Какво е " ПЪЛНО ПРИЕМАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• acceptarea deplină
• acceptare completă
• o acceptare totală

Примери за използване на Пълно приемане на Български и техните преводи на Румънски

Пълно приемане на собствената природа;
Acceptarea deplină a propriei naturi.

Групата се радва на пълно приемане от света.
Grupul se bucură de acceptare deplină din partea lumii.

Пълно приемане на своята собствена натура;
Acceptarea deplină a propriei naturi.

Групата се радва на пълно приемане от света.
Grupul se bucură de o acceptare totală din partea lumii.

Ето защо, пълно приемане е достъпно само на приемниците, поддържа този формат.
Prin urmare, o recepție completă este disponibilă numai pe receptoarele, sprijini acest format.

Опитай за двайсет и четири часа- пълно приемане, каквото и да се случва.
Doar douăzeci și patru de ore, încercați- acceptarea totală, orice se întâmplă.

Изобразена е в напълно отворено положение, което предполага пълно приемане на Божието слово.
Este desenată într-o poziție complet deschisă, sugerând o acceptare totală a cuvântului lui Dumnezeu.

Опитай за двайсет и четири часа- пълно приемане, каквото и да се случва.
Fa un experiment pentru 24 de ore, incearca- acceptarea totala, orice s-ar intampla.

Вашето участие в някой от нашите пътувания предполага пълно приемане на общите условия.
Participarea dumneavoastră la oricare călătorie noastre presupune acceptarea deplină a condițiilor generale.

На разбирането, осъзнаването и пълно приемане на лицето, ще отнеме време.
Privind înțelegerea, conștientizarea și acceptarea deplină a persoanei care va lua timp.

Нашият истински дом е мястото на абсолютен покой, пълно приемане и съвършена любов.
Adevărata noastră casă e un loc de pace absolută, acceptare completă şi dragoste desăvârşită.

На духовно ниво усещам пълно приемане, защото на това ниво няма критика.
La nivel de suflet, simt o acceptare totala, pentru ca la acest nivel nu exista nici o judecata.

Нашият истински дом е мястото на абсолютен покой, пълно приемане и съвършена любов.
Adevprata noastrp casp e un loc de pace absolutp, acceptare completă şi dragoste desăvârşită.

Навигацията на този уебсайт предполага пълно приемане на следните разпоредби и условия за използване.
Navigarea pe acest site implică acceptarea deplină a următoarelor condiții și condiții de utilizare.

Нашият истински дом е мястото на абсолютен покой, пълно приемане и съвършена любов.
Adevarata noastra casa e un loc de pace absoluta, acceptare completa si dragoste desavârsita.

Освен че е в настоящия момент, неговото пълно приемане е характерно, дори и с трудности и тревоги- светът е напълно приет от човека.
În afară de a fi în momentul actual, acceptarea deplină este caracteristică, chiar și cu greutăți și neliniști- lumea este pe deplin acceptată de om.

Изобразена е в напълно отворено положение, което предполага пълно приемане на Божието слово.
Este prezentată într-o poziție complet deschisă, sugerând acceptarea completă a cuvântului lui Dumnezeu.

Въпреки факта, че спокойствието предполага пълно приемане на света, то също изисква свобода от него.
În ciuda faptului că seninătatea implică acceptarea deplină a lumii, ea necesită, de asemenea, eliberarea de ea.

Приемане- пълно приемане на един от Страни условията на публично предлагане на администрацията, за да влезе в този потребител съгласие.
Acceptare- acceptarea deplină a uneia dintre condițiile părți ale ofertei publice ale administrației de a încheia acest acord utilizator.

Заповедта се поставя от Клиента се счита за договорен предложение и включва пълното знание и пълно приемане на настоящите Общи условия.
Ordinea plasat de catre Client este considerat ca fiind o propunere contractual și implică cunoașterea și acceptarea completă completă a acestor Termeni si Conditii.

В идеалния случай душата просто позволява на процеса на възнесение да се осъществява с оптималната си скорост, но душите рядко навлизат в състояние на пълно приемане.
În mod ideal, sufletul pur și simplu lasă procesul de înălțare în ritmul său optim, însă rareori sufletele intră într-o stare de acceptare deplină.

Използването на този уеб сайт представлява пълно приемане от страна на Потребителя на Общите условия за ползване, приложим към момента на потребителя той има достъп.
Utilizarea acestui site web constituie acceptarea deplină de către Utilizator din Condiții generale de utilizare aplicabile la momentul în care utilizatorul accesează.

Участието в този Конкурс и поставянето на отметка в полето за приемане на настоящите правила по време на регистрацията означава пълно приемане на правилата.
Participarea la acest Concurs şi bifarea casetei care indică acceptarea acestui regulament în timpul înregistrării implică acceptarea totală a acestui regulament.

Това е първата стъпка към изцеление и решаване на всички проблеми- пълно приемане на вътрешно ниво; като Божия благодат на тази болест и нещастие, а на външен план- трябва да съберем всички сили, за да я разрешим.
Acesta este primul pas spre vindecare și rezolvarea problemelor- pe plan intern- deplina acceptare a acestei boli și nenorociri, ca harul lui Dumnezeu, și pe plan extern- aplicarea tuturor metodelor pentru a rezolva problema.

Взаимоотношенията с такъв човек няма да са удобни за нито един от вас- докато вие чакате съпричастност и разбиране, вашият партньор ще очаква пълно приемане на неговата гледна точка.
Relațiile cu o astfel de persoană nu vor fi confortabile pentru niciunul dintre voi- în timp ce veți aștepta empatie și înțelegere, partenerul dvs. va aștepta o acceptare totală a punctului lor de vedere.

Използването на уеб сайта GREENICE, приписва състояние на потребителя е един и същ и предполага пълно приемане и безусловно за всеки тип потребител, всички Общи условия, които са публикувани в момент на достъп на потребителя.
Utilizarea Web de GREENICE, atributele stării de utilizator de unul la fel și implică acceptarea în totalitate și fără rezerve de orice tip de utilizator, de toate condițiile generale, care sunt publicate la timpul de acces al utilizatorului.

Бърз отговор на трябва чрез безкористна предлагане, пълно приемане на всички аспекти в рамките на мъж и на всички течения на живота, Макар и да признава една и общата същност на всички тях, така, че духовната същност на всички хора могат да бъдат динамично изразена.
Răspuns prompt la nevoie prin oferirea altruistă, acceptare completă a tuturor aspectelor din om și a tuturor curenților de viață, recunoscând în același timp esența una și comun al-le pe toate, astfel că natura spirituală a tuturor oamenilor poate fi exprimată dinamic.

Фактът, че дадено лице(или лице) да разпореди уебсайта на продавача предполага приемане и пълно приемане на настоящите Условия за продажба, ако изрично не е призната от страна на Купувача, който дава по-специално за който и да е противоречива документ, което би било неизпълнимо срещу Продавача.
Faptul că un individ(sau entitate) pentru a comanda site-ul Vânzătorului presupune acceptarea și acceptarea deplină a acestor condiții de vânzare, astfel cum sunt recunoscute în mod expres de către achizitor, care dă în special orice document contradictoriu, care ar fi imposibil de aplicat împotriva Vânzătorului.

Това е пълното приемане на партньора ви с всичките му предимства и недостатъци.
Aceasta este acceptarea deplină a partenerului dvs., cu toate avantajele și dezavantajele acestuia.

Първото решение е пълното приемане на промените.
Prima soluție presupune acceptarea în totalitate a acestei schimbări.

Как да използвам "пълно приемане" в изречение

Резервации за настаняване, приети по телефон, или електронна поща се считат за възникващо договорно отношение. Извършеното разплащане се счита за пълно приемане на тези общи условия.

Използването (зареждането на съдържание) на сайта Здрав живот означава едновременно пълно приемане на: 1. настоящите Общи условия; 2. Декларация за поверителност и 3. Условия за ползване на магазина.

Не можете да контролирате действията на другите, но от вас зависят вашите действия. Можете да действате с пълно приемане на свободата на другите да се проявяват, както намерят за добре.