Примери за използване на Предишната статия на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
(виж предишната статия).
(Vezi articolul anterior).Това го обяснихме в предишната статия.
Despre asta am precizat în articolul anterior.Имената ни стояха чудесно едно до друго на предишната статия.
Numele noastre arată minunat unul lângă celălalt pe prima pagină.Кой не би прочел предишната статия, така че….
Cine nu ar fi citit articolul precedent, deci….Вече ви разказахме конкретни истории в предишната статия за Anekke.
V-am spus deja povestiri specifice în articolul precedent despre Anekke.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
следваща статияпредишна статияосновна статиянаучни статииследната статиядруги статииинтересни статииотделна статиякратка статиянови статии
Повече
В предишната статия научихме как подравняването може да се използва, за да се….
Am explicat în articolele precedente modul în care putem folosi corpul pentru….С iOS 12. 4, за което говорихме в предишната статия, Apple въведе функция….
Odata cu iOS 12.4, despre care am vorbit in articolul precedent, Apple a introdus o caracteristica….В предишната статия ви представихме 9 тайни за привличане на любов чрез фън шуй.
În articolul precedent v-am adus 9 secrete de atragere a dragostei prin feng shui.Също така ще използва плоча релета optoacoplados използвах в предишната статия за домашна автоматизация.
De asemenea,voi folosi placa relee optoacoplados am folosit în articolul precedent despre domotică.В предишната статия можете да научите защо е по-удобно да работите чрез агенцията.
În articolul precedent ati aflat de ce este atât de convenabil să lucrați prin intermediul agenției.Но Бог е обещал да премахне всички причини за страданията, включително тези,които обсъдихме в предишната статия.
Totuşi, Dumnezeu a promis că va înlătura toate cauzele suferinţei,inclusiv cele analizate în articolul precedent.Както и в предишната статия, аз искам да дам малък пример, или препоръка относно когато започне!
Ca şi în articolul precedent, vreau să dau un mic exemplu, sau în cazul în care o recomandare cu privire la lansarea!Ако искате да построите частна къща отначало,започнете да четете от предишната статия: Проектиране на къща.
Dacă doriți să construiți o casă particulară de la zero,începeți să citiți din articolul nostru precedent: Proiectarea unei case.Core Quiz След като прочетете внимателно предишната статия, не би трябвало да имате проблем с отговорите на въпросите от теста.
Test SNG După ce ai citit cu atenţie articolul anterior, ar trebuie să nu mai ai nicio problemă Говорихме за това какво е dropshipping икак да започнем сътрудничеството с доставчиците по тази схема в предишната статия.
Am vorbit despre ce este dropshipping șidespre cum să începeți cooperarea cu furnizorii în cadrul acestui sistem în articolul precedent.В предишната статия обсъдихме правилното структуриране на профила, в който се съдържат ефективни реклами и списък с ключови думи.
În articolul precedent, ne-am asigurat de structura corectă a contului şi de faptul că acesta conţine anunţuri şi o listă de cuvinte cheie eficiente.Каналът Vimeo на Heer Vrijland бе премахнат от интернет тази седмица, без предупреждение,както той сам посочи в предишната статия.
Canalul Vimeo din Heer Vrijland a fost eliminat de pe internet în această săptămână, fără avertisment,așa cum a indicat el însuși în articolul precedent.В предишната статия ние анализирахме причините, причиняващи алергии от латекс, като се фокусирахме върху категориите, които са най-изложени н.
În articolul precedent am analizat cauzele responsabile pentru alergiile cu latex, concentrându-ne pe categoriile cele mai expuse riscului.Лептоспироза Както е анализирано в предишната статия, лептоспирозата представлява група инфекциозни синдроми, причинени от спирохети от рода Leptospira.
Leptospiroza După cum este analizat în articolul precedent, leptospiroza reprezintă un grup de sindroame infecțioase cauzate de spirochetele din genul Leptospira.В предишната статия за имейл маркетинг Ние се срещнахме това мощен инструмент за пощенски и някои от техните предимства пред конкурентни силно уредени от харесва на MailChimp.
În articolul precedent despre e-mail marketing Ne-am întâlnit acest lucru instrument puternic de discuţii şi unele dintre avantajele lor peste concurente puternic s-a stabilit la place de MailChimp.Посредством препоръките в настоящата и предишната статия научихте как да създадете правилно структуриран профил с подходящ бюджет и насочване.
Urmând recomandările В момента само Layer 1 съдържа прозрачност, защото създадохме нов слой иизпълнихме фона с прозрачност(посетете моя.\ T предишната статия в тази поредица където създадох този слой).
În acest moment, numai stratul 1 conține transparență, deoarece am creat un strat nou șiumplut fundalul cu transparență(vizitați pagina mea articolul precedent din această serie unde am creat acest strat).Както написах в предишната статия, защитата на IOS е по-твърда и в близост достъп до много функции, и дори на файловата система на устройството, макар и програмисти и тази защита може да проникна.
Așa cum am scris într-un articol anterior, protecția pe iOS este mai rigidă și de acces aproape de multe caracteristici și chiar sistemul de fișiere al dispozitivului, deși programatori și această protecție ar putea hack.Героят на предстоящите ни промени вече споменахме в предишната статия, където той стана алтернатива база за мини масичка за кафе, което е хубаво да има една чаша кафе и да се насладите на спокойствието и звуци, за да обърнем страницата на любимата си книга. Днес ние….
Eroul modificărilor noastre viitoare deja menționate în articolul precedent, unde a devenit o bază alternativă pentru o masă mini de cafea, care a fost frumos de a avea o ceașcă de cafea și să se bucure de pace și sunete pentru a transforma pagina de cartea preferată. Astăzi vă vom….В предишната статия серия Дневникът на Onionauta, читателят може да разбере как работи Tor в не твърде технически начин, и можете да прочетете някои препоръки, ако вие накрая настояват да завърши тестване.
În seria articolul precedent Agenda de un Onionauta, cititorul ar putea înţelege cum funcţionează Tor într-un mod nu prea tehnice, şi ai putea citi unele recomandări în cazul în care în cele din urmă vă îndemn să termine de testare.Learning да презаписвате стена Имаме предишната статия говорихме за това как да се извърши изравняване на апартаментите на тавана със собствените си ръце, а сега се опитват да опишат по-скоро като ви приведе в стената.
De învățare pentru a duplica perete Avem un articol anterior am discutat despre modul în care să realizeze alinierea apartamentelor din tavan cu propriile lor mâini, iar acum încercăm să descriem mai mult pe măsură ce aliniați peretele.В предишната статия видяхме, че Захария, който следва Еремия, предсказва, че на този Клон ще бъде дадено името Исус и че в Него ще се съчетаят и двете роли- тази на цар и тази на свещеник- нещо, което никога до този момент не се е случвало в историята на Израил.
În ultimul articol am văzut că Zaharia a continuat după Ieremia și a prevăzut că această Ramura avea să fie chiar Isus și că el va avea rol de Rege și Preot, ceva ce nu s-a mai întâlnit vreo dată în întreaga istorie a Israelului.Предишна статия става ясно, че.
Articolul anterior este clar că.Предишна статия котки….
Articolul anterior pisici….Предишна статия Cat stare.
Articolul anterior Cat stare.
