Какво е " РИСКЪТ ОТ ЗАРАЗЯВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• riscul de infectare
• riscul de a contracta
• riscul de infecție
• riscul de contaminare
• riscul de contagiune

Примери за използване на Рискът от заразяване на Български и техните преводи на Румънски

Рискът от заразяване е много висок.
Riscul de contagiune este foarte mare.

Проблемът е рискът от заразяване.
Problema o reprezintă riscul îmbolnăvirii.

Рискът от заразяване е твърде голям.
Riscul de contaminare este prea puternic.

Но феликс, каза че рискът от заразяване е минимален.
Nu ştiu. Riscul de contaminare este minim.

Така рискът от заразяване с ХИВ е много малък.
Astfel, riscul de infectare cu HIV scade foarte mult.

Те живеят в страната, а рискът от заразяване е страхотно.
Ei trăiesc în țară și riscul de infestare este mare.

Така рискът от заразяване с ХИВ е много малък.
Astfel, riscul de infectare cu HIV devine foarte scăzut.

Готовите за консумация млечни продукти обикновено са опаковани, така че рискът от заразяване след това е минимален.
Produsele lactate destinate consumului sunt în general ambalate, astfel încât riscul de contaminare ulterioară a produsului este minim.

Рискът от заразяване с вируса ебола- как да се избегне.
Riscul infectarii cu virusul Ebola si cum il putem evita.

През този период, рискът от заразяване с CMV инфекция е значително увеличен.
Pe parcursul acestei perioade, riscul de infectare cu CMV este mult crescut.

Рискът от заразяване с вируса ебола- как да се избегне.
Riscul infectării cu virusul Ebola și cum îl putem evita.

От друга страна, рискът от заразяване с рани и наркотици се увеличава;
Pe de altă parte, riscul de infecție cu răni și medicamente crește;

Рискът от заразяване се увеличава при посещение на тропиците.
Riscul de infecție crește atunci când vizitează tropice.

Според последните данни рискът от заразяване на инфектирани с члена на семейството на Helicobacter pylori е 95%.
Conform ultimelor date, riscul de infecție a persoanei infectate cu virusul Helicobacter pylori este de 95%.

Рискът от заразяване в тази категория е по-висок;
Riscul de a fi infectat în această categorie este mai mare;

При липсата на фагоцитни протеини(защитни протеини) рискът от заразяване с инфекциозна болест се увеличава значително.
Cu o lipsă a proteinelor fagocitare(apărători ai proteinelor), riscul de a contracta o boală infecțioasă crește semnificativ.

Освен това рискът от заразяване с други хора ще бъде напълно изключен.
În plus, riscul de infecție a altor persoane va fi complet exclus.

Dukoral трябва да се прилага съгласно официалните препоръки, като се взема предвид къде се среща холера и какъв е рискът от заразяване.
Dukoral trebuie administrat conform recomandărilor oficiale, luând în considerare zonele în care există holeră şi riscul de infectare.

Рискът от заразяване обаче нараства с увеличаването на нивото на контрол.
Totuşi, riscul de infectare creşte la acest nivel de control.

По време на бременността имунитетът на жената е отслабен, така че рискът от заразяване с различни инфекции се увеличава многократно.
În timpul sarcinii, imunitatea unei femei este slăbită, astfel încât riscul de a contracta diverse infecții crește de mai multe ori.

Рискът от заразяване с паразити през летния сезон се увеличава десетократно.
Riscul de infecție cu paraziți în sezonul estival crește de zece ori.

По този начин ще се намали рискът от заразяване с бактерии и ще се избегне зачервяването около веждите, което трябва да скриете с коректор.
În acest mod va scădea riscul de infecție cu anumite bacterii și nu vor mai apărea alergii în jurul ochilor, pe care să te chinui să le acoperi cu machiaj.

Рискът от заразяване на други страни е ограничен като Португалия и Ирландия.
Riscul de contagiune a altor ţări este limitat, întrucât Portugalia şi Irlanda sunt acum sigure.

Повечето патогени на болести, предавани по полов път, всъщност живеят във влажна среда, но рискът от заразяване в обществени бани е по-теоретичен.
Majoritatea agenților patogeni ai bolilor cu transmitere sexuală trăiesc într-un mediu umed, dar riscul de infectare în zonele publice de îmbăiere este mai teoretic.

Рискът от заразяване на други страни е ограничен като Португалия и Ирландия, например.
Riscul contaminării altor ţări este limitat, deoarece Portugalia şi Irlanda sunt considerate asanate.

Твърде много е рискът от заразяване с хранителна инфекция и застрашаването не само на собственото здраве, но и на бебето.
Prea mare este riscul de a contracta o infecție alimentară și de a pune în pericol nu numai sănătatea proprie, ci copilul.

Рискът от заразяване на други страни е ограничен като Португалия и Ирландия, например.
Riscul contaminării altor țări este limitat, deoarece Portugalia și Irlanda sunt considerate asanate.

Рискът от заразяване на други страни е ограничен като Португалия и Ирландия, например.
Riscul contaminarii altor tari este limitat, deoarece Portugalia si Irlanda sunt considerate asanate.

Рискът от заразяване с болести, предавани по полов път, в плувни басейни, сауни и във всекидневния живот е минимален.
Riscul de a contracta boli cu transmitere sexuală în piscine, saune și în viața de zi cu zi este minim.

Рискът от заразяване с хепатит при посещение на фризьор и козметик се счита за един от най-високите.
Riscul de a contracta hepatită atunci când vizitează un coafor și cosmetolog este considerat unul dintre cele mai înalte.

Как да използвам "рискът от заразяване" в изречение

"(**)" - биологични агенти, класифицирани в група 3, при които рискът от заразяване на работещите е ограничен, тъй като обикновено не е възможно заразяване по въздушно-капков път.

Untitled чете, ала на челото му се появи разтревожена бръчка. На четирийсет и няколко години. Оралният секс не е Рискът от заразяване при орален секс е съпоставим с.

2. По кръвен път. Най-висок е рискът от заразяване ако: има допир до кръвта на инфектиран, прелива се серопозитивна кръв, използват се общи игли при инжектиране на наркотици.

Властите на Замбия забраниха на своите граждани да посещават страни, където е висок рискът от заразяване с ебола. По-рано властите в Гвинея затвориха границите с Либерия и Сиера Леоне.

Ascariasis, както и всяко друго заболяване, е по-лесно да се предотврати. А не после да се лекува. При максимално спазване на хигиена се избегне рискът от заразяване е достатъчно просто.

(3) Животните по ал. 1 се колят отделно или в края на редовното клане, като се вземат всички необходими предпазни мерки, за да се избегне рискът от заразяване на другото месо.

Човешки папиломен Вирус 31 вида на достатъчно сериозно заболяване. За да може по някакъв начин да се сведе до минимум рискът от заразяване с тях, трябва да се спазват следните превантивни правила:

Вроденият хепатит е вирусна инфекция, която се причинява от вируса на хепатитите А, В, С и Д. Рискът от заразяване на бебето с хепатит А е малък поради краткотрайната виремия. Най-честият причинител е вирусът на хепатит В.