Според Kronofrance, напротив,Първоинстанционният съд не е нарушил член 64 от своя процедурен правилник.
Potrivit Kronofrance, din contră,Tribunalul nu a încălcat articolul 64 din Regulamentul de procedură.
Комитетът приема свой процедурен правилник.".
Comitetul adoptă normele sale de procedură.".
Споразумение създава Съвместен комитет за обратно приемане, който може да приеме свой процедурен правилник.
Acordul instituie un Comitet mixt privind readmisia care își poate adopta regulamentul de procedură.
Комитет приема свой процедурен правилник.";
Comitetul adoptă propriile reguli de procedură.";
Всеки арбитражен съд, съставен съгласно разпоредбите на настоящия член,изработва свои процедурен правилник;
Orice tribunal de arbitraj, format conform acestei anexe,își va stabili propriile reguli de procedură;
Комитетът разработва свой процедурен правилник.
Comitetul stabileşte regulamentul său intern.
Платформата следва да приеме свой процедурен правилник, работни програми и редовни доклади.
Platforma ar trebui să adopte reguli de procedură, programe de activitate și rapoarte periodice.
Комитетът изработва свои процедурен правилник.
(2) Comitetul îşi stabileşte regulamentul de procedură.
ACER приема и публикува подходящ и пропорционален процедурен правилник, в съответствие с процедурата, посочена в член 19, параграф 1, буква у.
(5) ACER adoptă și publică norme de procedură adecvate și proporționale în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 19 alineatul(1) litera(t).
Комитетът приема свой процедурен правилник.
Comitetul adoptă propriul regulament de funcţionare.
Приема своя процедурен правилник, включително правила за временни решения относно делегирането на специфични задачи съгласно член 19, параграф 7;
(k) adoptă regulamentul de procedură, inclusiv norme pentru decizii provizorii privind delegarea unor atribuții specifice în temeiul articolului 19 alineatul(7);
Комитетът приема свой процедурен правилник.
Comitetul elaborează propriul regulament de funcţionare.
Този процедурен правилник се използва от Директора и Бюрото при прилагане на нормативната уредба на радиокомуникациите към регистрацията на честотите, отдадени от страните членки.
Aceste reguli de procedură sunt utilizate de către directori și birou în aplicarea Regulamentului radiocomunicațiilor pentru a înregistra asignările de frecvențe făcute de către membri.
Комитетът приема свой процедурен правилник.
Comitetul stabileşte propriul regulament de funcţionare.
Органът може да приеме свой вътрешен процедурен правилник.
Instanţa îşi poate stabili un regulament de procedură.
За изменение на нейния процедурен правилник.
De modificare a Regulamentului de procedură.
Административният съвет приема своя процедурен правилник.
(4) Consiliul de administraţie adoptă un regulament de procedură.
Комитетът изготвя свой процедурен правилник.
Comitetul îşi elaborează propriul regulament de funcţionare.
Comitetul îşi stabileşte regulamentul de procedură.
Делегацията на Европейския съюз приема своя процедурен правилник чрез консенсус.
Delegația Uniunii Europene adoptă regulile de procedură prin consens.
Управителният съвет приема свой процедурен правилник.
Consiliul de administraţie adoptă regulile sale de procedură.
Комитетът съставя собствен процедурен правилник.
Comitetul îşi elaborează propriile reguli de procedură.
Комитетът трябва да приеме своя процедурен правилник.
Comitetul îşi stabileşte regulamentul de procedură.
Комитетът приема свой собствен процедурен правилник.
(3) Comitetul îşi stabileşte regulamentul de procedură.
Резултати: 29,
Време: 0.063
Как да използвам "процедурен правилник" в изречение
Таблица на съответствието между Процедурния правилник от 4 март 2015 г. и изменения Процедурен правилник от 2 май 1991 г.
3. По предложение на европейския главен прокурор и в съответствие с вътрешния процедурен правилник на Европейската прокуратура колегията определя постоянните камари.
да гарантира, че в съответствие с разпоредбите, установени във вътрешния процедурен правилник на Европейската прокуратура, се води отчет за предаването и получаването на лични данни;
2. Шест месеца след започване на дейността на Агенцията управителният съвет приема специален процедурен правилник за практическото изпълнение на параграф 1. Тези правила включват, inter alia:
Решение на ЕЦБ от 17 юни 2004 година за приемане на Процедурен правилник на Генералния съвет на ЕЦБ (ЕЦБ/2004/12), OВ L 230, 30.6.2004 г., стр. 61..
Решение № 1/2013 на Съвета за сътрудничество ЕС—Ирак от 8 октомври 2013 година за приемане на неговия процедурен правилник и на процедурния правилник на Комитета за сътрудничество
Решение на Комисията от 10 ноември 2000 година за създаване на Съвет по екомаркировка на Европейския съюз и определяне на неговия процедурен правилник (нотифицирано под номер С(2000) 3280) (1)
1. Европейската прокуратура въвежда система за управление на делата, която се поддържа и управлява в съответствие с правилата, установени в настоящия регламент и във вътрешния процедурен правилник на Европейската прокуратура.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文