Обаче скоростта на космическия апарат беше прекалено висока.
Totuși viteza sondei era mult prea mare.
Дават прекалено висока лихва за парите, които им заемаш.
Plătesc o dobândă exorbitantă pentru banii ce i-ai împrumutat.
Дори и да е така… цената е прекалено висока.
Chiar dacă astea ar fi adevărate, preţul este mult prea mare.
Полата ти е прекалено висока, а деколтето твърде ниско.
Fusta ta e mult prea sus şi decolteul e mult prea jos.
Че в този случай цената на красотата е прекалено висока.
În acest caz, preţul cosmeticii e mult prea scump.
Прекалено висока температура в стая за дълго време;
O temperatură prea ridicată într-o cameră pentru o lungă perioadă de timp;
Времето напредва, а цената на провала е прекалено висока.
Nu prea avem timp, iar preţul eşecului este foarte mare.
Използването на прекалено висока температура или отопление за прекалено дълго може да повреди компонентите или унищожи връзка между aprinted circuittrace и борда субстрат.
Utilizarea de temperatura sau prea mare o încălzire pentru prea mult timp poate deteriora componentele sau distruge legătura dintre aprinted circuittrace şi substratul de bord.
Организацията може да определи такса, която не е прекалено висока.
O organizație poate solicita o taxă care nu este excesivă.
Първо, продукцията е доста ниска. Второ,цената е прекалено висока.
Unu: producţia e prea scăzută. Doi:preţul e prea ridicat.
Резултати: 184,
Време: 0.0856
Как да използвам "прекалено висока" в изречение
ПП. Потенциално и от глупака можеш да научиш нещо, но в общия случай цената е прекалено висока за късчето "знание".
В момента експерти изясняват, защо във влака е била изключена защитната система, която автоматично предотвратява вдигането на прекалено висока скорост.
Ако заплатата е прекалено висока за конкретната позиция , не забравяй колко лесно се обещава и колко трудно се дава.
Не търсете и прекалено висока застрахователна оценка за стар автомобил. Така ще плащате излишно. Тоест, ще сте един вид презастрахован.
Най-лесният начин да избягaме от щастието е като си поставяме прекалено висока летва и очаквания. Искаме на всяка цена да…
Имат прекалено висока оценка за себе си, която рядко съответства на действителността. С всяка година това се превръща във все по-голям проблем.
Ако цената е прекалено висока — в емоционален, финансов или друг план — няма да се пазари, а просто ще си тръгне.
От КАТ обясниха, че наблюденията им показват друго - броячите всъщност карат шофьорите да вдигат прекалено висока скорост, когато остава малко зелено.
Цифромания: Скъпотия. Неоправдано вдигане цената на нещо, надуване. Например: “Тия ги е налегнала цифромания” - за търговци, които искат прекалено висока цена.
Аз не вярвам в „Успех на всяка цена!” Семейството е прекалено висока цена, ако трябва да бъде жертвано на олтаря на успеха…
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文