Какво е " ПРОИЗВЕЖДАТ ТОКСИНИ " на Румънски - превод на Румънски

• produc toxine

Примери за използване на Произвеждат токсини на Български и техните преводи на Румънски

Тези гъбички произвеждат токсини, които отслабват имунната система.
Aceste ciuperci produc toxine slabind sistemul imunitar.

Патогенните микроорганизми произвеждат токсини, които отравят цялото тяло.
Microorganismele patogene produc toxine care otrăvesc întregul corp.

Те произвеждат токсини, които предизвикват диария, придружена с треска.
Acesta produce toxine, care provoaca diaree asociata cu febra.

Там се разпореждат глистите- размножават се, хранят се активно и произвеждат токсини.
Acolo sunt stăpîni deja helminții- se înmulțesc, mănâncă și produc toxine.

Тези бактерии произвеждат токсини и киселини, които атакуват зъбите и венците.
Aceste bacterii produc toxine si acizi care ataca dintii si gingiile.

Бактериите възпроизвеждат върху лигавицата, в процеса на жизнената си дейност произвеждат токсини.
Bacteriile reproduc pe membrana mucoasă, în procesul activității lor vitale produce toxine.

Те не произвеждат токсини или отпадъчни продукти, както при метаболизма на протеините или мастите.
Ei nu produc toxine și nici reziduuri, ca în cazul metabolismului grăsimilor sau al proteinelor.

Тази аналогия не се стреми да покаже, че конфликтите произвеждат токсини, или че токсините създават конфликти.
Aceasta analogie nu afirma ca aceste conflicte ar produce toxine. sefului ca s-a saturatlO.

Няколко дни след спирането на антибиотиците, преживелият спори превръщат в активни бактериални форми, които ще се размножават и произвеждат токсини, отново.
La câteva zile după oprirea antibiotice, sporii supravieţuitor transforma in forme active de bacterii pe care se va multiplica si produc toxine din nou.

Червеи- червеи, живеещи в организма, произвеждат токсини, които имат негативен ефект върху кръвта;
Invazii helmintice- viermii care trăiesc în organism produc toxine care au un efect negativ asupra fluxului sanguin;

Силно zaglistovannomu кученце от лекарството може да се разболее, като умиращи червеи произвеждат токсини, причиняващи отравяне.
Zaglistovannomu ferm catelus de droguri poate deveni bolnav, ca viermii mor produc toxine, provocând intoxicații.

В процеса на жизнената активност на вирусите се произвеждат токсини, които имат токсичен ефект върху човешкото тяло.
În procesul de activitate vitală a virușilor, se produc toxine care au un efect toxic asupra corpului uman.

Газови котли трябва да се монтират по специална технология, която гарантира безопасната експлоатация на опасни елементи, които произвеждат токсини в случай на теч.
Cazane de gaz trebuie să fie instalate printr-o tehnologie specială, care asigură funcționarea în condiții de siguranță a unităților periculoase, care produc toxine în caz de scurgere Încăperea în care se află cazanul.

Инфекция е опасно, защото тези бактерии произвеждат токсини и ензими разграждат нормално здрави клетки дейност.
Infecție este periculoasă, deoarece aceste bacterii produc toxine și enzime rup activitatea normala celulele sanatoase.

Когато произвеждащият организъм принадлежи към група, в която за някои щамове е известно, че произвеждат токсини, тяхното присъствие следва да се изключи категорично.
În cazul în care organismul de producție aparține unui grup în care unele culturi sunt cunoscute pentru producerea de toxine, prezența lor poate fi exclusă în mod specific.

Докато разплод и в тялото на децата, те произвеждат токсини, които често причиняват алергии при децата и сериозно намаляване на имунитета, което прави организма уязвим за почти всяка болест.
În timp ce reproducție și în corpul copiilor, ele produc toxine care cauzează adesea alergii la copii si pentru a reduce serios imunitatea, ceea ce face ca organismul vulnerabil la aproape orice boală.

Изследвания потвърждават, че дисбаланса на чревната микрофлора насърчаване на прекомерен чревна колонизация от неблагоприятни бактерии, които произвеждат токсини увреждащи нерви, и което може да бъде причина за лошо настроение и депресия.
Studiile confirmă că dezechilibrul microflorei intestinale promova colonizarea intestinală excesivă de către bacterii nefavorabile care produc toxine nervi dăunătoare, și care ar putea fi o cauza de stare proasta si depresie.

Най-малката повреда в някоя от тях неизбежно се влошава процеса на храносмилане, което води в стомаха и червата са процеси на гниене и ферментация застоява semidigested храна, произвеждат токсини и отрови организма.
Cea mai mică eșecul oricărei dintre ele se deteriorează în mod inevitabil, procesul de digestie, care rezultă în stomac și intestine sunt procese de putrefacție și fermentație stagnates alimentar semidigested, produc toxine și otrăvuri ale organismului.

Повечето от възрастните светулки не биват изядени, защото, подобно на ларвите си, произвеждат токсини, които пропъждат птиците и другите насекомоядни, но някъде по пътя една определена група светулки някак си изгубила метаболитния механизъм, необходим за производството на собствени защитни токсини..
În cea mai mare parte, acești licurici adulți nu sunt mâncați deoarece puii lor pot produce toxinele care resping păsări și alte insectivore, dar, la un moment dat, un anumit grup de licurici și-a pierdut cumva mecansimul metabolic necesar pentru a-și crea toxine protectoare.

Стимулиране хеморецепторната спусъка област, която изпраща сигнали за активиране на центъра на повръщане и(в този случай, може да доведе до стимулиране на лекарството, ниски нива на кислород в тялото, уремия, лъчетерапия, Грам-положителни бактерии, които произвеждат токсини, и т. н.).
Stimularea chemoreceptor zona de declanșare, care trimite semnale pentru a activa centrul vomei și(în acest caz, stimulare poate provoca droguri, nivelurile scazute de oxigen in organism, uremie, radioterapie, bacterii Gram-pozitive care produc toxine etc.).

Нашето тяло също произвежда токсини в хода на метаболитните процеси.
Propriul nostru organism produce toxine, în cadrul proceselor metabolice obișnuite.

Или организмът произвежда токсини.
Sau propriul ei corp produce o toxină.

Когато се произвежда токсин, да се извършат кинетични изследвания.
În plus, dacă se produce o toxină, se efectuează studii cinetice.

Труден превръща в инфекциозна форма и след това произвежда токсини(химикали) разпалвам, че и вреди на дебелото черво.
Difficile se transformă în forma sa infecţioase şi apoi produce toxine(chimice) că inflama şi deteriora colon.

Стафилококус ауреус е пример за бактерия, която произвежда токсини в храната преди нейната консумация.
Staphylococcus aureus este un exemplu de bacterie care produce toxine în produsele alimentare înainte ca acestea să fie consumate.

Причинителят на болестта по време на живота си активност произвежда токсини, които тровят организма.
Agentul cauzal al bolii în timpul activității lor de viață produce toxine care otravesc organismul.

Този щам на бактерията се прикрепя към чревния ресничките и произвежда токсини, които причиняват диария, без температура.
Aceasta tulpina bacteriei se ataseaza la cilii intestinal si produce toxine, care provoacă diaree fără febră.

Вреден е, защото произвежда токсин този токсин е изпуснат, когато организма стигне до чревния канал.
Este periculos pentru ca produce o toxina, si acea toxina este eliberata cand organismul ajunge in tractul nostru intestinal.

Причинителя произвежда токсин, който влияе неблагоприятно върху сърцето, така лечение на ангина комплекс.
Agentul cauzal dezvoltă o toxină care afectează negativ inima, astfel încât angina este tratată într-un mod complex.

Това е заболяване, свързано с дисбаланс на нормалните бактерии в червата, което води до растеж на клостридии, бактерии, произвеждащи токсин, който парализира червата.
Aceasta este o boală asociată cu dezechilibrul bacteriilor normale din intestin, ceea ce conduce la proliferarea bacteriei clostridium, o bacterie care produce o toxină ce paralizează intestinul.