Какво е " ПРАКТИЧЕСКИ НАРЪЧНИК " на Румънски - превод на Румънски

• un ghid practic
• ghid practic

Примери за използване на Практически наръчник на Български и техните преводи на Румънски

Практически наръчник за изработване на свещи- CD.
Ghid practic pentru confectionarea de lumanari- CD.

Финансиране на професионалното обучение, практически наръчник.
Finanțarea formării profesionale, ghid practic.

Практически наръчник: Законодателство, приложимо в Европейския съюз(ЕС).
Ghid practic- legislația aplicabilă lucrătorilor din UE Distribuie pe.

Как да оцелеем бременността на жена- практически наръчник.
Cum să supraviețuiți sarcinii unei soții- un ghid practic.

Практически наръчник за прилагането на Регламент„Брюксел IIа“(2014)(1061 Kb).
Ghid practic pentru aplicarea Regulamentului Bruxelles IIa(2014)(1076 Kb).

Финансиране на професионалното обучение, практически наръчник Август 16, 2018.
Finanțarea formării profesionale, ghid practic August 16, 2018.

Практически наръчник за чуждестранни трансгранични работници в Румъния(на български).
Ghid practic pentru lucrătorii străini transfrontalieri în Bulgaria(în limba română).

Безплатни JCB обучение, всеобхватна и практически наръчник за извършване на физическа активност.
Gratis JCB Training, un ghid complet și practic pentru desfășurarea activităților fizice.

Безплатни Практически наръчник за магазините и изгодна цена в Шибеник, богато и полезно съдържание.
Gratis Ghid practic magazine și chilipiruri în Sibenik conținut, bogat și util.

Комисията предоставя финансиране в подкрепа на такива дейности и публикува практически наръчник за жертвите на дискриминация(вж. приложение 1 от днешния доклад).
Comisia pune la dispozitie fonduri pentru sprijinirea acestor activitati si a publicat un ghid practic pentru victimele discriminarii(a se vedea anexa 1 la raportul de astazi).

Пиша книга."Практически наръчник за пчелна култура с бележки върху сегрегацията на пчелата майка".
Scriu o carte. Ghid practic de creştere al albinelor cu ceva observaţii despre segregarea rasială a reginei.

Европейската мрежа за съдебно обучение(EJTN) е разработила практически наръчник по езиково обучение за речника в областта на съдебното сътрудничество по гражданскоправни въпроси.
Rețeaua Europeană de Formare Judiciară(EJTN) a elaborat un manual practic de formare lingvistică privind vocabularul în domeniul cooperării judiciare în materie civilă.

Практически наръчник за служители, прилагащи Конвенцията от 2007 г. за международното събиране на издръжка.
Manual practic pentru responsabilii de dosare referitor la Convenția din 2007 privind obținerea pensiei de întreținere pentru copii.

В тази статия ще представи практически наръчник за най-забележителната информацията в тази молба и да научат как да играе.
În acest articol vom prezenta un ghid practic la informațiile cele mai proeminent al acestei aplicații și să învețe cum să joace.

Този практически наръчник ще бъде подходящ за астрономите-любители и за тези, които искат до подобрят познанията си за Вселената.
Această carte practică de buzunar este la îndemâna oricărui astronom amator și celui ce dorește să-și îmbunătățească cunoștințele despre univers.

Разработването на преразгледано типово споразумение и практически наръчник за създаването на съвместен екип за разследване и предоставянето на финансова подкрепа за 90 съвместни екипа за разследване;
Elaborarea unui model de acord revizuit privind echipele comune de anchetă(JIT) și a unui ghid practic și furnizarea de sprijin financiar pentru 90 de JIT;

Наскоро беше публикуван практически наръчник за субституираща терапия в места за лишаване от свобода, одобрен от СЗО и Службата на ООН за наркотиците и престъпленията(Kastelic et al., 2008), а някои изследвания определят опиатната субституираща терапия в затворите като показваща положителни ефекти спрямо рисковото поведение и смъртността(Dolan et al., 2003).
Orientări practice pentru tratamentul de substituţie în penitenciare, avizate de OMS și ONUDC, au fost publicate recent(Kastelic et al., 2008), iar anumite cercetări arată că terapia de substituţie pentru opiacee în penitenciar are efecte pozitive asupra comportamentului riscant și asupra mortalităţii(Dolan et al., 2003).

Най-новите му произведения„Herding Tigers“ и„Be the Leader that Creative People Need“, са практически наръчник за всеки, който има призив да води хора и екипи към креативност и ефективност.
Cea mai recentă carte a lui Henry, Herding Tigers, Be the Leader that Creative People Need, este un ghid practic pentru oricine are responsabilitatea de a conduce oameni sau echipe către creativitate briliantă.

Learning Windows 8 App е цялостна практически наръчник за да научите как да използвате Windows 8 Това приложение ще бъдат постоянно се обновява с най-новото в Windows 8 информация….
Learning Windows 8 App este un ghid complet hands-on pentru a învăța cum să folosească Windows 8 Această aplicație va fi actualizate în mod constant cu cele mai noi informații despre Windows 8….

Но за хората в духовно постижение, тоест кабалистите, това е практически наръчник за вътрешните действия, коиточовек извършва, за да разкрие по-дълбоко, по-висше ниво на възприятие и усещане.
Dar pentru cei ce au atins nivelul spiritual- kabaliștii, Zoharul este un ghid practic pentru acțiunile interioare pe care le poți face, pentru a descoperi stări de percepție și senzație din ce în ce mai adânci și mai înalte.

Европейската комисия публикува практически наръчник за критериите за обичайно пребиваване, който да подпомогне държавите членки в прилагането на правилата на ЕС за координация на социалната сигурност за европейските граждани, които са се преместили в друга държава членка.
Comisia Europeana a publicat un ghid practic referitor la"testul privind resedinta obisnuita" prin care sa ajute statele membre sa aplice normele UE in materie de coordonare a sistemelor de securitate sociala pentru cetatenii UE care s-au mutat recent in alt stat membru.

За да подпомогне подготовката на бъдещите заявители, Комисията разработи практически наръчник, който е достъпен в интернет WEB С негова помощ заявителите ще могат да подават пълни информационни пакети, които да могат ефективно да се обработват.
Pentru a-i ajuta pe viitorii solicitanți, Comisia a elaborat un ghid practic, disponibil pe internet WEB Acesta va permite solicitanților să prezinte dosare complete care pot fi gestionate eficient.

Препоръка на Комисията от 6 ноември 2006 г. за създаване на общ"Практически наръчник за граничната охрана(Наръчник по Шенген)", който да се използва от компетентните органи на държавите-членки при извършване на граничен контрол на лица(C(2006) 5186 окончателен);
Recomandarea Comisiei din 6 noiembrie 2006 de redactare a unui"Ghid practic pentru grăniceri(Ghidul Schengen)" pentru a fi utilizat de către auoritățile competente din statele membre atunci când desfășoară controlul persoanelor la frontieră[C(2006) 5186 final];

Сайтът ще ви предостави информация за самата процедура(включително препратки към Договора, съответните правни основания[102 KB], практически наръчник, наречен„Процедурата за съвместно вземане на решение стъпка по стъпка“), както и за всички законодателни актове, по които се е работило на различните етапи от процедурата или които са били приети.
Pe lângă datele cu privire la procedura în sine(inclusiv trimiteri la Tratat, la actele juridice de bază relevante[102 KB] şi la un ghid practic intitulat„Codecizia pas cu pas”), site-ul vă pune la dispoziţie informaţii despre toate dosarele legislative care se află în diferite etape ale procedurii sau care au fost deja adoptate. Vă invităm să consultaţi şi linkurile către site-urile colegislatorilor(Parlamentul European şi Consiliul).

Препоръка на Комисията от 6 ноември 2006 г. за създаване на общ"Практически наръчник за граничната охрана(Наръчник по Шенген)", който да се използва от компетентните органи на държавите-членки при извършване на граничен контрол на лица(C(2006) 5186 окончателен);
Recomandarea Comisiei de instituire a unui Manual practic pentru polițiștii de frontieră(Manualul Schengen) comun, de utilizat de către autoritățile competente ale statelor membre în cadrul efectuării controlului la frontieră asupra persoanelor, C(2006) 5186 final.

За топлинни генератори, които подлежат на проверка при монтажа, държавите-членки могат да определят, вместо изисквания за минимална производителност, максимални нива на загуби на енергия, съгласно точка 3. 1 от практическия наръчник.
În cazul generatoarelor de căldură controlate în momentul instalării, statele membre pot stabili, în locul cerinţelor minime de randament, niveluri maxime ale pierderilor de energie în conformitate cu pct. 3.1 din codul practic.

Как да използвам "практически наръчник" в изречение

Практически наръчник за отстраняване на психическите причини за заболяванията проверен от милиони хора по света

Практически наръчник за водене на едностранно счетоводство - Фирми търгуващи с хранителни и нехранителни стоки

Практически наръчник относно законодателството, приложимо в Европейския съюз (ЕС), Европейското икономическо пространство (ЕИП) и Швейцария

Този практически наръчник ще ви помогне при спешни ситуации да намерите най-бързо необходимата информация за:

INGOT: Практически наръчник за оценяване на постиженията by Ian Lynch (Paperback) - Lulu INGOT: Практически наръчник за оценяване на постиженията Практически наръчник за оценяване на постиженията при работа с кандидати за сертифициране.

Имам идея за IoT устройство, какви са следващите стъпки? Практически наръчник за IoT ентусиаста и предприемача.

Откъс от книгата: "ПЪТЕВОДИТЕЛ ЗА ДУХОВНО РАЗВИТИЕ - Практически наръчник за изцеление на душата и тялото"

Корумпирани градове. Практически наръчник за оздравяване и превенция - Роналд Маклейн-Абароа, Х. Линдзи Парис, Робърт Клитгард