Какво е " ПО-СТАРА ВЕРСИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• o versiune anterioară
• o versiune mai veche

Примери за използване на По-стара версия на Български и техните преводи на Румънски

X или по-стара версия.
X sau cu versiuni anterioare.

По-стара версия на VLC APK Наличен:.
Versiunea mai veche de VLC APK disponibile:.

CC 2018 или по-стара версия.
CC 2018 sau versiuni mai vechi.

Ако на вашия компютър вече е инсталирана по-стара версия на.
Dacă aveţi un computer cu o versiune mai veche de.

Той е по-стара версия на Томи Уийлър.
Parcă era versiunea mai tânără a lui Tommy Wheeler.

Изглежда, че използвате по-стара версия на Internet Explorer.
Se vede că foloseşti o versiune veche a Internet Explorer-ului.

И сега ще ви покажа един видеоклип на неговата по-стара версия.
Vă voi arăta un film cu o versiune mai veche a lui.

Че използвате по-стара версия на Internet Explorer.
Utilizați o versiune veche de Internet Explorer.

Големи промени структурата, не е съвместим с по-стара версия.
Schimbări majore structura, nu este compatibil cu versiunea mai veche.

Ако имате по-стара версия, можете да преминете към следващата стъпка.
Dacă aveți versiune mai veche, puteți merge la pasul urmator.

Важно е да се разбере,, че времето за лице, който ще инсталирате от Mac App Store е по-стара версия.
Este important să înțelegem, că timpul de față vă va instala de la Mac App Store este o versiune mai veche.

Notepad++ по-стара версия за изтегляне на работещ XMLTools плъгин.
Notepad++ descărcarea versiunii mai vechi pentru pluginul de lucru XMLTools.

За пълни указания вижте се върнете към по-стара версия на Business Contact Manager и Microsoft Office.
Pentru instrucțiuni complete, consultați Revenirea la o versiune anterioară de Business Contact Manager și Microsoft Office.

Забележка: Ако инструкциите не съвпадат с това, което виждате, е възможно да използвате по-стара версия на Outlook в уеб.
Notă: Dacă instrucțiunile nu se potrivește cu ceea ce vedeți, este posibil să utilizați o versiune mai veche de Outlook pe web.

Ще можете да се върнете към по-стара версия, като изберете Старт бутонаgt; Настройкиgt; Актуализиране и защитаgt; Възстановяване.
Veți putea să reveniți la o versiune mai veche selectând butonul Startgt; Setărigt; Actualizare și securitategt; Recuperare.

Посочените по-долу принтери, готови за работа в облак, включват по-стара версия на PIXMA Cloud Link, която позволява достъп до по-малко функции.
Următoarele imprimante compatibile cu serviciile cloud includ o versiune mai veche de PIXMA Cloud Link, care permite acces la ceva mai puţine funcţii-.

Ако вече имате инсталирана по-стара версия, деинсталирайте го първо и след това да инсталирате най-новата версия..
Dacă aveți deja o versiune anterioară de instalat, îl dezinstalați mai întâi și apoi instalați cea mai recentă versiune..

Вградено Office PowerPoint 2007 презентация може да загубите някои функции и ефекти, когато се записват в PowerPoint 2003 или по-стара версия.
O prezentare construit în Office PowerPoint 2007 s-ar putea pierde unele caracteristici și efecte atunci când sunt salvate în PowerPoint 2003 sau o versiune anterioară.

Забележка: SharePoint не премахва по-стара версия, което току-що възстановен, който създава копие и го прави най-новата версия..
Notă: SharePoint nu elimină versiunea anterioară pe care tocmai ați restaurat-o, creează o copie și o face cea mai recentă versiune..

Споделяне на програма е достъпна, ако провеждате събранието на отдалечен компютър, изпълняващ Windows Vista или по-стара версия на Windows Server 2008.
Partajarea programelor nu este disponibilă în cazul în care coordonați întâlnirea de pe un computer la distanță pe care rulează Windows Vista sau o versiune mai veche de Windows Server 2008.

TorrentPier използва по-стара версия на PHPBB форум софтуер, като добави, торент и споделяне на файлове възможности за нейното ядро.
TorrentPier foloseste o versiune mai veche a phpBB Forum pentru software-ul, adăugând torrent și partajarea de fișiere caracteristici pentru a sale de bază.

Споделянето на програми не е налично, ако провеждате събранието на отдалечен компютър, изпълняващ Windows Vista или по-стара версия на Windows Server 2008.
Partajarea programelor nu este disponibilă în cazul în care coordonați întâlnirea de pe un computer la distanță pe care rulează Windows Vista sau o versiune mai veche de Windows Server 2008.

Ако сте в Windows 10 и имате Office 2016 или по-стара версия, има голяма вероятност на вашия компютър да са инсталирани и двете версии на OneNote.
Dacă vă aflați în Windows 10 și aveți Office 2016 sau o versiune anterioară, există posibilitatea aveți ambele versiuni de OneNote instalate pe computer.

Предупреждение: Ако инсталирате пробна версия на Microsoft Office 2013 и решите да се върнете на по-стара версия на Microsoft Office, първо архивирайте данните си.
Avertisment: Dacă instalați o versiune de încercare Microsoft Office 2013 și vă hotărâți să reveniți la o versiune anterioară de Microsoft Office, întâi copiați de rezervă datele.

Ако сте използвали по-стара версия на Microsoft Outlook на същия компютър, където сте инсталирали Outlook 2010, настройките на акаунта ви се импортират автоматично.
Dacă ați utilizat o versiune anterioară de Microsoft Outlook pe același computer pe care ați instalat Outlook 2010, setările contului dvs. sunt importate automat.

Предупреждение: Ако инсталирате пробна версия на Microsoft Office 2013 и решите да се върнете към по-стара версия на Microsoft Office, резервно копие на вашите данни първо.
Avertisment: Dacă instalați o versiune de încercare Microsoft Office 2013 și vă hotărâți să reveniți la o versiune anterioară de Microsoft Office, întâi copiați de rezervă datele.

Ако използвате по-стара версия на Indesign, като Creative Suite версия 3, трябва да отидете в менюто Прозорец и изберете автоматизация и обединяване на данни.
Dacă utilizaţi o versiune anterioară de Indesign, cum ar fi Creative Suite versiunea 3, trebuie să mergeţi la meniul fereastră şi alege automatizari si date Merge.

Препоръчваме първо да включите версии за библиотеката, но само в случай че някой направи грешка по-късно и трябва да възстановите по-стара версия на документа.
Vă recomandăm să activați mai întâi versiunea pentru bibliotecă, doar în cazul în care cineva face o greșeală mai târziu și trebuie să restaurați o versiune anterioară a documentului.

Lightroom 5 или по-стара версия Ако сте закупили Photoshop Lightroom 5 на Adobe или по-стара версия и вече нямате инсталационен носител, може да изтеглите програми за заместване.
Lightroom 5 sau versiune anterioară Dacă ați cumpărat Adobe Photoshop Lightroom 5 sau o versiune anterioară și nu mai aveți materialele de instalare, puteți descărca programele de instalare.

Един или повече участници използват по-стара версия на Microsoft Communicator(сега комуникационния софтуер Microsoft Lync), която не поддържа прегледа на споделено съдържание.
Unul sau mai mulți dintre participanții la întâlnire utilizează o versiune mai veche a Microsoft Communicator(acum software-ul de comunicații Microsoft Lync) care nu acceptă vizualizarea conținutului partajat.

Как да използвам "по-стара версия" в изречение

Програмката е много добра,обче не иска да ги конвертира Някой може ли да даде крак за тази версия 2.6.0.330 или ако има по стара версия с крак 10х

Аз съм онлайн банкиране ДСК-мултикеш дескстоп програма . Безплатна за фирми.. По стара Версия е .. Но в Уникредит и Райфайзен е 15-30 евро на месец само за Мултикеш..

Кракното то main.exe на 3.2013 не прави ъпдейт на FW на тестера, трябва да копираш firmware папката от 3.2013 в по стара версия (3.2012) и тогава да ъпдейтнеш VCI и да работиш с 3.2013.

Ще се стартира DashLaunch. Ако не е инсталиран до сега ще ви пита дали искате да го инсталирате. Ако имате по стара версия ще ви пита дали искате да ъпдейтнете. И в давата случая потвърдете.

П. П. Да ти кажа, че програмата си я има и в хранилището но е по стара версия и не се налага да се компилира arping и iputils-arping се казват (не зная кое по-точно ти трябва).