Какво е " ПРЕДВАРИТЕЛЕН АНАЛИЗ " на Румънски - превод на Румънски

• analiză preliminară
• analiza preliminară
• o analiză prealabilă

Примери за използване на Предварителен анализ на Български и техните преводи на Румънски

Oxandrolone в ALS: предварителен анализ.
Oxandrolone în ALS: analiza preliminara.

Предварителен анализ устойчивостта дълга.
Analiză preliminară sustenabilităţii datoriei.

Не, аз трябва да направя предварителен анализ.
Nu, eu trebuie să fac analiza preliminară.

Имам предварителен анализ на отпечатъка.
Am făcut o analiză preliminară a urmelor.

Както казах, направихме само предварителен анализ.
Cum am spus, am inceput analiza preliminara.

Този предварителен анализ обхваща следните области:.
Această analiză preliminară vizează următoarele domenii:.

Продажбата няма да започне без предварителен анализ.
Vânzarea nu va începe fără o analiză prealabilă.

Имаме само предварителен анализ на полета на Госнел.
Tocmai am primit o analiză preliminară a înregistrărilor datelor de zbor ale lui Gosnell.

Продажбата няма да започне без предварителен анализ.
Vânzarea nu va începe fãrã o analizã prealabilã.

Предварителен анализ на инициативния документ от ангажиращата се държава членка.
Analiza preliminară a documentului de inițiativă efectuată de statul membru de aplicare.

Персонализация курс на обучение:- Предварителен анализ на езиковите компетенции, използвайки безплатния тест;
Personalizare curs de formare: O analiză preliminară a competențelor lingvistice cu ajutorul testului liber;

Предварителен анализ на езиковите компетенции, използвайки безплатния тест;
Personalizare curs de formare: O analiză preliminară a competențelor lingvistice cu ajutorul testului liber;

Онова, което аз наистина искам да знам, е дали Комисията вече е направила предварителен анализ на докладите и какво става?
Ceea ce doresc să ştiu cu adevărat este: a realizat Comisia deja o analiză preliminară a rapoartelor şi care este situaţia?

Този предварителен анализ на значението на„имам“ и„съм“ позволява да направим следните изводи:.
Acest studiu preliminar al semnificaţiei verbelor„aavea” şi„a fi” conduce la următoarele concluzii:.

Експертите също така трябва да помогне да се направи предварителен анализ и оценка на разходите за апартаменти, къщи, вили или друга собственост.
Experții de asemenea, pentru a ajuta la a face o analiză preliminară și evaluarea costului de apartamente, case, vile sau orice alte bunuri.

Проведете предварителен анализ на района или града, в който планирате да започнете собствен бизнес.
Desfășurați o analiză preliminară a zonei sau a orașului în care intenționați să vă începeți propria afacere.

Общият съд не взема предвид факта, че по настоящото дело става въпрос само за предварителен анализ, а не за административно разследване.
Tribunalul nu ține seama de faptul că în prezenta cauză nu era vorba decât despre o analiză preliminară, iar nu despre o anchetă administrativă.

Извършвам предварителен анализ на египетски саркофаг, открит в провинция Ниневия, Северен Ирак.
Jennifer Halsey şi fac o analiză preliminară a sarcofagului egiptean descoperit în provincia Nineveh, nordul Irakului.

Документът на кредиторите се състои от две части-“ Реформи за завършване на текущата програма“ и“ Предварителен анализ за устойчивост на дълга“.
Primul document are titlul„Reforme pentru completarea programului curent şi nu numai”, iar al doilea„Analiză preliminară a sustenabilităţiidatoriei”.

Извършване на предварителен анализ на покупните цени, преглед на доставчиците, оценка на разходите за доставка.
Efectuați o analiză preliminară a prețurilor de achiziție, verificați furnizorii, estimați costurile de transport.

По искане на даден компетентен ангажиращ се орган, намиращ се в друга държава членка, извършване на предварителен анализ на инициативен документ;
(c) la cererea unei autorități de aplicare competente situată într-un alt stat membru, să efectueze analiza preliminară a unui document de inițiativă;

Предварителен анализ на инициативния документ от ангажиращата се и прехвърлящата държава членка или държави членки.
Analiza preliminară a documentului de inițiativă efectuată de statul sau statele membre de aplicare sau de transfer.

Първият документ е озаглавен„Реформи за изпълнение на настоящата програма и след това", а вторият-„Предварителен анализ на устойчивостта на дълга".
Primul document are titlul„Reforme pentru completarea programului curent şi nu numai”, iar al doilea„Analiză preliminară a sustenabilităţiidatoriei”.

Това е предварителен анализ на работната сила, идентифициране на недостатъците, избор на кандидати и организиране на тяхната работа.
Aceasta este o analiză preliminară a forței de muncă, identificarea deficiențelor acestora, selectarea candidaților și organizarea activității acestora.

Първият документ е озаглавен"Реформи за приключване на настоящата програма и след това", а вторият е"Предварителен анализ на устойчивостта на дълга".
Primul document este intitulat Reforme pentru finalizarea programului actual şi mai mult, iar al doilea Analiză preliminară privind sustenabilitatea datoriei".

На базата на предварителен анализ и актуализирана информация, целта 11% се основава на положително развитие на възобновяемите технологии и благоприятни климатични условия.
În baza analizei preliminare și a informațiilor actualizate, obiectivul unui consum de 11% se bazează pe dezvoltarea pozitivă a surselor de energie regenerabile și pe condiții climatice favorabile.

Първият документ е озаглавен"Реформи за приключване на настоящата програма и след това", а вторият е"Предварителен анализ на устойчивостта на дълга". Гласуването става само по местожителство.
Primul document are titlul„Reforme pentru completarea programului curent şi nu numai”, iar al doilea„Analiză preliminară a sustenabilităţiidatoriei”.

Ако по време на работата си Сметната палата установи случаи на предполагаема измама, тя ги докладва на OLAF за предварителен анализ и евентуално разследване11.
În cazul în care, pe parcursul activității sale, Curtea detectează cazuri în care există suspiciuni de fraudă, aceasta raportează cazurile respective la OLAF pentru analiză preliminară și pentru posibile investigații11.

Как да използвам "предварителен анализ" в изречение

Оценка на язовирите с QGIS, CIVIL3D и EXCELНаучете се да извършите предварителен анализ на проекта за язовир. 4.9$ 99.99$ 24.99

Стремежът ни е да реализираме пълния обем дейности от обстойния предварителен анализ през проектиране, доставка, монтаж и настройка на готовите обекти.

Въведение 1 Page. Предварителен анализ на изходни данни за наличие на една територия (област Краснодар) с аномални стойности на атрибути ;

Избягвайте грешките при печат благодарение на функция за предварителен анализ за грешки, която открива несъвместими настройки преди изпращането на задачата към принтера

След предварителен анализ на учебните центрове в град Пловдив в три автошколи бяха констатирани големи разлики между декларираните приходи и реално обучените кандидати.

След финала на състезанието и от предварителен анализ в Клуба започна да се говори за 2011 година, Турнира ще има 10 годишен юбилей!

След като получим Вашата заявка за оферта, ще се свържем с Вас за изготвяне на предварителен анализ на онлайн магазина и уточняване на детайлите.

ЗАЕДНО с вас ще направим предварителен анализ на потребностите за развитие на вашия екип, за да посрещнем предизвикателствата, пред които е изправен в момента.

Предварителен анализ на положителни и отрицателни външни ефекти от изпълнението на горскостопански дейности върху дървесните и недървесните продукти и екосистемни услуги през 2017 г.

7) “ Искам да кажа, че моят предварителен анализ сочи наличието на две съставомерни криминални деяния – злоупотреба със служебно положение и измама” .