Какво е " ПРОПУКА " на Румънски - превод на Румънски

• sparge
• crape
• fisura

Примери за използване на Пропука на Български и техните преводи на Румънски

Адът се пропука.
Iadul s-a dezlănţuit.

Какво ако този балон се пропука?
Dacă se sparge bula asta?

Ще… ще се пропука.
Este… este va fractura.

Въздухът се пропука като тясна риза.
Vântul se rupe ca o cămașă.

Защото ти го пропука.
Pentru că l-ai umbri.

Ледът се пропука, господа съдебни заседатели!
S-a spart gheaţa, domnilor juraţi!

Визьорът ми се пропука!
Fir-ar să fie, mi se crapă vizorul!

Ледът се пропука, господа съдебни заседатели!”.
S-a spart gheața, domnilor jurați!''.

Никой не знае, кога ледът ще се пропука.
Nimeni nu ştie când se va sparge.

Как да се инсталирани IDM пропука безплатно 2018?
Cum sa instalat IDM sparge liber 2018?

Докато един ден сърцето й не се пропука.
Până când într-o zi inima s-a conformat.

Studio 12 пропука пълната версия безплатно.
Studio fl 12 sparge versiunea completă liber.

Преди хиляда години Кристалът се пропука.
Acum o mie de ani, cristalul s-a spart.

А ако денят с мен пропука брака им?
Dacă ziua asta stupidă cu mine le-a stricat căsătoria?

Небето се разтвори и земята се пропука.
Cerul s-a deschis şi Pământul a fost distrus.

Това, което прави IDM пропука различен от другите?
Ceea ce face IDM fisura diferit de alții?

Тогава прочетох тези писма и нещо просто се пропука.
Şi am citit scrisorile… Apoi… ceva a cedat.

Ледът се пропука и родителите на Шаста загинаха.
Gheaţa a crăpat şi părinţii lui Shasta au murit.

Разтревожи се, когато беше на лодката, и тя се пропука.
S-a supărat când erai pe vas si s-a fisurat.

Ледът се пропука и родителите на Шестър загинаха.
Gheata s-a crapat si parintii lui Shasta au murit.

Изсушавай бетона по-полека, Слънчев огън, за да не се пропука.
Usucă încet betonul, Sunfire. Nu vrem să se crape.

Предното стъкло на колата се пропука, но Марио го поправя.
Parbrizul mașinii de servici s-a crăpat, dar rezolvă Mario.

Тогава ледът се пропука, Ранди потъна и се удави.
Apoi gheaţa s-a rupt, iar Randy a căzut sub ea şi s-a înecat.

The mixer of fl studio 12 пропука пълната версия безплатно може да изпълнява различен вид на функции.
Mixerul de studio fl 12 sparge versiunea completă liber poate efectua un alt fel de caracteristici.

Стъкленият мост в Китай се пропука под краката на туристи.
Podul de sticla al chinezilor s-a spart sub picioarele unui turist.

Кръгът ще се пропука, когато 4-те елемента се срещнат.".
Cercul va fi rupt atunci când cele patru elemente se întâlnesc.".

Но веднъж щом корабът се пропука, тогава в него влиза светлина.
Dar odată ce corabia începe să se crape, lumina poate pătrunde înăuntru.

Изтегляне ет студио 12 пропука пълната версия безплатно е подобрило оформление с потребителски конфигурируеми разделите с категории.
Descărcați Studio fl 12 sparge întregul aspect versiune gratuită a îmbunătățit cu configurabil de utilizator filele categorie.

Ако една връзка се пропука, често и двете страни имат вина.
Dar când se strică o relaţie, de obicei ambii au partea lor de vină.

Не, ако ледът се пропука, тежестта на снегохода няма да помогне.
Nu, daca gheata se crapa, greutatea snowmobilului nu ajuta.

Как да използвам "пропука" в изречение

Трасето на автомагистрала "Струма" след Дупница се пропука само година и осем месеца след откриването й.

Chereshkata 26 юли г. Ако олиото ви е твърде горещо обвивката на кюфтетата ще се пропука леко.

Последният сет вървеше гейм за гейм, докато Димитров не се пропука на свой сервис при 5:4 за Вавринка.

Усети,как мъжествеността му се опитваше да пропука без успешно силните шевове на панталона,като пулсираше и се молеше за освобождение:

През втората част двата отбора продължиха да редят опасни атаки, а отбраната на белгийците се пропука в 51-ата мина.

Начало / Предавания / еМисия България / Пропука се бетонът на новото метро в „Овча купел“. Има ли опасност?

За пореден път видяхме образа на лошото момче, който бързо щеше да се пропука с правилното влияние и точния човек.

Дали ще се пропука решетката на времето в нашия дуален свят или ще се появи огледалния образ на нашата Вселена...

Съвременният танц и пърформанс се опитва да пропука нормите, да заобиколи правилата. Основите: форма и съдържание, имат ли място тук?

В 78-мата минута защитата на домакините най-сетне се пропука и Емил Гъргоров откри резултата, но за повече гостите нямаха сили.