Примери за използване на Прекрасна възможност на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Прекрасна възможност.
O oportunitate nemaipomenită.Това е прекрасна възможност.
Este o mare oportunitate.Не пропускайте такава прекрасна възможност.
Nu pierdeți o astfel de oportunitate minunată.Това е прекрасна възможност.
E o oportunitate minunată.Не ти ли се струва, че това е прекрасна възможност?
Nu te vezi aceasta este o mare oportunitate?
Хората също превеждат
Това е една прекрасна възможност не го пропускайте.
Este o ocazie minunata nu- l pierdeți.Прекрасна възможност е и се чудех ако може… не.
E o oportunitate grozava si ma intrebam daca, poate… nu.Лоти, това е прекрасна възможност.
Това е прекрасна възможност, особено през топлите месеци.
Este o variantă grozavă, mai ales în lunile calde.Празненството би било прекрасна възможност да обявите.
Gala de-ar fi oportunitatea perfectă pentru un anunț.Това бе една прекрасна възможност, която пропуснахме.
Ar fi fost o altă ocazie minunată pe care am ratat-o.Празникът на Магистрата ни предоставя прекрасна възможност.
Sărbătoarea magistratului ne oferă o oportunitate perfectă.Това е още една прекрасна възможност, която стои отворена.
Asta e încă o oportunitate minunată care se deschide.Не отлагайте почивката си- може да пропуснете прекрасна възможност.
Nu căuta doar Това е прекрасна възможност за предприятия и програмисти.
Este o opțiune minunată pentru întreprinderi și programatori.Тя е за последния Garcinia е една прекрасна възможност да промените живота си.
Este pentru acesta din urmă garcinia este o ocazie minunata de a schimba viața.Това е прекрасна възможност… да се опознаем помежду си.
Este o oportunitate frumoasă."" Să ne cunoaştem unul pe celălalt.".Както вашите последователи увеличават, ще се превърне в явление. Каква прекрасна възможност.
Așa cum crește urmașii dumneavoastră, vei deveni un fenomen. Ce ocazie minunata.Дадох ти прекрасна възможност да го разкараш, а ти я прецака.
Ţi-am dat ocazia perfectă să-i faci vânt, şi tu te-ai moleşit.Романтичните романи в меки корици са прекрасна възможност за четене по време на празниците.
Romantele romane în coperți moi sunt o opțiune minunată pentru citire în timpul sărbătorilor.Octoparse е прекрасна възможност за програмисти и предприятия.
Octoparza este o opțiune minunată pentru programatori și întreprinderi.Ще ви покажа една прекрасна възможност към края на този разговор.
Şi am să vă arăt o frumoasă posibilitate spre sfârşitul acestui discurs.Отдаде се прекрасна възможност да се изучат физиологичните симптоми на сатанинското обсебване.
Era o şansă perfectă de a studia efectele psihologice Това е една прекрасна възможност за създаване на най-добрите тоалети!
Aceasta este o oportunitate minunata de a crea cele mai bune haine!Това ще е прекрасна възможност за сътрудничество по въпроса за прозрачността на технологиите.
Acest lucru ar fi o ocazie excelentă pentru cooperare în domeniul transparenţei tehnologice.Дадена ни е тази прекрасна възможност да имаме двупосочен разговор с нашия Създател.
Am primit aceasta oportunitate minunata de a avea o conversatie reciproca cu Creatorul nostru.Смятах, че е прекрасна възможност, да разгледаме Вашата прекрасна страна. И наистина е много красива.
M-am gândit că e o oportunitate minunată… să vizitez ţara voastră cea frumoasă şi e foarte frumoasă.Това е една прекрасна възможност да прослави красивата актриса, Беренис Marlohe.
Aici este o ocazie minunata de a înfrumuseța frumoasa actrita, Berenice Marlohe.Това беше една прекрасна възможност да изуча тайните на древното художествено ковачество.
