Какво е " РАСТЯХ " на Румънски - превод на Румънски

• am crescut
• creşteam
• cresteam

Примери за използване на Растях на Български и техните преводи на Румънски

Когато растях, имах баща.
Când am crescut, tatăl meu.

Нямахме МТВ когато растях.
Când creşteam eu, nu exista MTV.

Докато растях имахме правило.
Dar am crescut având o regulă.

Това го чувах често, когато растях.
Am auzit aia des când creşteam.

Когато аз растях бяхме само аз и майка ми.
Eu nu am crescut decât cu mama.

Всичко, което не можах докато растях.
Cu tot ce n-am avut până să cresc.

Докато растях, той беше всичко за мен.
În creştere de până era totul pentru mine.

Това го разбрах, когато растях във фермата.
Ai crede că am învăţat asta crescând la o fermă.

Докато растях, мои герои бяха хора като.
Când creșteam, eroii mei erau oameni ca.

Искам да кажа, само това чувах, докато растях.
Adică, numai asta am auzit în timp ce creşteam.

Когато растях в Монтана, имах две мечти.
Pe când creșteam în Montana, aveam două vise.

Никога не съм била близка с майка си, докато растях.
Nu eram apropiată de mama când am crescut.

Докато растях, в града ми имаше един побойник.
Pe când creşteam, era un borfaş în oraşul natal.

Имах на разположение невероятна местна библиотека, докато растях.
Am avut o excelentă bibliotecă locală care creștea.

Докато растях, покрай него научих пантомимата.
Cum el m-a crescut, am învăţat pantomimă.

През всички тези години, докато растях, исках просто да ме забележи.
Cât am crescut, am vrut doar să mă observe.

Докато растях, разполагах с чудесна местна библиотека.
Am crescut într-o bibliotecă locală excelentă.

Ти знаеш това, но моите родители ги нямаше, когато растях.
Ştii asta, dar părinţii mei au lipsit când am crescut.

Докато растях баща ми беше доста популярен човек.
Când mă maturizam, tatăl meu era un om foarte popular.

Нека кажем просто, че животът не беше много забавен докато растях.
Hai să spunem că viaţa nu a fost o distracţie totală când am crescut.

Докато растях имеше една радиостанция KJAZZ 103.
Acolo unde am crescut era un post de radio numit KJAZZ 103.

Като малка ги рисувах вяло, но ставаха по-добри, като растях.
Am început cu desene banale. Pe măsură ce am crescut, am devenit mai bună.

Докато растях той се разпростря над цялата ми страна!
În timp ce cresc, el se dezvoltă, acaparând întreaga ţară. Bravo!

Докато растях си мислех, че най-хубавата работа е да увивам бургери.
Am crescut crezând că voi ajunge să prepar burgeri.

Като растях в града, винаги си мислех, че калта е мръсотия.
Crescând la oraş, întotdeauna am crezut că pământul e mizerie.

Когато растях, баща ми имаше"тиха молитва", залепена на хладилника.
Unde am crescut eu, tatăl meu avea lipită pe frigider.

Докато растях, хората ми казваха, че не е важна дестинацията.
Oamenii spus mereu mă cresc că niciodată nu e vorba de destinație.

Когато растях имахме 8 семейства, които живееха в една стая.
Unde am crescut eu, eram opt familii care locuiau într-o singură cameră.

Докато растях, той беше знаменитостта с която се оприличавах.
De cînd eram mic a fost celebritatea cu care m-am identificat cel mai des.

Докато растях имаше само един човек, който се грижеше за мен. Кийт Скот.
Crescând, doar o singură persoană a vegheat asupra mea, Keith Scott.

Как да използвам "растях" в изречение

Докато растях и тичах по "Патриарха" от 1980 г. нататък, тази улица си беше истински булевард с тези липи и двупосочното си движение, много красива и широка улица.

За мое съжаление, докато растях и живота ме блъскаше насам-натам, постепенно разбирах, че мечтата на малкото момче от квартала е непосилна за един човек, независимо кой е той.

Willem Dafoe е от друга планета. Но, нали знаете, не. Мисля, че вдъхновението, което ми идва е от актьорите, които гледах, докато растях и исках да бъда като тях.

One Response to Отиде си Рей Бредбъри „Вино от глухарчета“,“възпявам електрическото тяло“…книгите му са чудесни.Бог да го прости.Аз растях с тях.Добре ще е и сегашните деца да го знаят..ама дали?

Ми съжелявам ама това май ти е гена и едва ли ще порастнеш повече.Аз не съм разтял от година - може и повече.Но може би най растях с леката атлетика.

И не мисля за диагнозата, защото не тя ми пречеше да се развивам. Пречеше ми това, че докато растях нямаше кой да ми покаже как да го направя. Е, вече има и се надявам това да продължи да е така.