Какво е " ПРЕЧУПВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• refracție
• rupere
• refracţie
• refractie
• inflexiune
• refracția
• refracției
• refracţia
• refracţiei
• frângere
• refractive

Примери за използване на Пречупване на Български и техните преводи на Румънски

Light пречупване?
Refracției luminii?

Пречупване на светлината.
Refractarea luminii.

Закони за отражение и пречупване.
Legile reflexiei şi refracţiei.

Light пречупване технология.
Tehnologia refracției luminii.

Това е твоята точка на пречупване?
Acesta este punctul tău de rupere?

Тест: Отражение и пречупване на светлината.
Test: Reflexia şi refracţia luminii.

Всеки си има точка на пречупване.
Toata lumea are un punct de rupere.

Ъгълът на пречупване е максимално 54 градуса.
Unghiul de frângere este la maxim 54 de grade.

Това се нарича точката на пречупване.
Aceasta se numește punctul de rupere.

Гаечен ключ, инструмент за пречупване в комплекта.
Cheia, un instrument de rupere în tang.

Но всеки човек има точка на пречупване.
Dar toţi oamenii au punctele lor de rupere.

Пречупване на светлината, окципиталните лъчи.
Refracţia luminii, refracţia, razele occipitale.

Всеки си има точка на пречупване, нали?
Toată lumea are punctul de rupere, nu?

Всички и всичко има до точката на пречупване.
Toată lumea și totul are un punct de rupere.

Кастрация или пречупване на краката на трупа.
Castrarea cadavrului sau ruperea picioarelor lui.

Временно се променя показателят му на пречупване.
Îşi schimbă temporar indexul de refracţie.

Нормалното пречупване на очите се нарича емметрия.
Refracția normală a ochiului se numește emetropie.

Това не е учение-- това е точка на пречупване.
Acesta nu e un exercițiu, e un punct de inflexiune.

Това е точката на пречупване за Phentermine вещество.
Asta a fost un punct de rupere pentru Phentermine substanţă.

Защото под напрежение всеки има точка на пречупване.
Cred sub presiune toată lumea are un punct de rupere.

Научният принцип за отклонение и пречупване на светлината.
Principiul divergenţei şi al refracţiei luminii.

Континенталната армия достигнала точката си на пречупване.
Armata Continental sa confruntat cu punctul lor de rupere.

Разбиране на процеса на пречупване за очила е много необходимо.
Înţelege procesul de refracţie, pentru ochelari este foarte necesar.

Ние знаем, че светлината е същността на цвят, светлина пречупване е в сянка.
Ştim că lumina este esenţa de culoare, refracţie lumina este umbra.

Това се постига чрез промяна на пречупване на светлината хрусталиком.
Acest lucru se realizează prin schimburi de refractie a luminii cristalin.

Поради слабото пречупване се появява силно натоварване на уреда за очите.
Datorită refracției slabe, apare o încărcătură puternică asupra cazării aparatului de ochi.

Стъклена призма, наличието на която осигурява пречупване на светлинните лъчи.
Prismă de sticlă, a cărei prezență asigură refracția razelor de lumină.

Причината за далекогледство е слаб пречупване мощност от оптичния носител на окото.
Cauza hipermetropiei este o putere de refracție slabă a presei optic al ochiului.

Присъствие, Преструвки, Точка на пречупване, Гласове, Борба и експулсиране.
Prezenţa, Pretinderea, Punctul de Cedare, Vocea, Ciocnirea şi Expulzarea.

Тоническая аккомадиция- показва състоянието на пречупване по време на отсъствието на аккомадиционного стимул.
Tonic cazare- demonstrează starea de refractie, în lipsa cazare stimul.

Как да използвам "пречупване" в изречение

Законите на отражение и пречупване на светлината бяха отстранени в XVIII век, холандски физик Vilderbrordom Snell.

Добрият вкус може да бъде успешно наложен единствено чрез пречупване на религиозния гръбнак на етическия субект.

И двете теория води до различна връзка между абсолютната пречупване и скоростта на светлината във веществото.

6.Стъкла със спец. оптични св-ва имат голяма прозрачност,отражателна способност,висок коеф. на пречупване на светлина,яснота на образа.

3) лъч преминава през предната фокуса на обектива след пречупване върви успоредно на главната оптична ос

пречупване на светлинните лъчи при преминаване от една оптична среда в друга, пречупвателна сила на окото.

След анализ на ролята на пречупване в дейността на производителя-мениджър, можем да заключим, че производителят остане

Интересна призма имаш на пречупване на светлината,различна от моята но в никакъв случай по-грешна или по-лоша.

Чрез пречупване на светлината (при поглъщането и отразяването на светлината) се постига специфичен, кристално блестящ ефект.

Алис Милър дава следния списък от правила на отровната педагогика, служещи за пречупване на детската воля: