Какво е " ПРИЕМАНЕ НА АНТИБИОТИЦИ " на Румънски - превод на Румънски

• administrarea de antibiotice
• luând antibiotice

Примери за използване на Приемане на антибиотици на Български и техните преводи на Румънски

Приемане на антибиотици вътре.
Luând antibiotice înăuntru.

Симптомите на инфекции при приемане на антибиотици бързо изчезват.
Simptomele infecțiilor la administrarea de antibiotice dispar rapid.

Приемане на антибиотици, които нямат нефротоксичен ефект;
Luând antibiotice care nu au un efect nefrotoxic;

Страничните ефекти след приемане на антибиотици няма да се появят, ако:.
Efectele secundare după administrarea antibioticelor nu vor apărea dacă:.

Приемане на антибиотици, които засягат здравата чревна микрофлора;
Luând antibiotice care afectează microflora intestinală sănătoasă;

Вторична инфекция на кожата- индикация за приемане на антибиотици.
Infecția secundară a pielii- o indicație pentru administrarea de antibiotice.

Общото лечение може да включва приемане на антибиотици, хормони и някои други лекарства.
Tratamentul general poate include administrarea de antibiotice, hormoni și alte medicamente.

Това би могло да се случи поради заболяване на майката, приемане на антибиотици или хормони.
S-ar fi putut întâmpla din cauza bolii mamei, luând antibiotice sau hormoni.

Курсът на приемане на антибиотици не може да бъде спрян, дори ако се чувства подобрение.
Cursul de administrare a antibioticelor nu poate fi oprit chiar dacă simțiți o îmbunătățire.

Това избягва увеличените дози и намалява нежеланите реакции след приемане на антибиотици.
Acest lucru evită dozele crescute și reduce reacțiile adverse după administrarea de antibiotice.

Активна чернодробна регенерация(например след приемане на антибиотици и антивирусни лекарства).
Regenerarea activă a ficatului(de exemplu, după administrarea de antibiotice și medicamente antivirale).

Синдромът на раздразнените черва е най-честият проблем след приемане на антибиотици.
Sindromul intestinului iritabil este cea mai frecventă problemă după administrarea de antibiotice.

Процесът на приемане на антибиотици трябва да бъде завършен, дори ако симптомите на заболяването са минали.
Cursul de administrare a antibioticelor trebuie completat, chiar dacă simptomele bolii au trecut.

Гърлото се третира на всеки 2-3 часа през цялото време на приемане на антибиотици.
Gâtul este tratat la fiecare 2-3 ore în timpul întregii perioade de administrare a antibioticelor.

Подобни явления могат да възникнат след приемане на антибиотици, лекарства, алкохол, желязо и някои хормони.
Fenomenele similare pot apărea după administrarea de antibiotice, medicamente, alcool, fier și alți hormoni.

Курсът на приемане на антибиотици трябва да бъде непрекъснат и да продължава докато лекар предписва.
Cursul de administrare a antibioticelor trebuie să fie continuu și să continue exact așa cum este prescris de către medic.

Бременността, която е възникнала срещу възпаление и приемане на антибиотици, може да се развие неправилно или да бъде прекъсната.
Sarcina care a apărut împotriva inflamației și a lua antibiotice se poate dezvolta incorect sau poate fi întreruptă.

Ако се появи диария след приемане на антибиотици, е необходимо да се проведе лечение с противогъбично лекарство"Linex".
În cazul în care diareea a fost cauzată după administrarea de antibiotice, este necesară efectuarea tratamentului cu medicamentul antifungic Linex.

Някои хора имат високо съдържание на ацетон поради нарушение на обичайната им диета или приемане на антибиотици.
Unii oameni au un conținut ridicat de acetonă din cauza încălcărilor dietei obișnuite sau prin administrarea de antibiotice.

Причината за неуспех може да бъде продължително приемане на антибиотици, всичко, което засяга хипофизната жлеза, която е отговорна за производството на хормони.
Cauza eșecului poate fi o lungă recepție a antibioticelor, tot ceea ce afectează glanda hipofizară responsabilă de producerea hormonilor.

Ако след 2-3 дни след приемане на антибиотици няма подобрение, е необходимо да се консултирате с лекар относно евентуална замяна на лекарството.
Dacă nu există nicio îmbunătățire după 2-3 zile după administrarea antibioticelor, atunci ar trebui să vă adresați medicului despre o eventuală înlocuire a medicamentului.

По правило такива хора обикновено имат хрема с обостряне на хронично заболяване, приемане на антибиотици и дълъг период на възстановяване.
De regulă, acești oameni au, de obicei, un nas curbat, cu exacerbarea bolii cronice, administrarea de antibiotice și o perioadă lungă de recuperare.

Ако температурата се повиши след приемане на антибиотици, тогава при такива обстоятелства е необходимо да се консултирате с лекар без неуспех.
În cazul în care temperatura crește după administrarea de antibiotice, atunci în astfel de circumstanțe este necesar să se consulte un medic fără întârziere.

За да получите положителен ефект от лечението и бързо възстановяване, препоръчваме да спазвате правилата за приемане на антибиотици и да се откажете от всякакви медикаменти.
Pentru a obține un efect pozitiv al tratamentului și o recuperare rapidă, se recomandă să urmați regulile de administrare a antibioticelor și să refuzați orice auto-tratament.

Лечението може да бъде както терапевтично(приемане на антибиотици, хормонални лекарства и др.), Така и хирургически, ако консервативните методи са безсилни.
Tratamentul poate fi fie terapeutic(luând antibiotice, medicamente hormonale etc.), fie prin intervenții chirurgicale, dacă metodele conservatoare nu au putere.

Влияние на различни негативни фактори по време на вътрематочното развитие на детето(приемане на антибиотици на жената по време на бременност, злоупотреба с алкохол, пушене и др.).
Influența diverșilor factori negativi în timpul dezvoltării intrauterine a copilului(luarea antibioticelor femeii în timpul sarcinii, abuzul de alcool, fumatul etc.).

В резултат на някои фактори(приемане на антибиотици, ирационално хранене и т. н.) има нарушение на микрофлората, имунната защита е сериозно намалена.
Ca urmare a unor factori(recepția de antibiotice, nutriție irațională etc.) există o încălcare a microflorei, apărarea imunității este redusă în mod serios.

Латентният период трае от три дни до три седмици, всичко зависи от силата на имунитета на пациента и свързаните с него фактори(например приемане на антибиотици в този момент).
Perioada latentă durează de la trei zile la trei săptămâni, toate depind de puterea imunității pacientului și de factorii care îi însoțesc(de exemplu, administrarea de antibiotice în acest moment).

Възрастните пациенти след приемане на антибиотици се подпомагат добре от капсулите Linex, които активират естествените функции на червата и състоянието на лигавицата му.
Pacienții adulți după administrarea de antibiotice sunt bine asistați de capsulele Linex, care activează funcțiile naturale ale intestinului și starea membranei mucoase.

Нарушаването на чревната микрофлора често се случва след приемане на антибиотици, така че лекарите винаги препоръчват да се подлагат на лечение с"живи бактерии". Пробиотиците обаче съдържат….
Violarea florei intestinale apar de multe ori după administrarea de antibiotice, astfel incat medicii recomanda intotdeauna un curs de tratament„bacterii vii“. Cu toate acestea, probioticele conțin….

Как да използвам "приемане на антибиотици" в изречение

При гонорейно-хламидийно-уреаплазменна инфекция може да бъде назначено комбинирано приемане на антибиотици рифампицина и еритромицина.

Приемане на антибиотици от мъжа по време на бебеправене? :: BG-Mamma Приемане на антибиотици от мъжа по време на бебепр... 18 окт. 2007, 22:00 ч.

приемане на антибиотици – вече отживелица, прилага се само в строго определени случаи. Може да прочетете повече в нашата статия за родожил.

През последните години пробиотиците все по-широко са използвани от хората, било то след приемане на антибиотици или с цел „засилване още »

Почти всяка жена е имала такъв проблем – обикновенно когато флората на вагината е отслабена от приемане на антибиотици или от стрес. Рядко [...]

"Vagisan® е препарат подходящ за профилактика на дисбактериози при едновременно приемане на антибиотици или контрацептиви, както и за профилактика след месечен цикъл. Съдържа млечна киселина"

7 скрити причини за умората - Блиц Лечението е бързо и лесно и обикновено се състои от приемане на антибиотици през устата. В този случай.

Може да са от приятеля ти а може да се получат от приемане на антибиотици ако скоро си вземала.И аз съм г имала много са упорити.

Крем-отвара на ориз е добър като превантивен агент след приемане на антибиотици - лесен за готвене и консумация в рамките на няколко дни след завършване на терапията.

Такива са симптомите на рубеолата. Докато не избият пъпките, температурата е висока. При приемане на антибиотици се подтиска избиването на пъпките. Дано да не е нещо сериозно.