe1 în profilul său Google.

Можете обаче да качите своя снимка и да попълните потребителския си профил, за да намерите по-лесно съмишленици.
Cu toate acestea, puteți încărca fotografia dvs. și completați profilul dvs. pentru a găsi mai ușor oameni cu gânduri similare.

Допълнителни данни могат да бъдат събрани, ако решите да ги споделите, например ако попълвате полета в потребителския си профил.
Alte date pot fi colectate dacă alegeți să le partajați, de exemplu, dacă completați câmpuri în profilul dvs.

След като завършите потребителския си профил, следващата стъпка е да се свържете с хора във вашата индустрия или ниша.
Odată ce ați finalizat profilul dvs., următorul pas este să vă conectați cu persoane din industrie sau din cadrul dvs. de nișă.

Ако имате списъци с желания, които искате да запазите публично, но да се скриете от потребителския си профил, можете да направите това.
Dacă aveți liste de dorințe pe care doriți să le păstrați public, dar să vă ascundeți de profilul dvs., puteți face acest lucru.

За потребителите, които създават акаунт в магазина, запазваме личната информация, която предоставят в потребителския си профил.
Pentru utilizatorii care creează un cont în magazin, păstrăm, de asemenea, informațiile personale pe care le furnizează în profilul lor de utilizator.

Присъединете се към общностите и публикувайте подходящо съдържание, споделете потребителския си профил, просто бъдете активни в потребителския си профил в Google+.
Alăturați-vă comunităților și postați conținut relevant, împărtășiți-vă profilul, trebuie să fiți activi în profilul dvs. Google+.

Макар +1 винаги да са обществени, потребителите могат да решат дали да направят раздела с +1 видим в потребителския си профил, или не.
Deşi clicurile pe1 sunt întotdeauna publice, utilizatorii pot alege să seteze fila cu recomandări1 ca vizibilă sau invizibilă în profilul lor.

Когато изпращате блога си в Pinterest и потвърждавате потребителския си профил, печелите безплатни, подходящи и висококачествени препратки, при условие, че предоставяте на потребителите качествени информационни материали.
Când trimiteți blogul dvs. la Pinterest și verificați profilul dvs., veți câștiga backlink-uri gratuite, relevante și de înaltă calitate, cu condiția să furnizați utilizatorilor informații infografice de calitate.

За потребители, които се регистрират на нашия уебсайт, съхраняваме и личната информация, която предоставят в потребителския си профил.
Pentru utilizatorii(dacă există) care se înregistrează pe situl nostru web sau forum, stocăm și informațiile personale pe care le furnizează în profilul lor de utilizator.

Ако потребителят има причина да вярва, че трета страна е получила достъп до достъпа и/ или да използва потребителския си профил, той е длъжен да информира Gumi-online.
În cazul în care utilizatorul are motive să creadă că o terță parte a obținut acces la accesul și/ sau să utilizeze contul de utilizator, acesta este rugat să informeze Euro-cauciucuri.

За потребители, които се регистрират на нашия уебсайт(ако има такива), съхраняваме и личната информация, която предоставят в потребителския си профил.
Pentru utilizatorii care se înregistrează pe site-ul nostru web, stocăm și informațiile personale pe care le furnizează în profilul lor de utilizator.

Можете също да скриете историята си от определени потребители, като докоснете бутона за настройки/ повече в потребителския си профил и оттам изберете опцията Настройки за историята.
De asemenea, puteți ascunde Insta Story-ul dvs. de anumiți utilizatori atingând butonul Setări/ mai multe din profilul dvs. și de acolo selectând opțiunea Setări pentru Insta Story.

Как да използвам "потребителския си профил" в изречение

информацията, която предоставяте чрез потребителския си профил в Услугите (Вашият "Профил", "Акаунт"), ако се регистрирате за Услугите;

Когато сте готови да добавите персонализирания URL адрес към потребителския си профил за постоянно, кликнете върху Потвърждаване.

За да получите достъп, да коригирате или да изтриете потребителския си профил в Auto-Data.net, посетете потребителския си профил.

Потребителят изпраща през потребителския си профил поръчка по електронен път, включваща артикулите и количеството, които желае да закупи.

За да направите потребителския си профил видим за другите, кликнете върху падащото меню „Споделяне със“ и изберете „Обществено“

Ще получавате за нас актуална информация само ако в потребителския си профил доброволно сте се абонирали за нашия бюлетин.

Асоциира Картата с потребителския си профил в онлайн магазина на Организатора, като за тази цел извърши някое от следните действия:

Чрез линка "лични данни" можете да промените информацията в своя акаунт и да активирате/деактивирате потребителския си профил като публично достъпен.

Можете да използвате персонализиран URL адрес, за да създадете кратък, запомнящ се уеб адрес за потребителския си профил в Google+.

Ако за профила ви е наличен персонализиран URL адрес, ще виждате банер под името си в потребителския си профил в Google+.