Какво е " ПШЕНИЧНИ ТРИЦИ " на Румънски - превод на Румънски

de tărâţe de grâu
пшенични трици
tărâțele de grâu

Примери за използване на Пшенични трици на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Пшенични трици(30 грама на ден).
Tărâțe de grâu(30 grame pe zi).
Ра закуска: отвара от пшенични трици или неподсладен сок;
Al doilea dejun: un decoct de tărâțe de grâu sau suc neîndulcit;
Шампионът по съдържание на желязо може да се нарече пшенични трици.
Campionul privind conținutul de fier poate fi numit tărâțe de grâu.
Можете да включите в диетата пшенични трици, вземете с ястия 1 супена лъжица на ден.
Puteți include în dieta tărâțele de grâu, luați cu mâncăruri 1 lingură pe zi.
С тенденция към запек,можете да добавите лъжица овесена с овес или пшенични трици.
Cu o tendință la constipație,puteți adăuga o lingură de ovăz aburit sau tărâțe de grâu.
Хората също превеждат
Диетолозите препоръчват ежедневно да се ядат зърнени храни, пшенични трици и покълнали кълнове.
Nutriționiștii recomandă în fiecare zi să mănânce cereale, tărâțe de grâu și germeni încolțite.
Пшенични трици в чиста форма или в специални видове хляб трябва да присъстват в диетата.
Tărâțele de grâu în formă pură sau în tipuri speciale de pâine ar trebui să fie prezente în dietă.
Можете да пиете слаб чай(с мляко, сметана),инфузии от шипка и отвара от пшенични трици.
Puteți bea un ceai slab(cu lapte, cremă),infuzii de briar și un decoct de tărâțe de grâu.
Следващото лекарство: натрошените пшенични трици трябва да се излеят с вряла вода и да се задушат под топъл качулка.
Următorul remediu: tărâțele de grâu măcinat trebuie turnate cu apă clocotită și aburată sub o glugă caldă.
Освен това, когато развивате това разстройство, е полезно да включите пшенични трици във вашата диета.
În plus, în dezvoltarea acestei tulburări, este util să includeți tărâțe de grâu în dieta dumneavoastră.
При липса на противопоказания за пациенти с холецистит,желателно е да се използват пшенични трици.
În absența contraindicațiilor pentru pacienții cu colecistită,este de dorit să se utilizeze tărâțe de grâu.
Няколко супени лъжици пшенични трици се измиват с малко количество вода или се смесват с тях и се консумират за закуска.
Câteva linguri de tărâțe de grâu se spală cu puțină apă sau se amestecă cu ea și se mănâncă pentru micul dejun.
Опитайте се да добавите натрошени зърнени трици или непреработени пшенични трици към кифли, торти и бисквити.
Încercați să adăugați cereale tărâțe sfărâmate sau tărâțe de grâu neprelucrate la brioșe, prăjituri și cookie-uri.
Вместо това, добавете две супени лъжици пшенични трици към диетата, те ще бъдат отличен източник на диетични фибри.
În schimb, adăugați două linguri de tărâțe de grâu la dietă, ele vor fi o sursă excelentă de fibre dietetice.
Диетата включва също висококачествени концентрирани фуражи(ръж, просо, овес, ечемик),влажни пшенични трици.
Dieta include, de asemenea, furaje concentrate de calitate superioară(secară, mei, ovăz,orz), tărâțe de grâu umed.
Екстрактът от пшенични трици не може да бъде въвеждан на пазара като хранителна добавка или съставка на хранителна добавка.
Alimentul„Extract din tărâțe degrâu” nu poate fi introdus pe piață ca supliment alimentar sau ingredient alimentar suplimentar.
Препоръчва се непрекъснато да се използват витаминни декорции иинфузии от розови ханша и пшенични трици.
Este recomandat să folosiți în mod constant decocții cu vitamine șiinfuzii de șolduri de trandafir și tărâțe de grâu.
За готвене се нуждаете от250 грама листа от бяло зеле, пшенични трици, яйца, сол, растително масло.
Pentru gătit aveți nevoie de250 de grame de frunze de varză albă, tărâțe de grâu, ouă, sare, ulei vegetal.
В допълнение, пълна гранулирана храна трябва да съдържа 25% смлян ечемик, 20% макухи, 15% нарязана царевица,5% пшенични трици.
În plus, o hrană complet granulată ar trebui să conțină 25% orz măcinat, 20% macuhi, 15% porumb tocat,5% tărâțe de grâu.
Ако тези зърнени култури не ви харесат,опитайте да добавите няколко супени лъжици непреработени пшенични трици към любимите си зърнени култури.
Dacă cerealele nu vă plac, încercați să adăugați câțiva linguri de tărâțe de grâu neprelucrate la cerealele preferate.
Все по-популярни като инструмент за отслабване, закупени пшенични трици, които са били активно използвани още от 90-те години.
Din ce în ce mai populare ca un instrument de pierdere în greutate, tărâțe de grâu achiziționat, care au fost utilizate în mod activ începând cu anii '90.
Необходимо е да включите в ежедневното си меню повече продукти с максимално съдържание на баластни елементи,например пшенични трици.
Este necesar să includeți în meniul zilnic mai multe produse cu conținut maxim de elemente de balast,de exemplu, tărâțe de grâu.
Липсата на витамини, добавянето на мазнини или мляко на прах към храни,трици от люцерна и пшенични трици са всички рискови фактори.
Lipsa vitaminelor, adăugarea de lapte gras sau pulbere în alimente,tărâțe de lucernă și tărâțe de grâu sunt toți factori de risc.
Сварете 2 литра вода, поставят 500 г пшенични трици или ръж, оставете да заври и варете в продължение на 10 минути, подслади прегоряла захар, щам.
Se fierb 2 litri de apă,se pun 500 g de tărâțe de grâu sau de secară, se aduce la fierbere și se fierbe timp de 10 minute, îndulci zahar ars, tulpina.
Ако диета терапия е неефективна и запек продължава 4 дни и повече,лекарят може да влезе в диетата ленено семе, пшенични трици, лекарства влакнести материали.
În cazul în care terapia dieta este ineficient, și constipație continuă 4 zile și mai mult,medicul poate intra în dieta semințe de in, tărâțe de grâu, medicamente materiale fibroase.
Непреработените пшенични трици са най- добрият източник за значително количество лектин, въпреки че можете да използвате и продуктите от пшеничен зародиш, които се предлагат в търговската мрежа.
Taratele de grau neprelucrat vor furniza cea mai semnificativa cantitate de lectine, desi puteti folosi, de asemenea, preparate comerciale din germeni de grau.
В това проучване 20 пациенти с диабет получават или 37 грама семена от чиа,или 37 грама пшенични трици, в продължение на 12 седмици.
În acest studiu 12 pacienți cu diabet zaharat de tip 2 au primit fie 37 de grame de semințe de chia,fie 37 de grame de tărâțe de grâu timp de 12 săptămâni.
Цинкът играе важна роля в синтеза на хормона, следователно, за да се увеличи естествено производството на хормона, се препоръчва към диетата да се добави говеждо месо, заешко месо,боб, пшенични трици.
Un rol important în sinteza hormonilor joacă zinc, prin urmare, pentru a crește în mod natural producția de hormoni, este recomandat să intre în dieta de ficat de vită, carne de iepure,fasole, tărâțe de grâu.
За нормалното функциониране на храносмилателната система са необходими естествени хранителни влакна,които се намират в големи количества в пшенични трици, в по-малка степен- в овес, орех, зеленчуци, плодове.
Pentru funcționarea normală a sistemului digestiv, sunt necesare fibre dietetice naturale,care se găsesc în cantități mari în tărâțele de grâu, într-o măsură mai mică- în fructe de ovăz, nuc, legume.
Субстрати, ние използваме или сме използвали в миналото включват пшенични трици(вредители свободни и оценени за консумация от човека), Открит килими, незалепващо подплатени шелф линейно и хартиени кърпи.
Noi nu folosim nisip de orice fel și nu-l recomand.Substraturi pe care le folosim sau au folosit în trecut includ tărâțe de grâu(indemnă și evaluat pentru consumul uman), mocheta exterior, non-stick raft căptușit de linie, și prosoape de hârtie.
Резултати: 42, Време: 0.0636

Как да използвам "пшенични трици" в изречение

Topfer – измиващ гел за коса и тяло пшенични трици и невен, 200 мл, цена: 16,50 лв.
Миланов Попов ООД се занимава с производство на брашна, пшеница, пшенични трици и брашно от еднозърнест лимец...
Загребвайте от каймата със супена лъжица (пълна, с връх) и оваляйте в пшенични трици (или използвайте галета).
Zdraveite Martina,ot niakoilko dni chustvam bolki пшенични трици от псориазис cherniat si drob mogali da napravia tova prechistvane.
Съдържание: Пшенични трици (87%), захар, ечемичен малц, сол, ниацин, желязо, В6, В2, В1, фолиева киселина, витамин Д, В12.
С БИО пшенични трици и БИО невен. Бебешката пудра си остава популярно средство за защита срещу подсичането поради ...
38.Една с.л. пшенични трици се смесват вечер с 200 г.кисело мляко.Престоява през нощта и се консумира сутрин на гладно.
В 100 г пшенични трици са концентрирани редица витамини – всички витамини от В-групата, витамини С, D, Е, А и К.
Сладури online: Балсам срещу суха кожа при вятър и студ с БИО пшенични трици и БИО масло от шея - Töpfer

Пшенични трици на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски