Примери за използване на Протестират на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Родителите протестират.
Протестират срещу правителството?
Горят знамена, протестират.
Steaguri arse, proteste?А хора, които протестират срещу крикета.
Si oamenii care protesteaza împotriva cricket-ului.По принцип хубаво е, че протестират.
E bine că protestați.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Студенти протестират за продажбата на Тадж?
Studentii protesteaza vanzarea lui Taj.- Ce vanzare?Китайците не се обиждат или протестират.
Chinezii nu se abate sau protestă.В Хонконг протестират срещу закона за екстрадицията.
Proteste în Hong Kong împotriva legii extrădării.Не е лошо, че хората протестират.
Pe de alta parte nu e rau ca oamenii protesteaza!Персоналът ще протестират заради условията на труд.
Demonstrantii au protestat din cauza conditiilor de munca.Превозвачи в цялата страна протестират днес.
Transportatorii protesteaza de azi in toata tara.Защо протестират срещу мен? Не бяха там,?
Всеки протест е свързан с неудобство за тези, които не протестират.
Orice protest derajeaza pe cei care care nu protesteaza.Французите протестират срещу реформата на трудовия кодекс.
Oamenii protesteaza impotriva reformei Codului Muncii.Защитниците на животни протестират срещу новата мода.
Activistii pentru protectia animalelor protesteaza impotriva noului amendament.Във Франция протестират срещу хомосексуалните бракове.
Proteste în Franța împotriva căsătoriilor între homosexuali.Жителите създадоха организация, подписаха петиция и дори протестират.
Ei au format o organizație, predat într-o petiție, și chiar protestat.В Русе протестират срещу проект за нова улица.
Proteste în Finlanda împotriva unui proiect rusesc de centrală nucleară.Но GM се провалят, прибират си колите и шофьорите протестират.
Dar gm si-a pierdut increderea! a retras masinile, in timp ce soferii protestau.Работниците във Foxconn протестират срещу намаляването на работния ден.
Хората протестират, защото са гладни, защото нямат работа.
Oamenii protesteaza pentru ca sunt infometati, pentru ca nu au locuri de munca.Жълтият Агент" е несигурен. Хората протестират остро срещу употребата му.
Agentul Galben Este Periculos' protesteaza grupuri de cetateni revoltati.Възрастни протестират в Атина срещу орязването на пенсиите.
Pensionarii din Timisoara protesteaza in strada impotriva reducerii pensiilor.Работници от мините в Косово протестират с искане да бъдат върнати на работа.
Minerii din Kosovo protesteaza pentru a-si recapata locurile de munca.Ученици протестират пред гимназията в Цетине.[Марина Роганович/SETimes].
Черногорските студенти протестират с искания за по-добри условия на обучение.
В Русия протестират срещу намерението на правителството да повиши пенсионната възраст.
Proteste în Rusia împotriva intenției guvernului de a ridica vîrsta de pensionare.Работниците във Foxconn протестират срещу намаляването на работния ден.
Articolul anteriorAngajatii Foxconn sunt nemultumiti de reducerea orelor de munca.Гърците протестират редовно, призовавайки властите да поемат контрола на площад Омония.
Grecii protesteaza in mod regulat, cerand autoritatilor sa preia controlul asupra Pietei Omonia.
