Примери за използване на Преди работех на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Преди работех тук.
Cândva am lucrat aici.Както знаете, преди работех за конгресмен Джонсън.
După cum ştiţi, obişnuiam să lucrez pentru Congresman-ul Johnson.Преди работех там.
Am lucrat înainte acolo.Не мога да ви кажа истинското си име, но преди работех тук.
Nu pot Преди работех тук.
Obişnuiam să lucrez aici.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
продуктът работикомисията работисистемата работихора работятработя по въпроса
възможност да работятбаща ми работешеработи системата
работещи в областта
устройството работи
Повече
Използване със наречия
работи добре
наистина работиработи само
работи най-добре
работи усилено
сега работивинаги работивече работисъщо работиработи бързо
Повече
Да, преди работех тук.
Da, am folosit pentru a lucra aici.Преди работех в банката.
Am lucrat candva la banca.Както и да е, преди работех в едно малко мексиканско ресторантче, за около седмица.
Oricum, obişnuiam să lucrez la un mic restaurant mexican pentru o săptămână.Преди работех в кафене.
Înainte am lucrat la o cafenea.Преди работех там, миех чинии.
Преди работех в тази църква.
Obişnuiam să lucrez la acea biserică.Преди работех не далеч от тук.
Obişnuiam să lucrez nu departe de aici.Преди работех с мой приятел. Чарли.
Inainte, lucram cu prietenul meu, Charlie.Преди работех с неконвенционални оръжия.
Înainte lucram la arme neconvenţionale.Преди работех при рулетките в казината.
Obişnuiam să lucrez la cazinourile de pe bărci.Преди работех в китайски ресторант.
Dar inainte, am lucrat intr-un restaurant chinezesc.Преди работех в шоуто на Бъфало Бил за дивият запад.
Munceam la Buffalo Bill Show şi la Conaress în Rough Riders.Преди работех 15 часа на ден, и нямах пари за сметките.
Obişnuiam să lucrez 15 ore pe zi şi Преди работех в дъскорезницата. Сега се боря срещу нацистите.
Lucrez de fapt la o fabrică Преди работех в ДСД, в отдела за измамни искове.
Înainte să lucrez la beneficii în DSD, mă poziţionaseră în departamentul de solicitări frauduloase.Преди работех за стария конгресмен Джонсън, така че имах подходящия опит.
Înainte lucram pentru celălalt Congressman Johnson, aşa că aveam experienţa necesară.Преди работех като следовател за Съкровищницата и разбирам през какво преминавате.
Преди работех, още няколко момичета, Лиз и Сюзън и всеки път когато леля Ирма ме навестеше ние всички сякаш… ставахме еднакви.
Unde am lucrat inainte, eram eu si cateva fete, Liz si Susan si de fiecare data cand Matusa Irma ma vizita, toate ne cam… sincronizam.Преди работех по света на стратегическо ниво- на високо равнище с много малко разбиране за нуждата от избиране на правилните структури на местно ниво“.
Înainte, am lucrat în lume la nivel strategic, la nivel înalt și înţelegând foarte puţin nevoia de a corecta structurile locale.”.Преди работех в нравствения отдел, покер клубовете раздаваха лични чипове на постоянните клиенти, като награда за лоялност, но и за да разпознават ченгетата.
Când lucram la Moravuri, cluburile de poker dădeau jetoane personalizate clienţilor frecvenţi, pentru a răsplăti loialitatea şi a depista poliţiştii.Преди работих по нефтопроводи, но сега правя нормални заварки.
Obişnuiam să lucrez cu linii de ţevi, dar acum sunt un sudor normal.Преди работихме по двама в една смяна, но… Но фирмата съкрати персонал.
Înainte lucram doi pe tură, dar… compania a făcut reduceri.Момиче, преди работих там.
Fată, obişnuiam să lucrez în clubul ăla.Преди работих във фабрика.
Munceam într-o fabrică.Преди работих с него.
Înainte lucram cu el.
