Какво е " ПРЕБИВАВАЩИ " на Румънски - превод на Румънски

• locuiesc
• stau
• au reședința
• rezident
• ședere
• rezidenţi
• sunt rezidenți
• aflați în situație de ședere
• rămâne
• cu şedere
• își au reședința
• au reşedinţa
• se află
• rezidă

Примери за използване на Пребиваващи на Български и техните преводи на Румънски

Вие все още пребиваващи цели нощи?
Încă mai sta treaz noaptile?

Съм бил пребиваващи в сянка, съхраняване енергията ми.
Eu am stat la umbră, mi-am păstrat energia.

Банкиране за пребиваващи в ОК.
Servicii bancare pentru expatriati in Marea Britanie.

Две хора, пребиваващи на острова.
Două persoane rămân pe insulă.

Налични разрешения за пребиваващи в Азия страни.
Permise de rezidenți din țările asiatice disponibile.

Мигранти, пребиваващи незаконно в ЕС.
Imigranți aflați ilegal în UE.

През 2015 г. 2, 2 млн. души са били незаконно пребиваващи в ЕС.
În 2015, 2,2 milioane de persoane se aflau în UE ilegal.

Не ви спре от пребиваващи гол до кръста сега, Има ли?
Nu te opri de la sejurului topless acum, nu-l?

Смесено обучение- 12 месеца(студенти, пребиваващи в Малта).
Blended Learning opțiune- 12 luni(studenți rezidenți în Malta).

Членове на семейството, пребиваващи в друга държава-членка.
Membrii de familie care își au reședința într-un alt stat membru.

Граждани на страни извън ЕС, които са дългосрочно пребиваващи в Съюза.
Cetăţenii non-UE care sunt rezidenţi pe termen lung ai UE;

Въпросът за пребиваващи в близост до пътищата, е много важно.
Problema de a rămâne în apropierea drumurilor este foarte important.

Опция за смесено обучение- 12 месеца(студенти, пребиваващи в Малта).
Blended Learning opțiune- 12 luni(studenți rezidenți în Malta).

Смята се също така да бъде пребиваващи място за повечето от Викинг духове.
Se crede a fi locul reşedinţa la cele mai multe dintre spiritele Viking.

Следните условия важат за потребители, пребиваващи в Бразилия:.
Următoarele se aplică utilizatorilor care sunt rezidenți în Brazilia:.

Той привлича хората към по-късен етап да стане постоянно пребиваващи.
Acesta atrage oameni la etapa de mai târziu devin rezidenți permanenți.

Долуизложеното важи за потребителите, пребиваващи в Руската федерация:.
Următoarele se aplică utilizatorilor care sunt rezidenți în Federația Rusă:.

Доход срещу ипотечни срещу пребиваващи у дома или да се върнете на работа.
Venituri vs ipotecare vs rămâne acasă sau de a merge înapoi la locul de muncă.

Следните условия важат за потребители, пребиваващи в Руската федерация:.
Următoarele se aplică utilizatorilor care sunt rezidenți în Federația Rusă:.

Лицата, пребиваващи в Австрия, не трябва да спазват това законодателство.
Persoanele rezidente în Austria nu sunt obligate să respecte această legislație.

Относно статута на дългосрочно пребиваващи граждани от трети страни.
Directiva privind statutul resortisanţilor din ţări terţe rezidenţi pe termen lung.

Граждани на страни извън ЕС, които са дългосрочно пребиваващи в Съюза.
Situaţia cetăţenilor ţărilor din afara UE care sunt rezidenţi pe termen lung în UE.

Пребиваващи в този глобус трябва да търсят за някои методи, за да бъде идеален.
Reședința în această lume trebuie să caute modalități de a fi unele optimă.

Тя ще е безплатна за онези, които вече имат статут на постоянно пребиваващи.
Ea este gratuita in cazul celor care dispun deja de statutul de rezident permanent.

BREXIT- Интервю с пребиваващи испански разработчик в Манчестър- Пешеходна мрежа.
BREXIT- Interviu cu un dezvoltator spaniol rezident în Manchester- O reţea pietonală.

Изплащане на обезщетения на лица, пребиваващи на територията на държавите-членки.
Plata prestatiilor catre persoanele care au resedinta pe teritoriul statelor membre.

D HIFU е само пребиваващи терапия, която използва ултразвук за лечение на кожата.
HIFU 3D este singura terapie rezidentă care utilizează ultrasunete pentru a trata pielea.

Няколко предполагаеми оператори от пребиваващи с размера на megs не консумират- ADSLZone.
Mai mulţi operatori presupuse de şedere cu suma de megs neconsumate- ADSLZone.

Когато става въпрос за пребиваващи годни и здрави, упражнение е абсолютно задължително.
Când vine vorba de a rămâne în formă și sănătos, exercitarea este absolut esențială.

EUR месечно за стажантите, пребиваващи в Солун, преди стартирането на стажа.
De euro pe lună pentru stagiari rezidenți în Salonic înainte de începerea stagiului de practică.

Как да използвам "пребиваващи" в изречение

Подлежат ли на здравно осигуряване лицата със статут на продължително пребиваващи в страната чужденци?

Заявка за медицинска застраховка за временно пребиваващи чужденци в България | Вяра Застрахователен брокер

СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейския съюз и Република Турция за обратно приемане на незаконно пребиваващи лица

>> Туристите пребиваващи в хотелите на Кооптурист са зактраховани в немско-българската компания ХАНОВЕР КООП

· Задължителното здравно осигуряване за всички граждани, пребиваващи на територията на Руската федерация, ..

Разработване на програми за завръщане, ориентирани към всички категории български граждани, пребиваващи в чужбина.