Какво е " ПРАВИЛНАТА ИНФОРМАЦИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• informațiile corecte
• informaţiile corecte
• informațiile potrivite
• dreptul de informaţii
• informații corecte
• informaţii corecte

Примери за използване на Правилната информация на Български и техните преводи на Румънски

Рецепта с правилната информация.
O prescripție cu informații corecte.

Вие трябва да предостави формуляра с правилната информация.
Tu trebuie să le furnizeze formularul cu informaţii corecte.

Mоже би нямаме правилната информация.
Poate că nu avem informaţiile corecte.

Искаш правилната информация или почти точната информация?.
Vrei informatia buna sau informatia aproximativa?

Може би Вие нямате правилната информация?
Poate nu ai avut informația potrivită.

Правилната информация е пари. Неправилната информация е бедност.
Informaţiile corecte reprezintă bogăţie, iar cele greşite, sărăcie.

Бързо намиране на правилната информация.
Oferirea rapidă a informațiilor corecte.

Намиране на правилната информация или човек е това, което търсене е всичко за.
Găsirea de informații corect sau persoanei este căutare ce este vorba.

Не, не, аз нямам правилната информация все още.
Nu, nu am încă informaţii corecte.

С правилната информация в празниците Корфу Те могат да бъдат доста икономичен.
Cu informațiile potrivite la vacanța Corfu Ele pot fi destul de economic.

Информацията има цена, а правилната информация е безценна.
Informaţia are preţ, iar informaţie corectă este de nepreţuit.

Не може да получите правилната информация от несъвършена личност или измамник.
Nu poți primi informație corectă de la o persoană imperfectă sau de la un înșelător.

В детайлите на филтрите се уверете, че правилната информация ще бъде експортирана.
În detaliile filtrelor, asigurați-vă că informațiile corecte vor fi exportate.

Без правилната информация това може да стане изключително досаден да преодолеят.
Fără dreptul de informaţii aceasta poate deveni extrem de enervant pentru a depăşi.

Основното нещо е да имате правилната информация за това как да го направя.
Principalul lucru este de a avea dreptul de informaţii despre cum se face.

Това филтриране на данни е много удобно и спестява време в търсене на правилната информация.
Acest filtrare a datelor este foarte convenabil și economisește timp în căutarea de informații corecte.

Да„насърчава правилната информация за имигрантите, бежанците, търсещите убежище в Италия”.
A fost acela de a‘promova informaţii corecte despre migranţi, refugiaţi şi solicitanţi de azil în Italia'.

Готови сме да отговорим на всички въпроси на нашите потребители и да им предоставим правилната информация.
Suntem pregătiți să răspundem la toate întrebările utilizatorilor noștri și să le oferim informații corecte.

Освен това ще знаете как да извлечете правилната информация, така че корпоративната стратегия да се приведе в съответствие с реалните нужди на компанията. публично.
În plus, veți ști să extrageți informațiile corecte, astfel încât strategia corporativă să se alinieze nevoilor reale ale companiei. publice.

По-добре е да изчакате, така че вашите анализи да имате време да съберат и обобщят правилната информация и тенденции.
Cel mai bine este să așteptați, astfel încât analizele dvs. să aibă timp să acumuleze tendințe și informații corecte.

Ако правилната информация за албума се покаже с обща икона за музика вместо графика на албума, това означава, че графиката на албума не е налична за изтегляне.
Dacă apar informațiile corecte despre album împreună cu o pictogramă generică de muzică afișată drept copertă, coperta albumului nu este disponibilă pentru descărcare.

Моля, въведете името на най-близкия до вас град, за да ни помогнете да ви покажем правилната информация за вашия район.
Te rugăm să introduci numele orașului celui mai apropiat pentru a ne ajuta să afișăm informațiile corecte pentru zona ta.

Word 2013 ще използва избиране на външен елемент, за да ви помогне да въведете или актуализирате правилната информация, като автоматично покаже и извлече правилната информация за клиента.
Word 2013 va utiliza selectorul de elemente externe pentru a vă ajuta să introduceți sau să actualizați informațiile corecte, afișând și regăsind automat informațiile corecte despre client.

За да разберете кой град и какви елементи трябва да се продаде, вие трябва само да отворите прозореца с правилната информация.
Pentru a afla ce oraș și ce bunuri ai nevoie pentru a aduce, doar ai nevoie pentru a deschide o fereastră cu informații corecte.

Как да проверите Gibdd глоби- стъпка по стъпка ръководство за действия, които ще ви помогнат да получите правилната информация и своевременно да плащате за нарушения.
Cum să verificați amenzile Gibdd- un ghid pas cu pas pentru acțiuni care vă vor ajuta să obțineți informațiile corecte și să achitați în timp util pentru încălcări.

Съсредоточете усилията си върху наборите от данни, които са най-уместни за целите Ви, и се постарайте да събирате правилната информация в правилния момент.
Concentrați-vă pe cele mai relevante pentru obiectivele dvs. și încercați să preluați informațiile potrivite în momentul potrivit..

По-късно и двамата ще разгледаме мненията на различните мъже, но преди всичко, тук ще намерите правилната информация за ефекта от Hourglass:.
Mai târziu, vom analiza amândoi opiniile diferiților oameni, dar, în primul rând, aici sunt informațiile corecte pentru efectul Hourglass:.

Никой от нас не е радикално автономна личност, която не взаимодейства с никое друго човешко нещо, така че трябва да мислите за правилната информация с представителите.
Nici unul dintre noi nu este un individ radical autonom care nu interacționeazã cu alte afaceri umane, deci ar trebui sã vã gândiți la informații corecte cu toatã lumea.

Екипа за поддръжка на съобщенията в армията е отговорен за осигуряване, че всеки има достъп до правилната информация, както и кога трябва той.
Echipa de întreţinere de comunicaţii în Armata este responsabilă cu asigurarea că toată lumea are acces la informaţiile corecte ca şi când au nevoie de ea.

След това конструктивните изисквания и елементите на плоскостите се обменят с ECAD дизайнер, за да се гарантира, че правилната информация се използва за стартиране на проекта.
Cerințele de proiectare și elementele de bord sunt apoi schimbate cu Proiectantul ECAD pentru a vă asigura că informațiile corecte sunt utilizate pentru a începe proiectul.

Как да използвам "правилната информация" в изречение

Да дадем правилната информация и рекламни материали на партньорите ни и да им бъдем максимално полезни в най-важната битка – тази за доброто здраве и благоденствие

Имате симптоми на настинка и грип? Научете каква е разликата между настинката и грипа, правилната информация за техните причини и начините за намаляване нa симптомите им.

РАБОТА — Ключът към добрата комуникация е правилната информация и слушането, а това на вас не ви е проблем, защото ви очаква успешен период на бизнес.

Здравето и добрият тонус са изцяло в твои ръце! Погрижи се да имаш правилната информация за състоянието на организма си, с ваучер за Център Ен Ес Бюти!

Опитвах всевъзможни диети, за да постигна някакъв ефект. В продължение на 2 години и повече се борех, но без правилната информация за здравословното хранене и правилните тренировки.

Голям късмет е, че този форум го има и Библиотеката и многото майки с огромен ентусиазъм да разпространяват правилната информация и да променят нещата крачка по крачка.

Забележка: JAWS и разказвачът не съобщават коректно промените в размера на шрифта при използване на Windows 8.1. И двата екранни четеца съобщават правилната информация в Windows 10.

Не виждам защо да не си изразя несъгласието.Ако имах правилната информация никога не бих си направил инициация за рейки.Пък камо ли за 2ро ниво.Нещо лошо да правя с несъгласието си.