Какво е " РАКЕТНИ УСТАНОВКИ " на Румънски - превод на Румънски

• lansatoare de rachete
• lansatoarele de rachete

Примери за използване на Ракетни установки на Български и техните преводи на Румънски

Ракетни установки касетъчни бомби.
Lansatoare rachete bombe.

Къде са ракетни установки?
Unde sunt lansatoarele de rachete?

Ракетни установки в два вана.
De lansatoare în cele două dubiţe.

Мощност, която бомбардирала град с цивилни от ракетни установки.
Putere, care decojite orașul cu civili din lansatoare de rachete.

Две ракетни установки, стрелящи и в двете посоки.
Două lansatoare de rachete pe cele două laturi.

Трябват ни само няколко танка, две ракетни установки и куража на разярено камикадзе.
Nu ne trebuie decât nişte tancuri, vreo două lansatoare de rachete şi tupeu cât încape.

Ракетни установки, всяка от които изстрелва по 8 снаряда.
De lansatoare de rachete, fiecare executând opt focuri pe secundă.

ХА: Учат ни да използваме картечници, автомати"Калашников", ракетни установки, гранати, бомби.
HA: Ne învaţă să folosim mitraliere, Kalashnikov, lansatoare de rachete, grenade, bombe.

Ракетни установки са полезни за повече, отколкото причинява кръвопролитие.
Lansatoare de rachete sunt utile pentru mai mult de cauza măcel.

За борба, DarkOrbit онлайн игра предлага разнообразие от лазерни оръжия и ракетни установки.
De luptă, joc online DarkOrbit oferă o varietate de arme cu laser și lansatoare de rachete.

Картечници, гранати, ракетни установки и повече, за да ви помогнат да се преборите с враговете да хапят.
Mitraliere, grenade, lansatoare de rachete și mai mult pentru a vă ajuta să lupte pe vrăjmașii să muște.

Всички три кораба съдържа Северна Корея компоненти за 122 мм град ракети и ракетни установки.
Toate trei nave conţinute componentele nord-coreean pentru rachete de Grad 122 mm şi lansatoare de rachete.

Току-що разбрах, че скривалището на ракетни установки изчезна от Марибор, Словения, преди една седмица.
Tocmai am aflat că un depozit de lansatoare de rachete a dispărut din Maribor, Slovenia, acum o săptămână.

Примерно имат 14 000 войници в граничната зона, 75 танка и 25-27 ракетни установки.
Ei au aproximativ 14.000 de soldati în zona de frontiera, 75 de tancuri si 25-27 lansatoare de rachete.

В тази нова игра имате въздушна поддръжка ракетни установки и ракетни нападения за повече силна атака.
În acest nou joc ai aerului cină such as lansatoare de rachete şi rachete atacuri pentru mai mult puternic atac.

Задачата бе да затворим няколко рокера за продажба на, чуй добре, ракетни установки и амониев нитрат.
A reuşit să închidă câţiva motociclişti pentru trafic de, ascultă aici, lansatoare de rachete şi nitrat de amoniu.

Повечето от тях отидоха да пазят склада за храна, но поне трима от тях насочиха към кораба ви с ракетни установки.
Cei mai mulţi dintre ei păzesc depozitul de alimente, dar cel puţin trei dintre ei s-au dus să torpileze nava voastră cu lansatoare de rachete.

Парите от продажбата му били използвани за закупуването на ракетни установки за ислямистките екстремисти.
Banii din vânzarea lor au fost folositi pentru cumpărarea de lansatoare de rachete pentru militantii islamisti.

В събота руското министерство на отбраната каза, че Балтийският флот на Руската федерация се превъоръжава с нови ракетни установки, но не даде подробности.
Ministerul Apărării rus a declarat în week-end că flota baltică a fost reînarmată cu noi lansatoare de rachete, dar nu a oferit mai multe detalii.

Превозни средства, като резервоари, Ловджийско куче, мобилните ракетни установки, светлината бронирани машини и бронетранспортьори пораждат редица предизвикателства.
Vehicule, cum ar fi tancuri, retrievers, lansatoare de rachete mobile, lumina vehicule blindate şi blindate prezintă o varietate de provocări.

По време на големите празници пък децата пресъздават военни паради, в които носят военни униформи и маршируват с картонени танкове и ракетни установки.
În timpul vacanțelor mari, copiii creează parade militare și poartă uniformă militară și marș împreună cu mașini de carton și lansatoare de rachete.

Разбира се, това е съвместна заслуга на създателите на ракетни установки и квалифициран персонал на стратегическите ракетни сили на Руската федерация.
Desigur, acesta este un credit comun pentru creatorii de instalații de rachete și personal calificat al forțelor strategice ale rachetelor rusești.

По време на войната, Rexair и Мартин-Пери са в подкрепа на военните усилия в производството на радарни кутии, ракетни установки и корабни прегради и облицовки.
În timpul războiului, Rexair si Martin-Parry au avut un rol în susținerea efortului de război în producția de carcase de radar, lansatoare de rachete și parti de nave si captuseli.

Това събитие, с което Русия демонстрира възстановената си мощ с ракетни установки, танкове и бомбардировачи, придобива тази година още по-решаващо значение за Кремъл, в момент, когато той взе по-често прибягва до препратки към Втората световна война, когато говори за Украйна.
Acest eveniment, prin care Rusia îşi demonstrează puterea sa militară cu lansatoare de rachete, tancuri şi bombardiere, este chiar mai important în acest an pentru Kremlin, în contextul opoziţiei Occidentului faţă de Rusia cu privire la situaţia din Ucraina.

Тежки оръжия за някои масивни комбинации- капак, за да се избегне вражески огън- Закупуване и надграждане 9 различни оръжия, вариращи от снайпери и Машинни Guns ракетни установки, касетъчни бомби и….
Armele grele pentru unele combo-uri masive- Ia Acoperire a evita focul inamic- cumparare si upgrade de arme 9 diferite, variind de la puști cu lunetă și mitraliere la Rachetă Lansatoare de bombe cu dispersie, și….

Когато сте на шофиране резервоар, след това пушки и картечници неловко, но опасността е, че вие ще подкопае чрез мини, ракетни установки, гранати и други взривни оръжия, но въпреки всички резервоари са много ефективни в борбата.
Când sunteți de conducere un tanc, atunci puști și mitraliere ai incomode, dar pericolul este că va submina prin mine, lansatoare de rachete, grenade și alte arme explozive, dar în ciuda tuturor rezervoarele sunt foarte eficiente în luptă.

С градски бюджет от 40 милиарда щатски долара годишно(по-голям от New York City бюджет"и), Москва може лесно да си позволят$ 2-3000000 цена, за да запази небето синьо когато зрителите гледат танкове и ракетни установки да се търкалят по Червения площад.
Cu un buget local de 40 de miliarde de dolari pe an(mai mare decat al New Yorkului), Moscova isi poate permite cu usurinta 2-3 milioane de dolari pentru a tine cerul albastru cand spectatorii se uita la tancurile si lansatoarele de rachete care defileaza in Piata Rosie.

Това събитие, с което Русия демонстрира възстановената си мощ с ракетни установки, танкове и бомбардировачи, придобива тази година още по-решаващо значение за Кремъл, в момент, когато той взе по-често прибягва до препратки към Втората световна война, когато говори за Украйна.
Însă acest eveniment, prin care Rusia îşi arată puterea militară restaurată cu lansatoare de rachete, tancuri de asalt şi bombardiere grele, va căpăta o importanţă şi mai mare anul acesta pentru Kremlin, în contextul în care acesta recurge tot mai frecvent la trimiteri din al Doilea Război Mondial atunci cand vorbeşte despre Ucraina.

Преди началото на маневрите държавният глава посети близкия до столицата крайбрежен щат Миранда, където се запозна с модели на военна техника, в това число и ракетни установки руско производство, които са на въоръжение във венецуелската армия.
Înainte de începerea exerciţiilor, preşedintele a sosit în statul nordic Miranda pentru a inspecta echipamentele militare, inclusiv lansatoarele de rachete de producţie rusească ce sunt folosite de forţele armate.

Това събитие, с което Русия демонстрира възстановената си мощ с ракетни установки, танкове и бомбардировачи, придобива тази година още по-решаващо значение за Кремъл, в момент, когато той взе по-често прибягва до препратки към Втората световна война, когато говори за Украйна.
Insa acest eveniment, prin care Rusia isi arata puterea militara restaurata cu lansatoare de rachete, tancuri de asalt si bombardiere grele, va capata o importanta si mai mare anul acesta pentru Kremlin, in contextul in care acesta recurge tot mai frecvent la trimiteri din al Doilea Razboi Mondial atunci cand vorbeste despre Ucraina.