Какво е " ПСИХОЛОГИЧЕСКАТА " на Румънски - превод на Румънски

• psihologică
• psihică
• psihologice
• psihologic
• psihologica
• psihice
• psihologie

Примери за използване на Психологическата на Български и техните преводи на Румънски

Цели в психологическата терапия.
Obiective în terapia psihologică.

Психологическата терапия чрез изкуство.
Terapie psihologică prin artă.

Основите на психологическата манипулация.
Bazat pe manipularea psihică.

Но психологическата бариера е била разбита.
Bariera psihologica a fost dobort.

(Лечение на психологическата зависимост).
(tratamentul dependentei psihice).

Но психологическата бариера е била разбита.
Bariera psihologica a fost doborîtă.

Какво представлява психологическата първа помощ?
Ce presupune primul ajutor mental?

Силата на психологическата устойчивост на жертвата.
Puterea rezilienței victimelor psihologie.

Психологическата му оценка показва нестабилност.
Evaluarea lui psihiatrică arată instabilitate.

Въведение в психологическата антропология.
Introducere în psihopatologia antropologică.

Искаме те да преодолеят психологическата бариера.
Ne este greu sa depasim o bariera psihologica.

Преминал границата на физическата и психологическата.
Cum a trecut peste barierele fizice și psihice.

Аз съм Д-р Сюзан Чапел. От Психологическата Част.
Sunt dr Susan Chapell, din echipa psihologica.

Психологическата склонност към алкохолизация е висока.
Tendința psihologică față de alcoolism este ridicată.

Премахва не само физическата, но и психологическата зависимост.
Nu numai că elimină dependența fizică, ci și mentală.

Психологическата травма е малко като реална, като физическа травма.
Trauma psihică este la fel de reală ca şi cea fizică.

Филмът е повече за психологическата природа на страха.
Filmul asta e mai mult despre… intreaga natura psihologica a fricii.

Много важна в такъв момент е психологическата подкрепа.
Extrem de important este, in aceste momente, sprijinul psihologului.

Че психологическата зависимост от приемането на лекарство става очевидна.
Dependența psihologică de administrarea medicamentului devine evidentă.

Естествено всичко зависи и от психологическата нагласа на изследователя.
Fireste, totul depinde si de structura psihologica a cercetatorului.

Психологическата помощ е много ценна, когато някои хора не могат да се справят.
Ajutorul unui psiholog este semnificativ pozitiv atunci când unii nu se pot descurca.

Няколко различни изследователя са доказали, че психологическата болка може да се прояви като физическа.
Cativa cercetatori au demonstrat ca durerea psihologica se poate manifesta prin durere fizica.

Психологическата зависимост от никотина също се проявява в периода на отказване от пушене.
Dependența psihologică de nicotină se manifestă și în timpul perioadei de renunțare la fumat.

Първият вид смърт е психологическата и духовна метаморфоза, която настъпва, когато се промените в петоизмерната реалност.
Primul tip de moarte este metamorfoza psihică și spirituală, care are loc atunci când vă strămutați în realitatea pentadimensională.

Психологическата грижа за деменцията е ключът към качествено психиатрично лечение.
Asistența psihologică pentru demență este un element cheie care stă la baza tratamentului psihiatric de înaltă calitate.

Които влизаха в съприкосновение с моята енергия и бяха движени от импулса на Христовата енергия, не можаха да я интегрират във физическата и психологическата реалност.
Cei care au fost atinşi de energia mea, pătrunşi de impulsul energiei Christice, nu au putut-o integra cu adevărat în realitatea lor fizică şi psihică.

Психологическата защита на личността присъства във всеки човешки субект, но варира в степен на интензивност.
Protecția psihică a personalității este prezentă în fiecare subiect uman, dar variază în grade de intensitate.

Психологическата лаборатория на Университета в Бъркли проведе гореспоменатото проучване в продължение на три години.
Laboratorul de psihologie al Universității din Berkeley a efectuat studiul menționat mai sus timp de trei ani.

Психологическата помощ на бременни жени включва положително отношение чрез специални психологически упражнения.
Asistența psihologică pentru femeile gravide include o atitudine pozitivă cu ajutorul exercițiilor psihologice speciale.

Как да използвам "психологическата" в изречение

Психо като клон на психологията. Историческият аспект на развитието на психологическата диагностика. ;

Въз основа на гореизложеното, местните учени са формулирани основните принципи на психологическата наука:

Лицензирана лаборатория за изследване на психологическата годност на водачи на МПС – кат.

Книгата е предназначена за специалисти в областта на психологическата диагностика и оценка на развитието.

Hathaway S, McKinley C. Минесота Многофазна инвентаризация на личността. Ню Йорк; Психологическата корпорация; 1951.

Напрежение на огъване (Mayus деформации) I. Определете кое от тези изявления носят психологическата информация.

Семинарът засяга най-важните моменти при първоначалното приемане на деца и родители в психологическата консултация

A вчера акциите на Tesla рязко поскъпнаха и за първи път преминаха психологическата бариера...

Тема 11. Съгласно разбере манталитета на мислене, психологическата нагласа, особено мислене, и повече ;

Научете повече за психологическата акупунктура, създадена през 1996 г. от американския инженер Гари Крейг.