Какво е " ПРЕКАЛЕНО МНОГО ВНИМАНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• prea multă atenţie
• prea multă atenție
• prea multa atentie
• prea mult atenţia

Примери за използване на Прекалено много внимание на Български и техните преводи на Румънски

Привличаш прекалено много внимание.
Atragi prea multa atentie.

Това веднага ще привлече прекалено много внимание.
Va atrage prea mult atenţia, aşa.

Привличам прекалено много внимание.
Am atras prea multă atenţie asupra mea.

Прекалено много внимание привличаш, не го прави.
Atragi prea multă atenţie, opreşte-te.

Този кораб привлича прекалено много внимание.
Nava asta atrage prea mult atenţia.

Отделяме прекалено много внимание на миналото.
Când acordăm prea multă atenţie trecutului.

Не, това ще привлече прекалено много внимание.
Nu, care ar atrage prea multă atenție.

Обръщат им прекалено много внимание и знам сега какво си казвате,!
Capata prea multa atentie! Si stiu ca va ganditi!

Tова би привлякло прекалено много внимание върху нея.
Ar îndrepta prea mult atenţia asupra ei.

Защото Зеления стършел привлече прекалено много внимание.
Viespea Verde atrage prea multă atentie.

Каза, че ще привлече прекалено много внимание към мен.
A spus că ar atrage prea multă atenţie asupra mea.

Приканват прекалено много внимание и ще доведе до въпроси.
Invită la prea multă atenţie şi va duce la întrebări.

Не искаше вампирското секцио да привлече прекалено много внимание.
Nu vreau ca cezariana unui vampir să atragă prea multă atenţie.

Тя си помисли, че обръщаме прекалено много внимание на един от братята й.
Credea că-i acordăm prea multă atenţie unuia dintre fraţii ei.

Не искаше вампирското секцио да привлече прекалено много внимание.
Nu a vrut un vampir C-sectiune pentru a atrage prea multa atentie.

Ако аз плащат прекалено много внимание на негативните гласове, Тя им дава власт.
Dacă dau prea multă atenţie vocilor negative, le voi da putere.

Аз съм зает набор от играчи, а не прекалено много внимание на нашите проблеми.
Sunt set ocupat de jucători, și nu prea multă atenție la problemele noastre.

Обръщам прекалено много внимание на неправилните момичета и недостатъчно на правилните.
Dau prea multa atentie fetelor carora nu ar trebui Si nu destula celor carora ar trebui.

Моите мисли- Тя получава прекалено много внимание от мъжете през цялото време.
Gândurile mele…- Tot timpul primește prea multă atenție din partea oamenilor.

Тя изглежда като нормален витамини не привлича прекалено много внимание, което също е важно.
Se pare ca un vitamine normale nu atrage prea multă atenție, care este de asemenea important.

Отдава се прекалено много внимание на защитата на работните места и недостатъчно на създаването на работни места.
Se acordă o atenţie mult prea mare protecţiei locurilor de muncă şi nu suficientă creării acestora.

Не може да го продаде, без да привлече прекалено много внимание, затова тя го скрива до денят.
Ea nu-l poate vinde fara a atrage prea mult atentia, asa ca se ascunde pâna într-o zi.

Ако отиваш в офис, обеци трябва плътно да обхваща ухото, за да не привлича прекалено много внимание.
Dacă aveți de gând să birou, cercei ar trebui să acopere bine la ureche, astfel încât să nu atragă prea mult atenția.

Нашето поколение наистина обръща прекалено много внимание на външния красота, забравяйки за вътрешния„пълнеж“.
Generația noastră acordă într-adevăr mult prea multă atenție frumuseții exterioare, dând uitării sufletul și împlinirea interioară.

Някои тълкуват това като опит за създаване на„Велика Албания”, но прекалено много внимание се обръща на това понятие, без да е необходимо.
Unii interpretează acest lucru ca pe o încercare de a crea 'Albania Mare', dar acestei noţiuni i se acordă prea multă atenţie, în mod inutil.

Избягвайте да му обръщате прекалено много внимание, ако реагира или вдига шум по време на посещението, само го възнаграждавайте, когато е било послушно.
Evită să îi oferi prea multă atenție dacă reacționează sau se agită în timpul examinării, doar recompensează-l când a fost cuminte.

Ако наскоро инсталирана безплатна и не плащат прекалено много внимание на процеса на инсталиране, това е, как сте получили рекламен.
Dacă recent instalat freeware şi a plătit prea multă atenţie procesului de instalare, care este cum tu acquired adware.

Когато женската енергия е доминиращата, прекалено много внимание се фокусира върху вътрешния свят, което пък създава двойственост с външния.
Atunci când energia feminină este energia dominantă, prea multă atenție este focalizată pe lumea interioară, ceea ce crează o dualitate cu lumea exterioară.

Например, ако собственикът на къщата е закупил ярък оранжев диван, който привлича прекалено много внимание- неговата ярка тапицерия може да бъде частично покрита с леко наметало.
De exemplu, dacă proprietarul casei a cumpărat o canapea portocalie strălucitoare, care atrage prea multă atenție- tapițeria luminată poate fi parțial acoperită cu o mantie ușoară.

Ако сте изтеглили freeware и го инсталира без да плащат прекалено много внимание на съветника за инсталиране, която може да бъде, как да стигна до с рекламен.
Dacă aţi descărcat freeware şi instalat fără a plăti o atenţie prea mult de expertul de instalare, care ar putea fi cum ai ajuns cu adware.