Какво е " ПРИЕМАТ ДОБАВКИ " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Приемат добавки на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Често се среща при жени, които приемат добавки, съдържащи естроген в неговия състав.
Se întâmplă frecvent la femeile care iau suplimente care conțin compoziția de estrogen.
Adrovance 70 mg/5600IU е предназначен за употреба при пациенти, които не приемат добавки с витамин D.
Vantavo 70 mg/5 600 UI se utilizează la pacientele care nu iau suplimente de vitamina D.
Лекарите казват, че приемат добавки ще бъдат оправдани по време на мъжката менопауза(андроген пауза).
Medicii spun că iau suplimente vor fi justificate in timpul menopauzei de sex masculin(pauza androgeni).
Fosavance 70 mg/ 5600IU е предназначен за употреба при пациенти, които не приемат добавки с витамин D.
Fosavance 70 mg/5 600 UI se utilizează la paciente care nu iau suplimente de vitamina D.
За по-голямата част от хората, които приемат добавки с желязо, ще има няколко, ако има такива, странични ефекти.
Pentru majoritatea oamenilor care iau suplimente de fier, vor fi puține, dacă este cazul, efecte secundare.
С това се казва,някои хора изпитват лек дискомфорт в стомаха, когато приемат добавки на празен стомах.
Acestea fiind spuse,unii oameni disconfort minor de stomac atunci când iau suplimente pe stomacul gol.
Според статистиката 80% от хората, които приемат добавки, се увеличили значително размера на пениса си.
Potrivit statisticilor, 80% din persoanele care iau suplimente, crește în mod semnificativ catena dimensiunea penisului.
Някои жени приемат добавки с желязо по време на второто и третото тримесечиер на бременността, но ако приемаш.| Az-jenata.
Unele femei iau suplimente de fier în al doilea și al treilea trimestru de sarcină, însă dacă ai o dietă bogată.
Само във Великобритания например, около 5 милиона души приемат добавки с калций и витамин D, за да избегнат остеопорозата.
Circa 5 milioane de persoane din Marea Britanie iau suplimente de calciu și vitamina D pentru a preveni osteoporoza.
В допълнение, те приемат добавки като протеини и анаболици, които им помагат да получат все повече и повече мускулни качества.
În plus, ele consumă suplimente cum ar fi proteinele și anabolizanții care îi ajută să devină din ce în ce mai mușchi.
Според NHANES само 20.3% от бременните жени и14.5% от кърмещите жени в САЩ приемат добавки, съдържащи йод.
Potrivit studiului NHANES, numai 20,3% dintre femeile gravide și14,5% femeile care alăptează în Statele Unite iau suplimente care conțin iod.
Много хора приемат добавки, които включват в съдържанието си и креатин, така че той може да е в следтренировъчната или предтренировъчната ви напитка.
Mulți oameni iau un supliment creatina pe cont propriu, așa că poate sau nu poate fi necesară în băutură post-antrenament.
Група от хора, приемащи Musculin Active бързо да се загуби излишната на излишните мазнини,отколкото хората, които не приемат добавки.
Numărul de persoane care iau Musculin Active pierdut rapid excesul de grăsime în exces,decât cei care nu iau supliment.
Хората, които консумират повече риба или приемат добавки, съдъжащи рибено масло, имат по-бавен спад в мозъчната функция с напредване на възрастта.
Persoanele care consumă mai mult pește sau au luat un supliment cu ulei de pește prezintă un declin cognitiv mult mai redus.
Много мъже приемат добавки със съмнително качество и дори се подлагат на операция, за да се насладят на възможно най-много сексуално удоволствие.
Mulți bărbați iau suplimente de calitate dubioasă și chiar suferă intervenții chirurgicale pentru a se bucura de cât mai multă plăcere sexuală.
Повечето лекари препоръчват бременните им пациенти приемат добавки с витамин, но те не трябва да бъдат специално формулиран за бременност.
Cei mai multi medici recomanda pacientilor lor gravide iau suplimente de vitamine, dar acestea nu trebuie să fie formulate în mod specific pentru sarcină.
Повечето жени приемат добавки с желязо по време на второто и третото тримесечие на бремеността, но ако ядеш храна, богата на желязо, тези добавки са излишни.
Unele femei iau suplimente de fier în al doilea și al treilea trimestru de sarcină, însă dacă ai o dietă bogată în fier, aceste suplimente nu mai sunt necesare.
Резултатите от проучването показват, че тези, които приемат добавки от L-карнитин, губят значително по-голямо тегло в сравнение с контролните групи(15).
Rezultatele studiului arată că cei care au luat suplimente de L-carnitină au pierdut mult mai multă greutate în comparație cu grupurile de control(15).
Повечето жени приемат добавки с желязо по време на второто и третото тримесечие на бремеността, но ако ядеш храна, богата на желязо, тези добавки са излишни.
Anumite femei iau suplimente de fier în trimestrele al doilea şi al treilea, însă dacă adoptați o dietă bogată în fier, nu veți avea nevoie de aceste suplimente..
Годишно изследване показва, че жените, които приемат добавки, включващи B6, фолиева киселина и B12, развиват по-рядко възрастова дегенерация на макулата.
Intr-un studiu de 7ani s-a constatat ca femeile care consumau suplimente ce includeau B6, acid folic si B12 aveau foarte putine sanse sa dezvolte degenerescenta maculara.
Някои жени приемат добавки с желязо по време на второто и третото тримесечиер на бременността, но ако приемаш храна, богата на желязо, няма да се налагада си го набавяш изкуствено.
Anumite femei iau suplimente de fier în trimestrele al doilea şi al treilea, însă dacă adoptați o dietă bogată în fier, nu veți avea nevoie de aceste suplimente..
Възможно е бременните жени, които не приемат добавки на витамин D и след това да кърмят бебетата си, да имат бебета с ниски нива на витамин D, когато са млади.
Este posibil ca femeile însărcinate care nu iau suplimente de vitamina D și apoi să-și alăpteze bebelușii vor avea copii cu niveluri scăzute de vitamina D când sunt tineri.
Някои жени приемат добавки с желязо по време на второто и третото тримесечие на бременността, но ако приемате храни, богати на желязо, вероятно няма да имате нужда от такива добавки..
Anumite femei iau suplimente de fier în trimestrele al doilea şi al treilea, însă dacă adoptați o dietă bogată în fier, nu veți avea nevoie de aceste suplimente..
Някои хора следват креатин цикъл в които те приемат добавки с креатин за няколко седмици до няколко месеца, след което спрете да го приемате за известно време.
Mulți oameni urmeze un ciclu de creatina in care le iau suplimente de creatina pentru câteva săptămâni la câteva luni, apoi întrerupeți tratamentul pentru un timp.
Някои жени приемат добавки с желязо по време на второто и третото тримесечие на бременността, но ако приемате храни, богати на желязо, вероятно няма да имате нужда от такива добавки..
Majoritatea femeilor iau suplimente cu fier în al doilea și al treilea trimestru, dar dacă urmezi o dietă bogată în fier nu ai avea neapărat nevoie de aceste suplimente..
Анализът показал, че хората, които приемат добавки с витамин D, имат 13% по-малък риск от смърт от рак, отколкото тези, които са приемали плацебо за същия период.
Studiile au demonstrat că persoanele care au luat suplimente de vitamina D aveau un risc mai mic cu 13% de a muri de cancer decât cele care au luat un placebo în aceeași perioadă.
Тези, които приемат добавки, Probolan 50 производителv обикновено знаят, колко важно е за този аспект и ще се радваме да направи тези инвестиции икономичен на физическото им Най-новата информация 2018, вместо да се харчат пари за цигари и алкохол, както това правят много хора.
Cei care iau suplimente de obicei știu cât de important este acest aspect și sunt fericit pentru a face această investiție economică pe lor fizică ebay, Probolan 50 Romania în loc de a cheltui bani pe țigări și alcool, la fel ca mulți oameni.
Проучване в Норвегия показа, че майките, които приемат добавки на фолиева киселина преди и по време на бременност, намаляват риска децата им да имат тежки езикови закъснения, съобщава вестникът на Американската медицинска асоциация.
Un studiu efectuat în Norvegia a arătat că mamele care iau suplimente de acid folic înainte și în timpul sarcinii reduc riscul ca copiii lor să aibă întârzieri severe în limbaj, a raportat Journal of the American Medical Association.
Резултати: 28, Време: 0.0641

Как да използвам "приемат добавки" в изречение

PrevПредишнаИстинските мъже приемат добавки СледващаТопли плодови напитки срещу простудаСледваща
Натурален растителен екстракт, подходящ при симптоми на тревожност, нервни състояния и енергиен спад , традиционно съпътстващ тези, които приемат добавки за отслабване.
Жените, които планират да забременеят, трябва да приемат добавки с фолиева киселина за цяла година преди зачеването, за да намалят риска от това развитие.
ВНИМАНИЕ: Пациенти, на които се прилага перорална антикоагулантна терапия, не трябва да приемат добавки с витамин К или Витамин К2 без консултация с лекар.
CoQ10 играе роля и при поддържане на сърдечния мускул в добро здраве. В световен мащаб над 30 милиона приемат добавки с CoQ10! Не е синтетичен!
Най-значителното предупреждение от немското проучването, за което говорих в миналата статия е, че хората, които са с най-висок риск за сърдечни пристъпи, приемат добавки само като калций.
• IOF препоръчва хората в риск от остеопороза и като цяло всички на възраст над 60 г. да приемат добавки с витамин Д в дози от 800–1000 IU дневно.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски