Какво е " ПРИНЦ ХЕНРИ " на Румънски - превод на Румънски

• printul henry
• prinţ henry
• prince henry
• prințul henry

Примери за използване на Принц хенри на Български и техните преводи на Румънски

На принц Хенри.
A Prințul Henry.

Горкият принц Хенри.
Bietul prinţ Henry!

Принц Хенри Мореплавателя.
Prinţul Henry Navigatorul.

На вечерята присъства и принц Хенри.
La dineu li s-a alăturat și prinţul Harry.

Принц Хенри излезе рано тази сутрин, баронесо.
Printul Henry a plecat azi devreme, baroana.

По-късно бяхме посетени от нашия принц Хенри.
Mai tirziu am fost vizitati de nobilul print Henry.

Че принц Хенри открадна нашия кон тази сутрин?
Printul Henry a furat calul azi de dimineata?

Били са направени 3 за ралито на принц Хенри.
Trei au fost construite pentru cursa Prinţului Henry.

Принц Хенри, били бил така добър, да ми върнеш шапката.
Printe Henry, fii bun si da-mi palaria inapoi.

Ще останеш при нас и ще преподаваш на принц Хенри.
Vei sta cu noi și de a fi tutore pentru Prince Henry.

Там е Принц Хенри Стоут… вързан по средата на капана.
Acolo era Prince Henry Strout… înlănţuit în mijlocul ţarcului.

В Бремен, ще нося важни сведения на принц Хенри.
La Bremen, trebuie sa duc scrisori importante printului Henry.

Уведомих я, че връщането на принц Хенри във Франция, е отложено.
Am informat-o ca întoarcerea prinţului Henry în Franta a fost amânata.

Нейно кралско височество, Принцеса Елизабет, и негово Кралско Височество, Принц Хенри.
Inaltimea Sa, Printesa Elisabeta si Inaltimea Sa Printul Henry.

Принц Хенри страда от предварително договорен брак, освен всичко друго.
Printul Henry sufera de o casatorie"aranjata","signore", printre multe alte lucruri.

Построен е през 1960 година в чест на 500 годишнината на Принц Хенри Навигатора.
Acesta a fost construit in anul 1960 pentru a comemora 500 de ani de la moartea printului Henric Navigatorul.

Принц Хенри живял само седмици, но свещта на краля горяла в храма дълги, дълги години.
Printul Henry a murit dupa câteva saptamâni, dar lumânare regelui a continuat sa arda multi ani in altar.

Докато хеликоптерът пристигне в болница"Принц Хенри" в Сидни, кръвното ми налягане паднало до 40 на нула.
Când a sosit elicopterul la spitalul Prince Henry din Sydney, tensiunea mea era 40, aproape nulă.

Принц Хенри Мореплавателя, син на крал Жоао I, се превръща в основен спонсор и покровител на това начинание.
Prințul Henric Navigatorul, fiul regelui Joao I, a devenit sponsorul principal și beneficiar al acestui demers.

Един от най-големите поддръжници на Ордена на Христос е бил принц Хенри Мореплавателя(1394-1460).
Cel mai faimos mare maestru al Cavalerilor lui Christos a fost printul Henry Navigatorul(un alt print Henry), care a trait între 13941460.

Че през 1911 г. е участвал в състезанието Принц Хенри, международен тур организиран от Принц Хенри от Прусия за състезание между британски и германски коли.
În 1911, el a luat parte la Prince Henry Tour- un concurs automobilistic organizat de Prințul Henry de Prusia.

Един от най-големите поддръжници на Ордена на Христос е бил принц Хенри Мореплавателя(1394-1460).
Cel mai faimos mare maestru al Cavalerilor lui Christos a fost prinţul Henry Navigatorul(un alt prinţ Henry), care a trăit între 1394-1460.

Това е същият принц Хенри Синклер, който предлага убежище на Ордена на тамплиерите, бягащ от преследванията, започнати от френския крал Филип Справедливи в началото на XIV век.
Este acelaşi prinţ Henry Sinclair care le-a oferit refugiu cavalerilor templieri care se retrăgeau din faţa persecuţiilor dezlănţuire împotriva ordinului lor de Filip cel Frumos, la începutul secolului al XIV-lea.

През 1398 г., почти сто години преди Колумб да пристигне в Новия свят, шотландският принц Хенри Синклер, граф Оркни, отплава за днешна Нова Скотия, където присъствието му е регистрирано в легендите на индианците микмак за Глускап.
În 1398, cu aproape o sută de ani înainte de sosirea lui Cristofor Columb în Lumea Nouă, prințul scoțian Henry Sinclair, Duce de Orkney, a făcut o călătorie până în regiunea pe care astăzi o numim Noua Scoție, unde prezența lui a fost consemnată în legendele Glooskap ale indienilor Mi'kmaq.

За принц Хенри Мореплавателя този пръст земя, който сочи към неизследвани води, е бил очевидното място за разполагането на училището за мореплаватели, които са сложили началото на ерата на Европа за открития преди 500 години.
Printul Henry Navigatorul, a considerat aceasta regiune drept locul ideal pentru a pozitiona scoala de exploratori care a demarat Era Descoperirilor acum 500 de ani.

Począwszy португалски под патронажа на принц Хенри Мореплавателя(1395-1460) започва да достигне западното крайбрежие на Африка, Индия, Индонезия и Китай(Васко да Гама, Бартоломео Диас, Фернандо Магелан).
Począwszy marinari portugheză sub înaltul patronaj al Printului Henry Navigatorul(1395-1460) a început să atingă coasta de vest a Africii, India, Indonezia şi China(Vasco da Gama, Bartolomeo Diaz, Ferdinand Magellan).

Виктория Евгения, дъщеря на Хенри, принц от Батенбург(родена през 1887 г., починала през 1969 г.).
Victoria Eugenia, fiica lui Henry, prințul din Batenburg(născut în 1887, a murit în 1969).

Хенри Принц.
Henry Prince.

Хенри Принц на Уелс.
Henric Prinț Wales a de.