Какво е " ПРЕДВАРИТЕЛНО ТРЕТИРАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• pretratarea
• de pre-tratament
• pre-tratare
• pretratare

Примери за използване на Предварително третиране на Български и техните преводи на Румънски

Месо храна предварително третиране.
Carne alimentare pretratare.

Кабина електростатични и пламък предварително третиране:.
Cabina electrostatică& Flame pretratament:.

Се извършва предварително третиране подготвя мястото: почистване, сушене.
Este efectuat de pre-tratare a pregăti locul: curățare, uscare.

Мазнините не могат да се абсорбират в кръвта без предварително третиране с ензими.
Grăsimea nu poate fi absorbită în sânge fără pre-tratament cu enzime.

Плодове и зеленчуци предварително третиране е същото като замразява храна.
De fructe şi legume pretratarea este acelaşi ca congela alimente.

Преструктуриране течност специално предварително третиране на много чуплива коса.
Restructurarea lichide speciale pre-tratament pentru par foarte fragile.

Този ефект възниква директно, което след това не е необходимо продължително предварително третиране.
Acest efect apare direct, ceea ce nu necesită o pre-tratare lungă.

За дъски за свързване с разрез от 50x100 мм с предварително третиране с антисептик.
Pentru plăcile de legătură cu o secțiune de 50x100 mm cu tratament prealabil cu un antiseptic.

Ултразвуково предварително третиране преди извличане на масло от семена на Jatropha curcas L.
Cu ultrasunete pretratare înainte de extracția uleiului din semințe de Jatropha curcas L.

Много важно условие за дълъг живот- предварително третиране материал с антисептик.
O condiție foarte importantă pentru o viață lungă- un material de pre-tratament cu un antiseptic.

Електроника, фармацевтичната, химическата и други индустрии на висока чистота вода предварително третиране;
Electronice, farmaceutice, chimice si alte industrii de înaltă puritate pretratarea apei;

Последващото изсушаването на пълна стъпка предварително третиране, както и продукта ще бъде напълно готов за инфузия.
Uscarea ulterioară a completa pas pre-tratare, iar produsul va fi complet gata pentru perfuzie.

Shot на предварителната обработка: покритие на предварителната обработка, подготовка на повърхността, предварително третиране.
Shot pretratare: pretratare de acoperire, pregătirea suprafeței, pretratare.

DC система внимание филтър точност, предварително третиране, налягане въпроси, внимателно периодична система времето контрол тип.
Sistemul DC atenția la precizia filtrului, pretratarea, presiunea, prudența tipului de control intermitent al sistemului.

Приложението може да включва и информация относно използването на информация, предварително третиране за дизайн или анализ.
Apendicele poate include, de asemenea, informații cu privire la utilizarea de informații de pre-tratament pentru proiectare sau analiză.

Течната фаза/ паста храна предварително третиране съдържа стерилизация, концентрация, pelletize, добавете антиоксидантен и противо слепващи агенти и т. н., процес.
Lichid faza/ Paste alimentare pretratare conţine sterilizare, concentrare, pelletize, Adauga antioxidante şi agent antiaglomerant etc, proces.

Съдържанието на алкалоиди в пробите маково семе и храни, съдържащи маково семе, може да бъде намалено чрез няколко метода на предварително третиране и преработка.
Conținutul de alcaloizi din opiu din semințele de mac poate fi redus prin diferite mijloace de pretratare și de prelucrare a alimentelor.

BIOMAN воля за серия от малки и средни предприятия се развиват физически и ензимни стратегии за предварително третиране и технологии за производство на биогаз.
BIOMAN voință pentru o serie de IMM-uri să dezvolte strategii fizice și enzimatice de pre-tratare și tehnologii pentru instalațiile de biogaz.

В пробата предварително третиране на тежки метали, остатъци от пестициди, храна, тиня, редки земни, водни продукти и органични вещества се разтварят и др.
În probă pretratare a dizolva metale grele, reziduuri de pesticide, produse alimentare, nămol, pământuri rare, produse acvatice şi materiei organice, etc.

Има някои предложения, че появата на чернодробна ензимно течове, отчасти се определя от предварително третиране състоянието на черния дроб.
Există unele sugestii că apariţia de scurgere de enzime hepatice, parţial este determinată de starea de pre-tratament de ficat.

Една от причините за това се приближи не се използва по-често е, че преди дигиталната епоха не е било обичайно да има резултати за предварително третиране.
Unul dintre motivele pentru acest lucru sa apropiat, nu este folosit mai des este faptul că, înainte de vârsta digitală nu era obișnuit să aibă rezultate de pre-tratament.

BIOMAN е проект, финансиран от ЕС за разследването на няколко физически и ензимни стратегии за предварително третиране и технологии за производство на биогаз.
BIOMAN este un proiect finanțat de UE pentru investigarea mai multor strategii fizice și enzimatice de pre-tratare și tehnologii pentru instalațiile de biogaz.

При кожни заболявания, петна се вземат след предварително третиране на кожата около раната с антисептичен разтвор и отстраняване на некротичните участъци(коруши) от раната.
În bolile de piele, frotiurile sunt luate după pre-tratarea pielii din jurul plăgii cu o soluție antiseptică și îndepărtarea zonelor necrotice(cruste) de pe rană.

Като водещи в дозирането Grundfos предлага усъвършенствани цифрови дозиращи помпи в допълнение към широката гама механични дозиращи помпи за предварително третиране и дезинфекция.
Fiind maestru în dozare, Grundfos oferă pompe de dozare digitale avansate în plus față de gama largă de soluții de dozare mecanice pentru pretratare și dezinfecție.

Бъдете сигурни, за предварително третиране е необходимо да се консултирате със специалист, който ще проучи защо слабостта в краката, да предпише лечение и медикаменти.
Asigurați- vă că pentru a pre- tratament este necesar să se consulte un specialist, care va examina de ce slăbiciune la nivelul picioarelor, prescrie tratamente si medicamente.

Други важни критерии субстрат са ниски грапавост и подходящ омокряемост, който може да се настройва предварително третиране с използване на коронен разряд или покритие.
Alte criterii importante ale substratului sunt rugozitate și higroscopicitatea scăzute adecvate, care pot fi reglate de pre-tratare prin utilizarea acoperirii sau Corona de descărcare.

Например, ултразвуковото предварително третиране на оризовия корпус се използва за подобряване на ензимната хидролиза за производство на ксилоолигозахариди(XOs) от Aspergillus japonicus var.
De exemplu, pretratarea cu ultrasunete a corpului de orez a fost folosit pentru a spori hidroliza enzimatică pentru xylooligosaccharides(XOs) de producție de Aspergillus japonicus var.

При пералните машини от серия 8 с технология ActiveOxygen активният кислород се използва за предварително третиране на прането при стартиране на програмата и още веднъж преди последното изплакване.
La mașinile de spălat din Serie 8 cu tehnologie ActiveOxygen, oxigenul activ este folosit la pretratarea rufelor la începutul ciclului și încă o dată înainte de clătirea finală.

Това означава, че за всеки един от участниците, изследователите биха могли да са създали полувремето промяна(поведение след лечението- поведение предварително третиране) и след това се сравняват оценките за промяна на участниците в условията на лечение и контрол.
Asta este, pentru fiecare participant, cercetatorii ar fi putut crea un scor de schimbare(comportament post-tratament- un comportament de pre-tratament) și apoi a comparat scorurile de schimbare ale participanților la tratament și control al condițiilor.

В ситуации, в които участници пристигат последователно, особено онлайн експерименти поле, използвайки информация предварително третиране в етапа на проектиране може да бъде трудно логистично, виж например Xie and Aurisset(2016).
În situațiile în care participanții sosesc secvențial, în special experimentele pe teren online, utilizarea informațiilor de pre-tratament în etapa de proiectare poate fi dificilă din punct de vedere logistic; a se vedea, de exemplu, Xie and Aurisset(2016).

Как да използвам "предварително третиране" в изречение

Подготвителните предварително третиране за всички типове коса. Осигурява интензивна влага и непосредствена, богат на аминокиселини.

Годишен отчет за съоръженията за предварително третиране на излязло от употреба електрическо и електронно оборудване

Събиране, временно съхранение и предварително третиране на отпадъци от опаковки и неопасни твърди битови отпадъци.

Събраните отпадъци ще бъдат извозвани за предварително третиране и предаване на крайни преработватели за рециклиране.

Dust стопанство капацитет комбинирани в маслена баня въздушния филтър на с стъпка предварително третиране в monocyclone:

Годишен отчет на площадки за съоръженията за предварително третиране на негодни за употреба батерии и акумулатори

• Започва работа за изграждане на инсталация за предварително третиране на отпадъците и на компостираща инсталация;

Кметът подписа договор за финансиране изграждането на компостираща инсталация и инсталация за предварително третиране на отпадъци

Какви технологии за предварително третиране на опасни отпадъци прилагате и какви са екологичните ползи от приложението им?