Примери за използване на Първия им на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е първия им учебен ден.
E prima lor zi de şcoală.В първия им ден на борсата в Ню Йорк.
În prima lor zi pe bursa din New York.И ти искаш първия им разговор да бъде в ада.
Și tu vrei să descrii prima lor întâlnire, având loc în Iad.Просто не можа да приемеш, че ще ги заведа на първия им концерт.
Tu nu poţi suporta ca eu am să-i duc la primul lor concert.Днес е първия им ден в гимназия Бремин.
Este prima lor zi la liceul Bremin.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
първата стъпка
първа помощ
първата част
първата жена
първата фаза
първата крачка
първата група
първата дама
първата жертва
първи клас
Повече
Ако нещо стане с първия им избор, тогава да!
Dacă se întâmplă ceva cu prima lor alegere, tu vei fi următoarea!Смешни снимки на деца преди и след първия им учебен ден.
Fotografii amuzante cu 6 copii înainte și după prima lor zi de școală.След като чух първия им албум, отговорът ми е- почти нищо.
După ce am ascultat primul lor album, răspunsul e: mai nimic.".Той допълва страната, с неизползвани песни от първия им албум.
El completeaza o parte intreaga cu cantece nefolosite de pe primul lor album.Но това е първия им мач след остраняването на шестима университески играча.
Dar acesta e primul lor joc fără cei şase jucători suspendaţi.Благодаря, но съм тук да наблюдавам братята си в първия им ден.
Multumesc, dar eu sunt aici pentru a-i supraveghea pe fratii mei în prima lor zi de scoală.Отидохме до първия им апартамент, който сега е част от студентско общежитие.
Am mers la primul lor apartament, care e acum parte a unui cămin studenţesc.Поканих Сам и Джош на вечеря да прзнуваме първия им ден в общежитието.
I-am invitat pe Sam şi pe Josh la cină pentru a sărbători prima ei zi de rezidenţiat.Използваха твоята операция, за да се опитат да ме отстранят,и това не беше първия им опит.
Ei au folosit operație pentru a încerca să mă scoată,și nu a fost prima lor încercare.Повечето жени имат план Б, ако нещата с първия им избраник се провалят.
Majoritatea femeilor au un plan B,în cazul în care lucrurile nu merg cum trebuie cu primul lor ales.Сюзан… да се правиш на свенлива вече е присъщосамо за девствениците по време на първия им танц.
Susan. Să fi sfioasă e ostrategie care o aplică mai degrabă virginele la primul lor dans.Танцуват на песента, която г-жа Уонамейкър избра за първия им танц като съпруг и съпруга.
Dans la MRS cântec. Wannamaker a ales pentru primul lor dans împreună. Ca soț și soție.Бяхме особено впечатлени от първия им мач, където те играха наравно в оспорвана игра с Бразилия.
Am fost extrem de impresionați de primul lor meci, când au jucat pe picior de egalitate într-un meci greu contra Braziliei.Да приветстваме младоженците на дансинга, за първия им танц като мъж и жена. Дона и Крег.
Haideţi să Подписан е на 1 октомври 1962 г.,само четири дни преди излизането на първия им сингъл"Love Me Do".
Contractul a fost semnat pe 1 octombrie 1962,cu doar patru zile înainte de apariţia primului lor single intitulat„Love Me Do”.Ако влезеш сама, първата им работа ще е да ви убият.
Intri singur, prima lor mișcare este să te doboare.Това е първата им чекова книжка.
Este primul lor carnet de cecuri.Нед я е извел на първата им среща да види любимата си банда.
Ned a dus-o la prima lor întâlnire la concertul formaţiei Първото им взаимодействие с вашия продукт?
Prima lor interacțiune cu produsul dvs.?Първата им клик води към офертите.
Primul lor duce la oferte clic.Кръстник съм на първото им дете.
Sunt naşul primului lor copil.Нещо като първите им обувки на висок ток.
Ca prima lor pereche de pantofi cu tocuri înalte.Според Куарк първата им атака ще е много скоро.
Conform lui Quark, primul lor atac e iminent.Това е рисунка на първото им лого.
Aia este o imagine veche a primului lor logo.Първото им решение е да убиват.
Prima lor soluție este de a ucide.
