Какво е " ПЪЛНИЯ КОМПЛЕКТ " на Румънски - превод на Румънски

• setul complet
• un set complet
• setului complet

Примери за използване на Пълния комплект на Български и техните преводи на Румънски

Набавили са пълния комплект.
Cred că au setul complet acum.

Сега имате пълния комплект, благодарение на мен.
Şi acum ai setul complet, mulţumită mie.

Забележка: реална власт ще се реши от пълния комплект.
Notă: puterea reală va fi decisă de către setul complet.

Plasma Collection пълния комплект.
Colectia Plasma Set complet.

Или от пълния комплект от осем екземпляра съгласно образеца в Приложение 31.
Fie din setul complet alcătuit din 8 exemplare, în conformitate cu modelul din anexa 31;

Хайде, в хотелска стая, вие… вие не може да получи пълния комплект на"Книгата на знанието.".
Haide, într-un cameră de hotel, n-ai fi… avut setul complet din"Enciclopedie".

Прехвърлящият трябва да изпрати пълния комплект контролни копия Т5 на получаващия прехвърлянето;
(c) cedentul trimite setul complet de exemplare de control T5 cesionarului;

В списъка по-долу можеш да видиш ZIP файловете, съдържащи пълния комплект от MP3 файлове.
Lista de mai jos vă arată fișierele ZIP care conțin setul complet de fișiere MP3.

Този пакет съдържа пълния комплект средства за разработка на софтуер за Dynamics CRM 4. 0.
Acest pachet con? ine kitul complet de dezvoltare software pentru Dynamics CRM 4.0.

На сайта на компанията можете да намерите версията на проекта, която ви харесва, и да определите пълния комплект.
Pe site-ul companiei puteți găsi versiunea proiectului dorită și puteți determina setul complet. De obicei, pentru băi se oferă:.

Възможността за определяне на пълния комплект антитела е възможна от втората седмица на заболяването.
Capacitatea de a determina setul complet de anticorpi este posibilă din a doua săptămână de boală.

Описанието на основните видове машинни инструменти и производствената технология ще помогне за определяне на пълния комплект на линията.
Cum de a lua echipamentul de producție de sling? Descrierea principalelor tipuri de mașini-unelte și tehnologia de fabricație va ajuta la determinarea setului complet al liniei.

Метод 2: Използвайте пълния комплект и се обърнете към ръководството за употреба на инструмента. Изисквания за изпитване:.
Metoda 2: Folosiți setul complet și consultați manualul de instrucțiuni al instrumentului.

МСС 1(както е преработенпрез 2007 г.) дефинира пълния комплект финансови отчети като включващ следните компоненти:.
IAS 1(revizuit în 2007) definește un set complet de situații financiare ca incluzând următoarele.

Всички еврейски писания са били събрани и подредени от съветите на равини, които след това признават пълния комплект като вдъхновената и свещена власт на Бога.
Toate Scripturile evreiesti erau adunate si aranjate de un conciliu rabinic, care a recunoscut atunci intregul set ca fiind autoritate sacra si inspirata.

МСС 1(както е преработен през 2007 г.) дефинира пълния комплект финансови отчети като включващ следните компоненти:.
IAS 1(revizuit în 2007) definește un set complet de situații financiare ca incluzând următoarele componente:.

Този преглед на колана показва пълния комплект на комплекта, как да го използвате и правилната настройка на миостимулатора ABJimnik. Задайте въпрос Obzoroff.
Această imagine de ansamblu a centurii arată setul complet al kitului, modul de utilizare și setarea corectă a miostimulatorului ABJimnik. Pune o intrebare Obzoroff.

Тази сравнителна информация може да се състои от един или няколко от посочените в параграф 10 отчети, като не е необходимо да включва пълния комплект от финансови отчети.
Aceste informatii comparative pot consta in una sau mai multe dintre situatiile mentionate la punctul 10, dar nu este necesar sa cuprinda un set complet de situatii financiare.

Когато се представя отчет за дохода, той представлява част от пълния комплект финансови отчети и се представя непосредствено преди отчета за всеобхватния доход.
În cazul prezentării unui cont de profit și pierdere, acesta face parte dintr-un set complet de situații financiare și trebuie să fie prezentat imediat înainte de situația rezultatului global.

В основата на монтажната скоба комплект от полилеи, съчетаващ шпилка скоба с базови дупки и затегнете декоративни ядки(също са включени в пълния комплект от лампи).
La baza setului suport de montare de candelabre, care combină suport de știft cu găuri de bază și fixați piulițele decorative(sunt incluse, de asemenea, în setul complet de lămpi).

Стенен газов котел за частни къщи са икономични, защото Всички необходими съоръжения се включва в пълния комплект(помпа, манометър, термометър, разширителен съд И т. н.).
Cazan de gaz montat pe perete pentru case particulare sunt economice, deoarece Toate echipamentele necesare sunt incluse în setul complet(pompa, manometru, termometru, rezervor de expansiune Etc.).

Доколкото е известно, украинците предали на китайската страна пълния комплект с техническа документация за тези кораби, което открива пътя за пълното им копиране и неограничено производство в китайски предприятия без каквато и да е украинско участие.
După cum s-a aflat, ucrainenii au predat părţii chineze un set complet de documentaţie tehnică, ceea ce deschide calea pentru copierea lor integrală şi producerea nelimitată la întreprinderile chineze fără nicio participare ucraineană.

Другото финансово отчитане обхваща информацията, предоставяна извън финансовите отчети, която способства за тълкуването на пълния комплект финансови отчети или повишава способността на потребителите да вземат ефикасни стопански решения.
Alte raportări financiare cuprind informaţiile oferite în afara situaţiilor financiare care sprijină interpretarea unui set complet de situaţii financiare sau îmbunătăţesc capacitatea utilizatorilor de a lua decizii economice eficiente.

Предварителните резултати с пълния комплект от данни от 2012 г. са чудесни и за мен е ясно, че става въпрос за Хигс бозон, макар и още да имаме много работа, за да разберем какъв вид Хигс бозон е това“- каза говорителят на CMS Джо Инкандела.
Rezultatele preliminare cu setul complet de date din 2012 sunt minunate și pentru mine este clar că avem de-a face cu un boson Higgs, deși mai avem un drum lung pentru a ști ce fel de boson Higgs este", a declarat purtătorul de cuvânt al CMS, Joe Incandela într-o declarație.

Заявлението за поетапно одобряване на типа се придружава, в допълнение към техническата документация в съответствие с член 22, от пълния комплект сертификати за ЕС одобряване на типа, включително докладите от изпитванията, които се изискват съгласно приложимите актове, изброени в приложение IV.
O cerere de omologare de tip în etape succesive conține, pe lângă dosarul informativ menționat la articolul 22, setul complet de certificate de omologare UE de tip, inclusiv rapoartele de încercare și documentele cu informații, necesare în temeiul actelor de reglementare enumerate în anexa IV.

Посолството или Генералното Консулство на Руската Федерация разглеждат заявленията за визи и взимат решение за издаване или отказ за издаване на виза в рамките на сроковете, които са установени за искания вид виза(обикновено от 4 до 10 календарни дни), след представянето на пълния комплект документи и заплащането на консулските такси.
Ambasada sau Consulatul General al Federației Ruse analizează cererile de viză și decide eliberarea sau refuzul de eliberare a vizei în termenele stabilite pentru tipul simplu de viză,(de obicei de la 5 până la 10 zile lucrătoare), după prezentarea setului complet de documente și plata taxelor consulare.

Заявлението за поетапно одобряване на типа се придружава, в допълнение към техническата документация в съответствие с член 22, от пълния комплект сертификати за ЕС одобряване на типа, включително докладите от изпитванията, които се изискват съгласно приложимите актове, изброени в приложение IV.
O cerere de omologare de tip în etape succesive conține, pe lângă dosarul informativ menționat la articolul 22, setul complet de certificate de omologare UE de tip necesare în temeiul actelor aplicabile enumerate în anexa IV, inclusiv rapoartele de încercare necesare în temeiul actelor aplicabile enumerate în anexa IV.

Едно желание не е достатъчно, пълният комплект включва повече таланти и умения.
O dorință nu este suficientă, setul complet include mai mult talent și pricepere.

Как да използвам "пълния комплект" в изречение

ПОМОГНЕТЕ! Като подавам отново документи пак пълния комплект ли трябва да направя или само тези които коригирам.

Колодата съдържа пълния комплект от 78 предсказателни карти Таро - 22 Големи Аркана + 56 Малки Аркана. ...

Mr.Bear Family Shaving Kit e пълния комплект за мокро бръснене, от който един мъж може да се нуждае.

Пълния комплект за грижа за косата съдържа гребен със заоблени зъби и четка. Четката нежно масажира главата на ...

Телефонът е изключително запазен. Продава се с пълния комплект аксесоари към него. Цена 125лв. За връзка GSM 0887907531 ...

Кандидатите, непритежаващи диплома за средно образование подават пълния комплект документи, а дипломата представят не по-късно от датите показани по-долу.

1. Настоящият стандарт следва да се прилага в пълния комплект на публикуваните финансови отчети, които са съобразени с МСС.