Какво е " ПО-ТОПЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• mai calde
• mai călduroase
• mai cald
• mai calzi

Примери за използване на По-топли на Български и техните преводи на Румънски

Искам по-топли дрехи.
Vreau cea mai călduroasă vesta.

Не е като да ги прави по-топли.
Nu este ca a făcut-o mai cald.

Бил съм в по-топли морги.
Am fost şi-n morgi mai călduroase.

По-топли са били единствено 2012-а и 2016-а.
Mai calzi au fost numai anii 2012 și 2016.

За предпочитане е по-топли нюанси на бяло.
Este de preferat să nuante calde de alb.

Усещал съм по-топли ядките на полярна мечка!
Am vazut alune mai calde la un urs polar!

Между другото, трябва да му купим по-топли дрехи.
Apropo, trebuie să-i cumpăram haine călduroase.

По-топли от май бяха кратките и дихания.
Mai calde decât luna mai erau suspinele ei gingase.

Ясно небе, различни вятърни и по-топли… какво, по дяволите?
Cer senin, vânt diferit și mai cald… ce naiba?

Преди да удари Ню Орлиънс, той премина над по-топли води.
Înainte să lovească New Orleans, a trecut peste ape mai calde.

Ръцете и краката стават по-топли, мускулите на корема се отпускат.
Mâinile și picioarele devin mai calde, muschii abdominali se relaxează.

Тогава ще е съвсем естествено да изпиташ по-топли чувства към мен.
Da. În acest caz, ar fi natural să ai sentimente mai calde pentru mine.

Когато водите са по-топли, те са склонни да предизвикват по-ниско налягане.
Când apele sunt mai calde, tinde să însemne că ai presiuni mai mici.

През лятото предпочитат по-студени зони, а през зимата- по-топли страни.
Vara preferă să meargă în zone mai reci, iar iarna în ţări mai calde.

Дните бяха започнали да стават малко по-топли, но нощите си оставаха все така студени.
Zilele erau încă foarte calde, dar nopțile deveniseră deja mai reci.

Това, че лятото е свършило, не означава, че трябва да оставите платформите за по-топли времена.
Daca vara a trecut, nu inseamna ca trebuie sa parasim platformele pentru zilele mai calde.

Дните стават по-дълги и по-топли, растенията оживяват и животните стават активни.
Zilele devin mai lungi și mai calde, plantele vii și animalele devin active.

Допълнителна топлина- подложките могат да направят краката ви по-топли и по-ефективно топли.
Încălzirea suplimentară- tampoanele vă pot face picioarele mai calde și mai eficiente.

Дните стават по-дълги и по-топли, растенията оживяват и животните стават активни.
Zilele devin mai lungi și mai cald, plante vii în viață, și animalele devin active.

Комфортът, романтизмът ще са от полза, ще станат по-тихи, по-топли, през прозорците може да се насладите на звездното небе.
Confortul, romantismul va beneficia, va deveni mai liniștit, mai cald, prin ferestrele se poate admira cerul înstelat.

Прочетох, че колкото по-топли са краката, колкото по-дълбоко спиш, толкова повече растеш.
De fapt am citit că…"Cu cât ţi-e mai cald la picioare, cu atât dormi mai profund şi cu atât creşti mai mult".

Но шаловете и ръкавиците още не са си изпели песента. Можем само да се разведрим с надеждата за по-топли дни.
Dar când mănuşile şi eşarfele sunt peste tot, cel mai bun lucru pe care îl poţi face e să te îmbraci gros şi să speri la zile mai călduroase.

Надеждата за ново начало, по-топли дни, положителна енергия и не на последно място красиви нюанси на цветовете.
Speranța pentru un nou început, zile mai calde, energie pozitivă și nu în ultimul rând, minunate nuanțe de culori.

Това ще доведе до увеличаване на атмосферния въглероден двуокис и водната пара, за да се създадат по-топли температури в атмосферата.
Aceasta ar implica creșterea dioxidului de carbon atmosferic și a vaporilor de apă pentru a crea temperaturi mai calde în atmosferă.

Проектът ще подобри условията във всички сгради, като ги направи много по-топли и ще намали значително сметките за отопление.“.
Proiectul va îmbunătăți condițiile tuturor proprietăților, făcându-le mult mai călduroase și reducând substanțial facturile la utilități.”.

Но не забравяйте, че уикендът, прекаран с любимата ви, може да засили връзката ви, да ги направи по-топли и по-искрени.
Dar amintiți-vă că weekend-ul petrecut cu iubitul vostru, vă poate întări relația, le puteți face mai calde și mai sincere. Astfel vei petrece weekendu.

След температура в него- специален, което означава, че стените трябва да са по-топли и дизайн- Стойчо на влажен и горещ климат.
După temperatură în ea- o specială, ceea ce înseamnă că pereții ar trebui să fie mai cald si design- Stoycho la climat umed și cald..

За да насочите вниманието си към по-топли идеи, ето няколко истории и новини за Фондацията за награди и нашите дейности през последните няколко месеца.
Pentru a vă îndrepta atenția către idei mai calde, iată câteva știri și știri despre Fundația Recompensă și despre activitățile noastre din ultimele luni.

Изберете богати тонове за ключовите елементи на дизайна, като например кралско синьо или рубинено, в комбинация с по-топли тонове като охра, розово и бронзово.
Tonurile bogate sunt păstrate pentru piese cheie, cum ar fi albastru regal sau rubiniu, amestecate cu tonuri mai calde de ocru, trandafiriu și bronz.

Можете да сменяте вашите килими, за да отразявате сезоните, като използвате по-топли тонове и материи за по-хладни месеци и по-леки за по-топлите дни в годината.
Puteți schimba covoarele de zonă pentru a reflecta anotimpurile folosind tonuri mai calde și materiale pentru lunile mai reci și cele mai ușoare pentru zilele mai calde ale anului.

Как да използвам "по-топли" в изречение

се срещат по сухи и по топли места, под камъни, и в пукнатините на стари развалини. Евреите са ги намирали в пустинята - Вт. 8:15. Вижда се, че скалите наречени Акравим (или

Imagens de garcinia cambogia ви държи през нощта Ви държи будни ви ще показва по топли цветове през нощта, които са по . Ще garcinia cambogia ви държи будни - Диета планиране .

Ударна кожа за соло барабан / 14 инча / , двуслойна , матирано покритие . Кожата е с покритие Emperor Coated , два слоя по 7mil Mylar® филм за по топли и отворени тонове.