Примери за използване на Предназначен за лечение на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Наркотикът е предназначен за лечение на мъже.
Medicamentul este conceput pentru a trata bărbații.Гелът е предназначен за лечение на дори най-малките пациенти.
Aspark este utilizat pentru a trata chiar și cei mai mici pacienți.Наркотикът е предназначен за лечение на мъже.
Medicamentul este destinat tratamentului bărbaților.Sinekod е предназначен за лечение на суха кашлица от всякакъв произход.
Работил е на парна машина и е предназначен за лечение на женска истерия.
A lucrat pe un motor cu aburi și a intenționat să trateze isteria feminină.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
предназначени за използване
предназначена за студенти
предназначен за употреба
предназначени за производство
предназначени за износ
предназначени за лечение
продуктът е предназначенпредназначена за хора
предназначени за деца
предназначени за подобряване
Повече
Vizin Alergi е предназначен за лечение на алергичен конюнктивит.
Vizin Alergi este destinat tratamentului conjunctivitei alergice.Работил е на парна машина и е предназначен за лечение на женска истерия.
A lucrat pe un motor cu aburi și a fost destinat tratării isteriei feminine.ZOSTAVAX не е предназначен за лечение на херпес зостер или PHN.
ZOSTAVAX nu este indicat pentru tratarea herpesului zoster sau a PHN.Този шампоан е специално предназначен за лечение и профилактика на косопада.
Acest șampon este special conceput pentru tratamentul și prevenirea caderii parului.Prostatricum предназначен за лечение на простатит и други урологични заболявания.
Prostatricum destinat tratamentului prostatitei și altor boli urologice.Подготовка Detonic той е предназначен за лечение на хипертония при възрастни.
Preparare Detonic este destinat tratamentului hipertensiunii arteriale la adulți.Той е предназначен за лечение на гельминтоза на всички етапи и във всяка възраст.
Acesta este conceput pentru a trata helmintoze la orice etapele și la orice vârstă.Комбиниран продукт, предназначен за лечение на възпалителни заболявания на гърлото.
Produs combinat destinat tratamentului bolilor inflamatorii ale gâtului.Той е предназначен за лечение на простатит, но е ефективен и при импотентност.
Acesta este destinat pentru tratamentul prostatitei, dar este eficient și la impotență.Night лекарствата Комфорт предназначен за лечение на хъркането и сънната апнея.
Comfort de droguri de noapte conceput pentru tratamentul sforait si apnee de somn.Arthrolon предназначен за лечение на остеоартрит, артрит и други подобни заболявания.
Arthrolon destinate pentru tratamentul osteoartritei, artrita si alte boli similare.Този ветеринарно- медицински продукт е предназначен за лечение срещу кърлежи и бълхи.
Acest produs medicinal veterinar este indicat pentru tratamentul infestaţiilor cu căpuşe şi purici adulţi.Капки Prostect е предназначен за лечение на не повече от три седмици.
Picături Prostect este proiectat pentru tratamentul nu mai mult de trei săptămâni.Той е предназначен за лечение на деца на възраст над 4 години като част от комплексната терапия.
Este indicat pentru tratamentul copiilor peste 4 ani ca parte a terapiei complexe.Този лекарствен продукт сирак е предназначен за лечение на редки, но много тежки чернодробни заболявания.
Acest medicament orfan este destinat tratării unor afecțiuni hepatice rare, dar foarte grave.Индикация: е предназначен за лечение на остри или хронични заболявания на дихателната система.
Indicare: este destinat terapiei bolilor acute sau cronice ale sistemului respirator.Psorimilk крем е козметичен продукт, предназначен за лечение на псориазис и много други кожни заболявания.
Crema Psorimilk este un produs cosmetic destinat pentru tratamentul psoriazisului si multe alte boli de piele.Ултоп е предназначен за лечение на заболявания, при които е необходимо намаляване на киселинността на стомашния сок.
Ultop este destinat pentru tratamentul bolilor ce necesita o scadere a aciditatii sucului gastric.Vikasol" е специален лекарствен продукт, Той е предназначен за лечение на кървене, причинено от ниско съдържание на протромбин в кръвта.
Vikasol" este un medicament special, Este conceput pentru a trata sângerările cauzate de un conținut scăzut de protrombină din sânge.Tiotriazolin", предназначен за лечение на очите, пишете по-често 2 капки в конюктивна чанта 3-4 пъти на ден.
Tiotriazolin", conceput pentru a trata ochii, scrieți mai des 2 picături într-o pungă conjunctivă de 3-4 ori pe zi.SugaNorm практически няма противопоказания и е предназначен за лечение на диабет тип 1 и 2, и гестационен диабет при бременни жени.
SugaNorm nu are practic nici contraindicații și este destinat pentru tratamentul diabetului de tip 2 și 1, și diabetul gestațional la femeile gravide.Xigris е предназначен за лечение на възрастни пациенти с тежък сепсис полиорганна недостатъчност като допълнение към най- доброто стандартното медицинско лечение. .
Xigris este indicat pentru tratamentul pacienţilor adulţi cu sepsis sever cu insuficienţe multiple de organ atunci când este adăugat la cea mai bună asistenţă standard.Kineret е предназначен за лечение на признаците за и симптомите на ревматоиден артрит в комбинация с метотрексат, при пациенти с неадекватен отговор само към метотрексат.
Kineret este indicat pentru tratamentul semnelor şi simptomelor poliartritei reumatoide în asociere cu metotrexat, la pacienţi cu răspuns inadecvat la administrarea de metotrexat în monoterapie.
