Какво е " ПРОБЛЕМИ С КОНЦЕНТРАЦИЯТА " на Румънски - превод на Румънски

• probleme de concentrare
• dificultăți de concentrare

Примери за използване на Проблеми с концентрацията на Български и техните преводи на Румънски

Имате проблеми с концентрацията?
Ai probleme cu concentrarea?

Проблеми с концентрацията или апатия.
Probleme de concentrare sau apatie.

Имате проблеми с концентрацията?
Aveţi probleme cu concentrarea?

Дали детето има проблеми с концентрацията?
Copilul are dificultăți de concentrare?

Имате проблеми с концентрацията?
Aveți probleme cu concentrarea?

Лесно уморяване и проблеми с концентрацията.
Oboseală și dificultate de concentrare.

Има проблеми с концентрацията и паметта;
Există probleme cu concentrarea și memoria;

Съжалявам. Проблеми с концентрацията.
Scuze, probleme de concentrare.

Каза, че напоследък имаш проблеми с концентрацията.
Ai spus ca ai avut probleme de concentrare, recent.

Имате ли проблеми с концентрацията или с паметта?
Ai probleme de concentrare sau de memorie?

Преди време имах проблеми с концентрацията.
Obişnuiam să am probleme legate de concentrare.

Откакто дойде новата делегация, изпитвам проблеми с концентрацията.
Deoarece aceasta noua delegatie a sosit, Am avut probleme de concentrare.

Revitalum Mind Plus Ефективно решение за проблеми с концентрацията и паметта!
Revitalum Mind Plus O soluție eficientă pentru probleme de concentrare și memorie!

Основните причини за проблеми с концентрацията могат да бъдат описани както следва:.
Principalele cauze de probleme de concentrare pot fi descrise după cum urmează:.

Научете каква диета помага при проблеми с концентрацията.
Citiţi despre dietele care ajută la problemele de concentrare.

Децата с ADHD също имат проблеми с концентрацията, ако около тях се случват неща;
Copiii cu ADHD au, de asemenea, probleme de concentrare dacă există distrageri în jurul lor;

Може да сте сънливи и да имате проблеми с концентрацията.
S-ar putea să fii indispus şi să ai dificultăţi de concentrare.

В допълнение, те намаляват и предотвратяват проблеми с концентрацията, паметта, тревожността и дори имат способността да стимулират метаболизма.
În plus, acestea reduc și previn problemele legate de concentrare, memorie, anxietate și chiar au capacitatea de a stimula metabolismul.

Предупредителен знак № 5: Проблеми с концентрацията.
Semnul de avertizare numărul 5: probleme legate de concentrare.

Той може да развие неврологични разстройства, да се появят речеви проблеми, да започнат проблеми с концентрацията на внимание и учене.
Poate dezvolta tulburări neurologice, apar probleme de vorbire, se încep probleme de concentrare a atenției și de învățare.

Те бързо превключват вниманието си, в резултат на което се появяват проблеми с концентрацията, които родителите често приемат за мързел, разсеяност и нежелание да се съсредоточат.
Își comută rapid atenția și ca rezultat, apar probleme de concentrare pe care părinții le interpretează adesea drept lene, neglijență sau lipsă de concentrare..

Всичко това силно влошава нашата дневна работа- може да имаме проблеми с концентрацията и да работим ефективно.
Toate acestea ne afectează foarte mult munca de zi- este posibil să avem probleme de concentrare și de lucru eficient.

Научните наблюдения доказват, че увлечението към телевизора във възраст от 1 до 3 години довежда до проблеми с концентрацията към седмата година от живота.
Observațiile științifice demonstrează că, influența gadget-urilor asupra copiilor de 1-3 ani duce la probleme de concentrare la șaptelea an de viață.

Специално в този случай, може да доведе до изчерпване злонамерено, проблеми с концентрацията, объркване, умора и липса на енергия.
În acest caz particular, poate duce la epuizare inexplicabilă, probleme de concentrare, confuzie, oboseală sau lipsa de energie.

Трябва да обърнете внимание, защото ако пиете твърде много, това може да доведе до безсъние, хиперактивност и проблеми с концентрацията поради съдържанието на кофеин.
Este necesar să se acorde atenție deoarece, dacă este beat în exces, poate provoca insomnie, hiperactivitate și probleme de concentrare din cauza consumului de cofeină.

В този конкретен случай това може да доведе до необяснимо изтощение, проблеми с концентрацията, объркване, умора или липса на енергия.
În acest caz particular, poate duce la epuizare inexplicabilă, probleme de concentrare, confuzie, oboseală sau lipsa de energie.

В този конкретен случай това може да доведе до необяснимо изтощение, проблеми с концентрацията, объркване, умора или липса на енергия.
În cazul de față, steatoza hepatică poate provoca oboseală inexplicabilă, probleme de concentrare, confuzie, extenuare sau lipsă de energie.

Ако тялото ви не е достатъчно"снабдено" с този витамин, е възможно да имате проблеми с концентрацията, да се чувствате депресирани и раздразнителни.
Dacă organismul dumneavoastră nu are această vitamină, vă puteți lupta cu depresia, aveți probleme de concentrare și vă simțiți suparat si iritabil.

Човек, който не получава достатъчно сън, редовно страда от увреждане на паметта, проблеми с концентрацията и има трудности при решаването на ежедневни проблеми..
O persoană care nu are suficient somn în mod regulat suferă de tulburări de memorie, probleme de concentrare și are dificultăți în rezolvarea problemelor de zi cu zi.