Какво е " ПРОФЕСИОНАЛИСТИ В ИНДУСТРИЯТА " на Румънски - превод на Румънски

• profesioniștii din industrie
• profesioniștii din industria

Примери за използване на Професионалисти в индустрията на Български и техните преводи на Румънски

И наши курсове са преподавани от сегашните професионалисти в индустрията.
Toate cursurile noastre sunt predate de către profesioniștii din industrie curente.

Научени от признати професионалисти в индустрията- работещи лекари, които продължават да обичат това, което правят.
Predate de profesioniștii din domeniu- practicanți care continuă să-și placă ceea ce fac.

The Company Abaco Estate работи от 1992 г. и в него работят професионалисти в индустрията, отличава се с опит и надеждност.
Compania Abaco Estate funcționează din anul 1992 și are profesioniștii din industrie, distins prin experiența și fiabilitatea lor.

Научени от признати професионалисти в индустрията- работещи лекари, които продължават да обичат това, което правят.
Predate de către profesioniști din industria aclamate- practicienii care lucrează, care continuă să iubească ceea ce fac.

Този успех свидетелства за отличната програма на Inter-Dec College и образованието, където самите учители са професионалисти в индустрията.
Acest succes mărturisește excelentul program și educație ale Inter-Dec College, unde profesorii înșiși sunt profesioniști din industrie.

Обучението винаги ще бъдат научени от професионалисти в индустрията, така че можете да бъдете сигурни в качеството.
Trainingul va fi întotdeauna predate de către profesioniștii din industrie, astfel încât să puteți fi sigur de calitate.

Ще научите от водещи професионалисти в индустрията, които съчетават теория с практика, за да ви подготвят за кариерата си от първия ден.
Veți învăța de la profesioniștii din industria de top care combină teoria cu practica pentru a vă pregăti pentru cariera dvs. din prima zi.

Това е практически курс, преподавани от опитни преподаватели, които всички са публикувани детски писатели и/ или професионалисти в индустрията…[-].
Este un curs practic, predate de lectori cu experiență, care sunt publicate scriitori pentru copii și/ sau profesioniștii din industrie…[-].

Качеството на преподаване от професионалисти в индустрията, в съчетание с най-новите онлайн образователни технологии.
Instruirea de calitate din partea profesioniștilor din industrie combinată cu cea mai recentă tehnologie educațională online.

Освен това, професионалисти в индустрията, които имат богатите познания в областта проверяват тази машина в промишлеността норми.
Mai mult decât atât, profesioniștii din industrie, care au cunoștințe bogate în domeniul verifica această mașină la normele din industrie..

Distinguished Speaker Series The Тейлър ви позволява да се получи ценна информация от широк кръг от влиятелни лектори и професионалисти в индустрията.
Croitorilor Distinsi Vorbitor Series vă permite să obțineți perspective valoroase dintr-o gamă largă de vorbitori influenți și profesioniștii din industrie.

Научени от професионалисти в индустрията, на Бакалавър по бизнес(бизнес администрация) ви позволява да развиете вашите маркетинг, финанси и лидерски умения.
Predate de către profesioniștii din industrie, Bachelor of Business(Business Administration) vă permite să dezvolte abilitățile dumneavoastră de marketing, finanțe și de conducere.

Този курс дава възможност на студентите за управление на проекти и опитни професионалисти в индустрията, за да завършите специализиран курс по управление на риска на проекта.
Acest curs permite studenților de management de proiect și profesioniștii din industrie cu experienta pentru a finaliza un curs de specialitate în managementul riscului de proiect.

Степен Магистър програмен директор има за цел да даде на студентите с практически дейности съответните умения, за които се вземат учението тук от преподаватели, които са професионалисти в индустрията.
O Director Programul de Master își propune să ofere studenților cu activități practice abilități relevante pentru care se ține aici predarea de către lectori care sunt profesioniști din industrie.

Sony World Photography Awards се журира анонимно от международно признати професионалисти в индустрията, включително представители на световни музеи, издателства и медии.
Juriul pentru Open și YouthSony World Photography Awards este jurizat anonim de profesioniștii din industria internațională, printre care se numără reprezentanți ai muzeelor internaționale, ai editurilor și ai mass-media.

Техните добавки са разработени от професионалисти в индустрията за осигуряване на необходимите инструменти за оптимални резултати, без никоя от боклуци намери в по-ниско качество на продуктите.
Suplimentele lor sunt dezvoltate de profesioniști din industrie pentru a furniza instrumentele necesare pentru rezultate optime, fără ca vreunul dintre junk gasite in produse de calitate inferioară.

Нашата фондация Course авиация предлага на учениците съобразени учебна програма, разработена от професионалисти в индустрията за осигуряване на възможно най-добрия въвеждането в теоретичните и практическите аспекти на летене.
Fundația Aviație Cursul nostru oferă studenților un curriculum adaptat dezvoltat de către profesioniștii din industrie pentru a oferi cea mai bună introducere posibilă în aspectele teoretice și practice ale zbor.

Техните добавки са разработени от професионалисти в индустрията за осигуряване на необходимите инструменти за оптимални резултати, без никоя от боклуци намери в по-ниско качество на продуктите.
Suplimentele lor sunt dezvoltate de profesioniștii din industrie pentru a furniza instrumentele necesare pentru obținerea rezultatelor optime, fără nici un fel de gunoi găsit în produsele de calitate inferioară.

Ние сме най-известни с качеството на нашия преподавателски факултет, състоящ се от 90 души, както и от университетски преподаватели на местно и международно ниво, много от които са професионалисти в индустрията или висши академици.
Suntem cel mai bine cunoscuți pentru calitatea facultății noastre de învățământ, alcătuită din cadre universitare de peste 90 de ani, cu experiență academică locală și expatriată, dintre care mulți sunt profesioniști din industrie sau academicieni de top.

Scam EA е мястото, където професионалисти в индустрията съборят Forex инвестиции сектор и ще ви даде ясна мнение нарязани за това дали конкретна Forex търговия уебсайт е измама или регулирани Forex брокер. ScamEA.
Înșelătorie EA este în cazul în care profesioniștii din industrie descompun sectorul de investiții Forex și vă oferă o opinie clară dacă un anumit site de tranzactionare Forex este o înșelătorie sau broker Forex reglementate. ScamEA.

В заключение, нашият метод е просто практично, учителите не са само експерти в областта, професионалисти в индустрията, уроците си никога няма да бъде чисто теоретични, но винаги и последователно урок на живота живее във фермата.
În concluzie, metoda noastră este pur și simplu practic, profesorii nu sunt numai experți în domeniu, profesioniștii din industrie, lecțiile lor nu va fi niciodată pur teoretică, dar întotdeauna și în mod constant o lecție de viață trăită la fermă.

Модния подиум, като се започне в 13:00 за професионалисти в индустрията, ще продължи и през следобедните часове и в нощта, която приключва около 20:00, позволявайки на обществени посетителите възможност да се хване на модата също.
Podium, cu începere de la ora 13:00 pentru profesioniștii din industrie, va continua prin după-amiaza și în seara, care se încheie în jurul valorii de 20:00, permite vizitatorilor publice o oportunitate de a prinde moda prea.

Насочена към нововъзникващите дизайнери, които се интересуват от специализацията в областта на интериорния дизайн, магистърът по изкуства, предложен от PCA, им предоставя необходимите инструменти и умения, за да станат професионалисти в индустрията.
Având în vedere proiectanții în curs de dezvoltare interesați de specializarea în design interior, Master of Arts propus de PCA le oferă instrumentele și abilitățile necesare pentru a deveni profesioniști în industrie.

Ще работим заедно с опитни професионалисти в индустрията, проучване на техническите и творческите аспекти на записване, организиране, смесване и мастеринг за разработване на широка гама от търговски и нетърговски музикални произведения.
Veți lucra împreună cu profesioniștii din industria experimentată, explorând aspectele tehnice și creative ale înregistrării, aranjării, mixării și masteringului pentru a dezvolta o gamă largă de scoruri muzicale comerciale și non-comerciale.

Чрез провокиращи мисълта лекции и творчески работилници, дадени от международните професионалисти в индустрията, нашите ръце на курса ще ви помогнат да развият необходимите умения, необходими, за да стартира успешно кариерата си в интериорния дизайн.
Prin prelegeri provocatoare și ateliere de creație oferite de către profesioniștii din industria internațională, hands-on cursurile noastre vă vor ajuta să dezvolte abilitățile necesare necesare pentru a lansa cu succes cariera în design interior…[-].

Ще работим заедно с опитни професионалисти в индустрията, проучване на техническите и творческите аспекти на записване, организиране, смесване и мастеринг за разработване на широка гама от търговски и нетърговски музикални произведения.
Vei lucra alături de profesioniștii din industrie cu experiență, explorarea aspectele tehnice și creative de înregistrare, aranjarea, mixajul si masterizarea pentru a dezvolta o gamă largă de partituri muzicale comerciale și non-comerciale.

С участието на някои от най-големите имена на испански и международни съвременната мода, The Brandery ще донесе професионалисти в индустрията и обществото заедно за един уикенд на модния подиум шоу, ключови бележки, изложби, концерти, семинари и др.
Cu unele dintre cele mai mari nume din moda contemporană spaniolă și internațională, Brandery va aduce profesioniști din industrie și a publicului, împreună pentru un week-end de spectacole catwalk,-note cheie, expoziții, concerte, ateliere și multe altele.

Казуси, работа по проекти, корпоративни посещения, гост-лектори и мрежови събития са интегрирани в курсовете, което ви позволява да тествате и непрекъснато прилага това, което сте научили в реалния свят с фирми и професионалисти в индустрията…[-].
Studii de caz, munca de proiect, vizite corporative, invitați și evenimente de networking sunt integrate în cursurile permițându-vă pentru a testa și de a aplica continuu ceea ce ați învățat în lumea reală cu companiile și profesioniștii din industrie.

Искаме да допринесе за обучението на изключителни професионалисти в индустрията, така че ние с ентусиазъм изграждането на тренировъчна база оператор, спонсорира Националната Вдигане умения Конкуренция и Бетон конкурс Design, и активно да насърчава сътрудничеството с строителни фирми.
Dorim să contribuie la formarea de profesioniști industria restante, așa că noi construim entuziasm o bază formare operatorului, sponsor National ridicare Talent Concurentei si Design Competition Beton, și mod activ promoveze cooperarea cu companiile construcții.

В допълнение към този, учебната програма MBA непрекъснато засилено от екип от преподаватели и професионалисти в индустрията, като се гарантира, че студентите да получат необходимата строгост, бизнес дисциплината, и новаторско мислене, които ги отличават от другите MBA дипломира…-.
Pentru a completa acest lucru, curriculum MBA este constant îmbunătățită de o echipa de facultate și industrie profesionisti, asigurându-se că elevii obține rigoarea necesară, disciplina de afaceri, și gândirea inovatoare, definindu-le în afară de alte MBA absolvenți….