Какво е " РАЙОНЪТ СЕ " на Румънски - превод на Румънски

• zona s
• regiunea este

Примери за използване на Районът се на Български и техните преводи на Румънски

Районът се отводнява.
Această zonă este îndiguită.

С времето районът се променя.
De-a lungul timpului, zona s-a schimbat.

Районът се тресе от проблеми.
Zona e plină de probleme.

В момента районът се подсигурява.
La ora actuală zona este securizată.

Районът се преобразява изцяло.
Zona este transformată total.

Може да се каже, че сега районът се контролира по-стриктно.
S-ar putea spune că regiunea este controlată mai atent acum.

Районът се нарича Alpe di Formazza.
Zona se numește Alpe di Formazza.

През съветските години районът се смяташе за противоречив, но през 1921-23.
În anii sovietici, zona a fost considerată controversată, dar în 1921-23.

Районът се наблюдава и с хеликоптери.
Regiunea este supravegheată şi din elicopter.

През римската епоха районът се превръща в дом на християни, отстъпващи се от Рим.
În timpul erei romane, zona a devenit casă pentru Creştinii care s-au retras din Roma.

Районът се намира югоизточно от крайбрежието на Китай.
Provincia se află pe coasta de Sud-Est a Chinei.

Разположен в квартал Обервизенфелд на града, районът се използва предимно като летище до 1939 година.
Situată în cartierul Oberwiesenfeld al orașului, zona a fost utilizată mai ales ca aerodrom până în 1939.

Районът се използва като център за обучение за изкуства и занаяти.
Suprafața este utilizată ca Centrul de învățare pentru Arte și Meserii.

Напълно лишен от сухоземна растителност, районът се смята за една от най-екстремните пустини и за най-сухото място на планетата.
Complet lipsită de vegetație, regiunea este considerată unul dintre cele mai uscate locuri de pe planetă.

Районът се контролира от Хизбула от гражданската война насам.
Zona a fost controlată de Hezbollah aproape în continuu de la războiul civil.

Оформянето на скалните пирамиди стартира едва през Еоценската епоха, когато районът се издига над морското ниво и започват ерозионните процеси.
Formarea de piramide stancoase a început doar în epoca Eocen, în cazul în care regiunea se ridică deasupra nivelului mării şi a eroziunii de pornire.

Районът се подготвя с помощта на специално оборудване, сеитбата се извършва, като се спазват всички норми.
Zona este pregătită folosind echipamente speciale, se efectuează însămânțarea, menținând toate normele.

Туристическият трафик нараства постоянно на Балканите през последните няколко години, след като районът се справи с проблема около политическата нестабилност.
Traficul turistic a crescut în mod constant în Balcani în ultimii câţiva ani, după ce regiunea a combătut problema instabilităţii politice.

Районът се поддържа до голяма степен от кадри от доброволци, които отделят повече от 30 000 часа годишно за поддържане на пътеките и местообитанията на резервата.
Zona este menținută în mare parte de un cadre de voluntari care dedică mai mult de 30.000 de ore pe an pentru a menține traseele și habitatul Păstrarea.

Речната система на Кабини на Винад е многогодишен източник на вода за Каувъри и районът се радва на красотата на този възхитителен пейзаж, покрит с гъсти гори.
Râul Kabini din Wynad este sursa perenă de apă pentru Cauvery, iar districtul se bucură de frumusețea acestui peisaj încântător, acoperit de păduri groase.

Районът се предоставя за ползване изключително само за мирни цели на всички държави, били те крайбрежни или без излаз на море, без дискриминация и без да се нарушават другите разпоредби на тази част.
Zona este deschisă utilizării în scopuri exclusiv pașnice de către toate statele, fie că este vorba de state riverane sau de state fără litoral, fără discriminări și fără a se aduce atingere celorlalte dispoziții ale prezentei părți.

Счита се, че преди около 50 милиона години тези земи са били морско дъно, след което водите са се оттеглили, районът се осушил и са започнали ерозионните процеси.
Se estimează că acum 50 de milioane de ani, această zonă era un fund de mare; mai târziu, zona a secat și a început eroziunea.

Че преди около 50 милиона години тези земи са били морско дъно, след което водите са се оттеглили, районът се осушил и са започнали ерозионните процеси.
În urmă cu mai bine de 50 milioane de ani, aceste ţinuturi calcaroase făceau parte din fundul mării, apoi apa mării s-a retras, zona s-a uscat şi a început eroziunea sub acţiunea vânturilor şi a ploilor.

Счита се, че преди около 50 милиона години тези земи са били морско дъно, след което водите са се оттеглили, районът се осушил и са започнали ерозионните процеси.
Se estimează că, în urmă cu aproximativ 50 de milioane de ani, aceste terenuri au făcut parte din fundul mării; mai târziu, regiunea s-a uscat și procesul de eroziune a început.

В този район се изискват някои точни и нужни детайли, и ние ги имаме.
În acest district sunt necesare câteva detalii precise, si avem câteva:.

В района се намират важни спортни обекти.
În zonă se practică sporturi extreme.

В района се намират….
În zonă se găses….

В зададения район се съсредоточава 5-а танкова дивизия СС"Викинг".
În zonă se concentrează a cincea divizie blindată"Wiking".

В района се разнася остра задушлива миризма на изгорена пластмаса….
În zonă se simte un puternic miros de plastic ars.

В кои райони се извършват доставки?
În ce zone se face livrarea produselor?

Как да използвам "районът се" в изречение

Районът се охранява от полиция. До този момент не се сбъднаха и тиражираните инсинуации за провокации и безредици.

Районът се използва от местните хора екстензивно основно за животновъдство и в по-малка степен за земеделие и горскостопански дейности.

Районът се намира на границата със Сирия. Военните са получили подкрепа от военновъздушните сили на оглавяваната от САЩ коалиция.

Районът се характеризира с изградена инфраструктура и множество удобства, отлично поддържаната градска среда, детски площадки, магазини и прекрасни гледки.

След овладяването на епидемията и изкореняването на болестта районът се променя и постепенно приютява много богати австралийци. В момента

Очаква се ураганите в САЩ и Карибите да причинят щети за стотици милиарди долари. В момента районът се подсигурява.

Районът се отличава с уникален континентално-средиземноморски климат и богата флора и фауна. Това го прави предпочитана дестинация за екотуризъм.

Районът се разраства и привлича годишно много жители от други места. Тази тенденция е валидна като цяло за страната.

Районът се състои от три области се формира, което се нарича по примера на швейцарските кантони: Krasnokokshaysky, Козьмодемьянск и Sernur.