Какво е " ПРОЦЕСЪТ НА РЕГЕНЕРАЦИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• procesul de regenerare

Примери за използване на Процесът на регенерация на Български и техните преводи на Румънски

Тук се осъществява процесът на регенерация и усилване.
Aici se desfășoară procesul de regenerare și amplificare.

Стартира процесът на регенерация на тъканите на клетъчно ниво;
Se lansează procesul de regenerare a țesuturilor la nivel celular;

Вечер и през нощта, когато кожата е по-отпусната, процесът на регенерация се ускорява.
Seara și peste noapte, atunci când pielea este mult mai relaxată, procesul de regenerare celulară se accelerează.

След като заспиш, процесът на регенерация на клетките на кожата започва.
După ce adormi însă, pielea ta începe procesul de regenerare celulară.

Най-важното е да се предотврати развитието на инфекция и да се ускори процесът на регенерация.
Cel mai important lucru este prevenirea dezvoltării infecției și accelerarea procesului de regenerare.

Заместо мъртви клетки, процесът на регенерация на нов здоров епидермис ще започне.
În loc de celule moarte, va începe procesul de regenerare a unei noi epiderme sănătoase.

Серумът се прилага веднъж на ден преди лягане, защото процесът на регенерация е най-интензивен.
Serul se aplică o dată pe zi înainte de culcare, deoarece procesul de regenerare este cel mai intens.

Когато системата засече такова запушване, тя ще повиши температурата на отпадните газове, за да може да започне процесът на регенерация.
Cand acesta va sesiza ca filtrul incepe sa fie colmotat, va creste temperatura gazelor de evacuare pentru a incepe procesul de regenerare.

Благодарение на подобна процедура, утайката от жлезите се измива, процесът на регенерация на тъканите се ускорява.
Datorită unei astfel de proceduri, depozitul din glande este spălat, procesul de regenerare a țesuturilor este accelerat.

В противен случай повредената кожа ще се подчертае, процесът на регенерация ще се забави, риска от белези и белези ще се увеличи.
În caz contrar, pielea deteriorată va deveni stresată, procesul de regenerare va fi întârziat, riscul de cicatrici și cicatrici va crește.

Препоръчително е да се използват витаминни комплекси и хранителни добавки, за да се ускори процесът на регенерация след натоварване.
Se recomandă utilizarea complexelor de vitamine și a aditivilor biologic activi pentru a accelera procesul de regenerare după stresul transferat.

Ако не сте имали оплаквания, нежеланите реакции няма да се появят и процесът на регенерация, започнат от Ламинин, трябва да се извършва без никакви промени в благосъстоянието.
Dacă nu aţi avut nici o plângeri, efectele secundare nu va avea loc şi procesul de regenerare a început prin a Laminine® are loc fără modificări în bine.

Благодарение на увеличеното кръвообращение се подобрява храненето на тъкани, включително дълбокото, процесът на регенерация се ускорява.
Datorită circulației crescute a sângelui, îmbunătățirea nutriției țesuturilor, inclusiv cele profunde, procesul de regenerare este accelerat.

При някои хора процесът на регенерация не отнема много време, а други може да се нуждаят от повече от шест месеца, за да възстановят напълно функциите на крайника.
La unii oameni, procesul de regenerare nu ia mult timp, alții pot dura mai mult de o jumătate de an pentru a restabili complet funcția membrului.

Препоръчва се използването на витаминови комплекси и биологично активни добавки, за да се ускори процесът на регенерация след трансфера.
Se recomandă utilizarea complexelor de vitamine și a aditivilor biologic activi pentru a accelera procesul de regenerare după stresul transferat.

След първата седмица на използване на крема се активира процесът на регенерация на клетките, който помага да се предотврати деформацията и да се укрепи ставната тъкан.
După prima săptămână de utilizare a cremei, procesul de regenerare a celulelor este activat, ceea ce ajută la prevenirea deformării și întărirea țesutului articular.

По време на лекарствена терапия възстановява двигателната активност, нормализира водно-солевия баланс, започва процесът на регенерация на тъканите.
Pe parcursul terapiei de droguri recupereaza activitatea motorie, normalizeaza echilibrul de apă cu sare, începe procesul de regenerare tisulară.

Процесът на регенерация на съединителната тъкан в зоната на шева се ускорява, което води до траен и незабележим белег, който няма да позволи формирането на херния в бъдеще.
Procesul de regenerare a țesuturilor conjunctive în zona cusăturii se accelerează, rezultând o cicatrice durabilă și inconspicuoasă care nu va permite formarea unei hernie în viitor.

Много бързо премахвате синдрома на неприятната болка при обратната мобилност на ставите. Крем Artrovex България има двойна формула за полезно действие, затова не само премахва болката, но и започва процесът на регенерация на нова костна тъкан.
Crema Artrovex România are o formulă dublă de eficiență, astfel încât nu numai amelioreaza durerea, dar, de asemenea, începe procesul de regenerare a țesutului osos nou.

Процесът на регенерация и обновяване на кожата не изглежда естетически привлекателен, затова е по-добре да се отложат важни събития, гостуващи гости и други посещения до пълно излекуване.
Procesul de regenerare și de reînnoire a pielii nu arată destul de atrăgător din punct de vedere estetic, prin urmare, este mai bine să amânați evenimente importante, vizitând oaspeții și alte vizite în masă până la vindecare completă.

При стриктно спазване на препоръките на лекаря, адаптиране на начина на живот и храненето е възможно да се нормализира функцията на черния дроб и да се ускори процесът на регенерация на хепатоцитите.
Cu respectarea corectă a recomandărilor medicului, adaptarea stilului de viață și alimentației, este posibil să se normalizeze activitatea ficatului și să se accelereze procesul de regenerare a hepatocitelor.

Продуктът ускорява процесите на регенерация на всички несъвършенства.
Produsul accelerează procesul de regenerare a tuturor imperfecțiunilor.

Нарушения на процеса на регенерация;
Tulburări ale procesului de regenerare;

Участвайте в процесите на регенерация.
Participați la procesul de regenerare.

Ускорение в увредените тъкани на процеса на регенерация;
Accelerarea în țesuturile deteriorate ale procesului de regenerare;

Освен това те повишават енергийните нива и ускоряват процесите на регенерация.
În plus, acestea sporesc nivelul de energie și accelerează procesul de regenerare.

Допринася за ускоряването на процеса на регенерация.
În plus, ajută la accelerarea procesului de regenerare.

Те ускоряват процеса на регенерация, благодарение на което кожата се възстановява по-бързо.
Accelerează procesele de regenerare, datorită cărora pielea se reconstruiește mai repede.

Нормализира водния баланс и активира процеса на регенерация на клетъчно ниво;
Normalizeaza echilibrul apei si activeaza procesele de regenerare la nivel celular;