Какво е " ПРЕДСТАВЛЯВА ЕДНА " на Румънски - превод на Румънски

• constituie unul
• reprezintă una
• este o
• constituie una
• alcătuieşte

Примери за използване на Представлява една на Български и техните преводи на Румънски

Какво представлява една здравословна закуска?
Ce înseamnă un mic dejun sănătos?

По Морзовата азбука това представлява една дума.
În codul Morse, aceasta înseamnă un singur cuvânt:.

Всичко това представлява една цяла йерархия.
Prin urmare, era o întreagă ierarhie.

Той представлява една световна сила в отстъпление.
El reprezintă o mare putere în plină retragere.

Ремарке или полуремарке"- знакът представлява една.
Dochia(sau Baba Odochia) simbolizează unul dintre.

Всяка линия тук представлява една от тези 11 зони.
Fiecare rand de aici reprezinta una din acele 11 zone.

Наборът от механизми за защита на тялото представлява една такава система.
Setul de mecanisme de apărare ale organismului constituie un astfel de sistem.

Всяко родно място представлява една свещена география.”.
Orice pământ natal alcătuieşte o geografie sacră.

Таблото ми е покрито с пясък, защото Саудитска Арабия представлява една голяма пустиня.
Planşa mea conţine poze cu nisip fiindcă Arabia Saudită e un mare deşert.

Всяка хромозома представлява една отделна молекула ДНК.
Fiecare cromozom reprezintă o singură moleculă de ADN.

Смятаме, това представлява една чудесна възможност за двете ни предприятия, и така се радваме да ни отговор.
Găsim asta ca fiind o excelentă oportunitate pentru ambele noastre firme, și așteptăm răspunsul Dvs.

Всяко родно място представлява една свещена география.”.
P Ş' Orice Pămînt natal alcătuieşte o geografie sacră.

Цялата земя представлява една голяма болница, препълнена с болни, заразени с греха.
Lumea toată ne înfăţişează un mare spital, plin ochi de oameni molipsiţi de păcat.

А като се замислим, това представлява една солидна част от населението.
Dupa cum stim cu totii, aceasta categorie reprezinta o mare parte din populatie.

Всеки от тях ще представлява една от основните етнически групи в страната-- мюсюлмани, хървати и сърби.
Fiecare din aceştia va reprezenta unul din principalele grupuri etnice din ţară-- musulmanii, croaţii şi sârbii.

Поддържат нормални чревната цветя, представлява една от най-ефективните средства за профилактика.
La mentinerea unei flori intestinale normale, reprezentand unul din mijloacele cele mai eficace de profilaxie.

Испания вече представлява една от най-мощните и обширни европейски страни.
Polonia este una din cele mai puternice și mai respectate țări europene.

Можете да следите множество копия на обекта, всеки от които представлява една база данни, в същото време.
Puteți monitoriza mai multe instanțe ale obiectului, fiecare reprezentând o singură bază de date, în același timp.

Слънчевата система представлява една много малка част от Вселената.
Sistemul solar este o mică parte din Univers.

Мостът„Моранди“ представлява една от най-важните инфраструктурни връзки в Италия и е част от европейския маршрут E80.
Ponte Morandi sau viaductul Polcevera era una din principalele legături cu Franța și o parte din Drumul European E80.

Лятната кампания на H&M с участието на Бийонсе представлява една фантазия, изпълнена с блясък, драма и усещане за истински рай.
Campania H&M pentru vara cu Beyonce este o adevara fantezie, cu stralucire, drama si cu o atmosfera de paradis.

Представлява една попова лъжичка кръстена на местния бюрократ, отговарящ за качеството на водата.
Sunt de fapt un grup de mormoloci care sunt numiți după un birocrat local ale cărui decizii afectează calitatea apei.

И тази тенденция представлява една трета заплаха за нашата демокрация.
Această tendinţă reprezintă o a treia ameninţare la adresa democraţiei noastre.

CUE на Grundfos представлява една от най-всестранните и гъвкави гами външни задвижвания с променлива скорост за помпи, които се предлагат понастоящем на пазара.
Convertizoarele de frecvență Grundfos CUE reprezintă una dintre gamele cele mai complete și adaptabile de convertizoare externe variabile pentru aplicațiile pompei disponibil pe piață.

И всичко, за което ще говорим представлява една десета от 1% бегъл поглед, защото това е всичко, което сме видяли.
Şi tot ce veţi vedea astăzi reprezintă doar 0.1% din total, pentru că asta e tot ce am văzut.

Съветът за сигурност на ООН, в който влиза и Египет, потвърди, че тероризмът във всичките му форми и проявления представлява една от най-сериозните заплахи за международния мир и стабилност.
Consiliul de securitate reafirmă că terorismul, sub toate formele şi manifestările, constituie una din cele mai grave ameninţări contra păcii şi securităţii internaţionale.

Нашият свят представлява една голяма болница, една сцена на окаяност, която не можем да си представим дори и мислено.
Lumea noastră este o imensă leprozerie, scena unei mizerii asupra căreia nu îndrăznim să zăbovim nici măcar cu gândul.

Управление на човешките ресурси е разбирането и ефективното управление на човешкото взаимодействие на работното място и представлява една от най-търсените области в Южна Африка днес.
Managementul resurselor umane este înțelegerea și gestionarea eficientă a interacțiunii umane la locul de muncă și constituie unul dintre cele mai căutate domenii de studiu în Africa de Sud de astăzi.

Тероризмът във всичките си прояви представлява една от най-сериозните заплахи за международната безопасност, се отбелязва в заявление, разпространено от председателя на Съвета за сигурност.
Terorismul, sub toate formele sale, constituie una din cele mai grave ameninţări la pacea şi securitatea internaţională, a declarat Consiliul într-un comunicat.

Как да използвам "представлява една" в изречение

Здравото семейство представлява една духовно и етично сплотена общност, в която освен искреното взаимно уважение,

33.3 грама представлява една доза една мерителна лъжичка ,която съдържа 24 гpaмa пpoтeин /Чиcт мицeлapeн ĸaзeин.

Това представлява една пълна услуга свързана с Диагностика за течове на фреон и зареждане на автоклиматик.

Muscle pharm amino 1 представлява една невероятна формула, която съдържа в себе си бързо усвоими, из..

Перфектната смес представлява една част джин и две части тоник, и колкото повече лед, толкова по-добре.

Какво представлява една здравословна закуска? Ключът е да включим белтъчини и да не разчитаме на въглехидрати.

Териториалната организация на обществото представлява една обособена и особено важна страна на негевото функциониране и развитие...

Енциклопедия за природата представлява една съкровищница от информация, любопитни факти и идеи за любителите на природата.

Според 74% от запитаните ученици замърсяването на околната среда представлява една от най-големите заплахи за човечеството.

Цивилизацията представлява една култура, споделена от значителна и голяма група хора, работещи и живеещи съвместно, общество.