Какво е " ПРЕСТЪПНИК " на Румънски - превод на Румънски

• un criminal
• un infractor
• un delincvent
• un escroc
• un delicvent
• un răufăcător
• făptaşul
• nelegiuit
• un condamnat
• puşcăriaş
• bandit

Примери за използване на Престъпник на Български и техните преводи на Румънски

Той е престъпник.
E un delicvent.

Задържали го като престъпник.
A fost arestat ca un răufăcător.

Ти си престъпник!
Eşti un delicvent.

И Христос умря като престъпник.
Isus a murit ca un răufăcător.

Вие сте престъпник!
Eşti un delicvent!

Само престъпник би бягал.
Doar un escroc ar fugi.

Не съм престъпник."!
Nu sunt un escroc!

Бивш престъпник от Сиатъл.
Un fost puşcăriaş din Seattle.

Да, но вие сте престъпник, а аз не.
Da, tu esti un răufăcător, eu nu.

За престъпник, е кристално ясно.
Pentru un escroc, e foarte clar.

Беше престъпник, сър!
El a fost un escroc, domnule!

Куин е жалък откачен престъпник.
Quinn e un delincvent jalnic și psihopat.

Просто престъпник, като теб.
Doar un nelegiuit ca tine.

Казваш ми, че моят престъпник е спора?
Îmi spui că făptaşul meu e un spor?

Престъпник, който иска да бъде шлосер.
Un delicvent care vrea să fie lăcătuş.

Твоят син е престъпник, не ангел.
Fiul tău e un delincvent, nu înger.

Той е престъпник, заслужава да иде в затвора.
E un delicvent, merită să ajungă în închisoare.

Хванали сме престъпник, така че се махайте.
Am găsit făptaşul, aşa că plecaţi.

Защо ти е да избягаш с престъпник като мен?
De ce ai fugi cu un răufăcător ca mine?

Може да съм престъпник, но не убивам малки деца, Джейн.
Oi fi eu nelegiuit, dar nu omor copii, Jane.

Нуждая се от престъпник и убиец?
Am nevoie de un escroc şi un criminal?

Твоя син е престъпник, и ти го знаеш много добре!
Fiul tău e un delincvent şi o ştii foarte bine!

А аз съм само престъпник и крадец.
Eu sunt doar un delincvent şi un hoţ.

Аз съм престъпник, който не може да се задържи на работа.
Eu sunt un delincvent care nu-si poate pastra locul de munca.

Да е станал внезапно престъпник със златно сърце?
Ca dintr-o data e un escroc cu inima de aur?

Престъпник, който трябваше да пресрещна на Клймор стрийт.
Un delincvent pe care l-am surprins intrând prin efractie pe strada Claymore.

Той е издирван престъпник, избягал от ръцете на закона.
Un fugar căutat, un răufăcător care a evadat.

Значи сега картината, която нашия престъпник се опитва да открадне?
Pictura pe care făptaşul nostru a încercat s-o fure?

Не съм престъпник, а жертва на едно тесногръдо общество.
Nu sunt un delincvent. Sunt doar o victima exclisivista a acestei societati.

Не бях отвлечена от престъпник, който мисли, че ми е баща.
Nu am fost răpită de un condamnat care se crede a fi tatăl meu.

Как да използвам "престъпник" в изречение

ген на престъпността изследователи какво превръща един човек в престъпник криминално проявен тежки престъпления 2018-11-06

Пълен абсурд! Полицията издирва престъпник с публикация във фейсбук, той остави координатите си като коментар

Какво има да разследваш? Борисов е най-големият престъпник след Костов, това са отдавна известни факти.

Гошо Тарабата-най-големия престъпник в съвременната българска история. Дебилът говорил български език със силен руски акцент.

Комунист съдия на комунистически престъпник око не вади, защото дядовците им заедно са крали мандрите..

Абе,вие все едно завряхте поне един истински престъпник в затвора,та се заехте с поредните кокошкари!!!!

Supported by Cholakov IT. Пазарджик Пазарджик Други държави обл. Кой престъпник ти е правил водопровода?

Дневник Доказаният престъпник Чората 'НЕ Е ЗАГИНАЛ"/научете се да употребявате думата правилно/, той е получил...

Пък и за европейското еврейство.Казват, че дори гениалният престъпник допуска веднъж грешка в живота си.

това е перефразиране на другото ми любимо възклицание: "Е аз ли съм най-големият престъпник в България"