Какво е " ПРЕДПОЧИТАНИЯТА НА ПОТРЕБИТЕЛЯ " на Румънски - превод на Румънски

• preferințele utilizatorului
• preferinţele utilizatorului
• preferintele utilizatorului
• preferintelor userului

Примери за използване на Предпочитанията на потребителя на Български и техните преводи на Румънски

Коригиране и промяна на информацията и предпочитанията на потребителя;
Corectarea şi modificarea informaţiilor şi preferinţelor utilizatorilor;

Всичко зависи от предпочитанията на потребителя и от наличните средства.
Totul depinde de preferințele utilizatorului și de volumul disponibil al fondurilor. Nuanțe de utilizare a lemnului natural.

Освен това монтажа на който и да е от модели зависи и от предпочитанията на потребителя.
În plus, montarea oricăror modele depinde și de preferințele utilizatorului.

Постоянните бисквитки, от друга страна, съхраняват предпочитанията на потребителя за настоящите и бъдещите сесии.
Pe de altă parte, cookie-urile persistente stochează preferințele utilizatorilor pentru vizitele curente și succesive.

Лесен избор на продукт, основан на приложението и предпочитанията на потребителя.
Selecţie uşoară a produselor, bazată pe tipul de aplicare şi în funcţie de preferinţele utilizatorului.

Показва, че политическата партия и предпочитанията на потребителя изобщо не се припокриват, 100% показват, че те напълно се припокриват.
Indică faptul că un partid politic și preferințele unui utilizator nu se suprapun deloc, 100% indică faptul că se suprapun complet.

За ефективността на интернет страницата: те запазват предпочитанията на потребителя на тази интернет страница;
De performanță a site-ului: acestea rețin preferințele utilizatorului pe acest site;

Euandi 2019 показва припокриването между позициите на политическите партии и предпочитанията на потребителя.
Euandi 2019 arată suprapunerea dintre pozițiile partidelor politice și preferințele utilizatorului.

Те се използват за да запомнят предпочитанията на потребителя, като например избрания език, данните за достъп или персонализирането на страницата.
Ele sunt folosite pentru a-și aminti preferințele utilizatorului, cum ar fi limba selectată, datele de acces sau personalizarea paginii.

NID Използва се от Google Inc., за да получите информация за настройките и предпочитанията на потребителя Постоянни.
NID Folosit de Google Inc pentru a obţine informaţii despre setările şi preferinţele utilizatorului Persistente.

Качи анализира библиотечни файлове, след което предлага музикална посока или филмов жанр на базата на предпочитанията на потребителя.
ITunes analizează fișierele de bibliotecă, după care oferă o direcție sau film muzical de gen pe baza preferințelor utilizatorului.

CredoWeb използва бисквитки, за да запомни предпочитанията на потребителя при използването на платформата, без да е нужно да се въвеждат отново.
CredoWeb folosește cookie-uri să amintească preferinţele utilizatorului în folosirea platformei, fără să fie necesar introducerea lor din nou.

Платформата превежда вашата обява на 24 езика и представя информацията в зависимост от предпочитанията на потребителя.
Platforma vă traduce anunţul în 24 de limbi şi adaptează informaţiile în funcţie de preferinţele fiecărui vizitator.

Постоянните„бисквитки“ се използват за идентифициране(анонимно и не) предпочитанията на потребителя и за подобряване на опита му в сърфирането.
Este vorba de cookie-uri permanente utilizate pentru identificarea(in mod anonim sau nu) preferintelor utilizatorului si imbunatatirea navigarii.

Дозата за напредналия цикъл обикновено започва на 100mgs всеки ден, увеличавайки се до по-високи количества в зависимост от предпочитанията на потребителя.
Doza pentru ciclul avansat începe de obicei la 100mgs pe zi, crescând la sume mai mari în funcție de preferințele utilizatorului.

Постоянните„бисквитки“ се използват за идентифициране(анонимно и не) предпочитанията на потребителя и за подобряване на опита му в сърфирането.
Permanente utilizate pentru a identifica(în mod anonim și nu numai) preferințele utilizatorului și de a îmbunătăți experiența de navigare a acestuia.

Този тип бисквитки се използват за съхраняване на данни, необходими за повторно възпроизвеждане на видео или аудио съдържание и за съхраняване предпочитанията на потребителя.
Aceste module cookie sunt utilizate pentru a stoca datele necesare pentru a reda conținut video sau audio și pentru a stoca preferințele utilizatorului.

Постоянните„бисквитки“ се използват за идентифициране(анонимно и не) предпочитанията на потребителя и за подобряване на опита му в сърфирането.
Este vorba despre cookie-uri permanente utilizate pentru identificarea(în mod anonim sau nu) preferinţelor utilizatorului şi îmbunătăţirea experienţei sale de navigare.

Този тип бисквитки се използват за съхраняване на данни, необходими за повторно възпроизвеждане на видео или аудио съдържание и за съхраняване предпочитанията на потребителя.
Aceste cookie-uri sunt folosite la stocarea datelor necesare pentru drularea de conţinut video şi audio şi pentru memorarea preferinţelor utilizatorului.

Коригира грешка, която понякога причинява традиционни китайски, дори когато предпочитанията на потребителя са били настроени на опростен китайски.
S-a rezolvat o eroare care uneori a cauzat folosirea Chineză tradițională chiar și atunci când preferințele unui utilizator au fost setate la Chineză simplificată.

Предоставената по-долу информация се отнася до бисквитките, които се инсталират от настоящия уебсайт, и необходимите инструкции относно това как се управляват предпочитанията на потребителя в тази връзка.
Informațiile de mai jos se referă la Cookie-urile instalate de acest website și la instrucțiunile necesare pentru gestionarea preferințelor utilizatorului în legătură cu acestea.

Бисквитките” се използват, за да се адаптира съдържанието на Сайта към предпочитанията на потребителя и за да се оптимизира използването на Сайта.
Cookie-urile sunt utilizate pentru a adapta conținutul Paginii de Internet la preferințele utilizatorului și pentru a optimiza gradul de utilizare al Paginii de Internet.

Този тип"бисквитки" съхранява предпочитанията на потребителя на този уебсайт, така че вече не е необходимо да се задават предпочитанията в случай на последващо посещение на уебсайта.
Prin acest tip de cookie-uri sunt memorate preferintele utilizatorului acestei pagini de internet, astfel incât setarea din nou a preferintelor in cazul vizitarii ulterioare a paginii de internet nu mai este necesara.

В операционните системи Windows езиковата променлива е набор от информация за предпочитанията на потребителя, свързана с езика на, средата и/или културните обичаи на потребителя..
În sistemele de operare Windows, setările regionale reprezintă un set de informații despre preferințele utilizatorului cu privire la limbaj, mediu și/sau convenții culturale.

Файловете„бисквитки” позволяват разпознаване на уредите на потребителя, осигуряват ефективна навигация между страниците, запомнят предпочитанията на потребителя и подобряват комфорта на използване на сайта.
Fişierele cookie permit recunoaşterea dispozitivului utilizatorului, asigură o navigare eficientă între pagini, memorează preferinţele utilizatorului şi cresc confortul general de utilizare a paginii.

Особеното на приложението: Можете да бъдете напълно персонализирани според нуждите и предпочитанията на потребителя, за да се коригира, защото тя предлага възможност на всеки хранителен със собствен рейтинг трябва да бъде предоставена.
Caracteristica specială a aplicației: Puteți fi complet personalizat la nevoile și preferințele utilizatorului să se adapteze, deoarece oferă posibilitatea de a fiecare aliment cu propria evaluare care urmează să fie furnizate.

Yt-remote-device-id Съхранява предпочитанията на видео плейъра на потребителя, като използва заложен видеоклип в You Tube. Постоянно Да подпомага запаметяването на предпочитанията на потребителя за видеоклипове.
Stochează preferințele de player video ale utilizatorului cu ajutorul fișierelor video YouTube incorporate 20min de la ultima interacțiune a utilizatorului Asistarea utilizatorului în salvarea preferințelor sale video.

Тя може да дава информация с цел постигане на по-удобна услуга за потребителя чрез регистриране, заедно с останалите други данни, и на предпочитанията на потребителя, чрез идентифициране на грешки и/или събиране на данни за статистически цели.
El poate oferi informatii pentru a facilita adaptarea serviciului la user prin inregistrarea, printre altele, a preferintelor userului, detectarea erorilor sau colectarea datelor in scopuri statistice.

Те могат да бъдат, например, бисквитки, които запаметяват предпочитанията на потребителя, като неговите езикови предпочитания, бисквитки, които запаметяват„сесията на потребителя“, или бисквитки, осигуряващи„виртуална кошница за пазаруване“.
Acestea pot fi, de exemplu, modulele cookie care salvează preferințele utilizatorului, cum ar fi preferința de limbă a utilizatorului, cookie-urile care salvează o"sesiune de utilizator" sau cookie-urile care furnizează un"coș virtual de cumpărături".

Бисквитките за подобряване на преживяването съхраняват предпочитанията на потребителя и информация за него, с което подобряват посещението на потребителя, като показват или скриват определени елементи и спомагат за взимането на решения, които влияят на скоростта на сайта.
Cookie-urile pentru îmbunătățirea experienței rețin preferințele utilizatorului și informații menite să îmbunătățească vizita acestuia prin afișarea sau ascunderea anumitor elemente și decizii care influențează viteza site-ului.

Как да използвам "предпочитанията на потребителя" в изречение

✓ SmarTouch е най-лесният начин с един бутон да се оптимизира качеството на образа според предпочитанията на потребителя и спецификата на пациента.

В такъв случай се надявам някой ден поне да наравите опция с такава настойка в програмата (според предпочитанията на потребителя за визуалното възпроизвеждане при отпечатване).

Cъдъpжaниe и ycлyги, aдaптиpaни към пpeдпoчитaниятa нa пoтpeбитeля – кaтeгopии ycлyги и допълнителна информация. Съдържание и услуги, адаптирани към предпочитанията на потребителя – категории услуги и допълнителна информация.

Постоянни „бисквитки“. Постоянните „бисквитки“ се използват за идентифициране (анонимно и не) предпочитанията на потребителя и за подобряване на опита му в сърфирането. Сайтът DAYCO не използва „бисквитки“ от този вид.

Профилиращите технологии (аналогични на бисквитките) запазват предпочитанията на потребителя и друга информация, но не могат да четат данни от мобилното ви устройство или от логове на профилиращи технологии от други сайтове.