Какво е " РОДЕНА СЪМ " на Румънски - превод на Румънски

• m-am născut
• sunt născută
• sunt originară
• născută
• m-am nascut
• am fost nascuta
• sunt originara

Примери за използване на Родена съм на Български и техните преводи на Румънски

Родена съм тук.
Aici m-am nascut.

Не мога, родена съм за този ден.
Nu pot. Sunt născută pentru o astfel de zi.

Родена съм тук.
Sunt născută aici.

Не съм градско момиче, родена съм в малко градче.
Nu sunt o oraseanca, m-am nascut intr-un oras mic.

Родена съм 1982.
Sunt născută în '82.

Не, родена съм в Денвър.
Nu, sunt originară din Denver.

Родена съм САЩ.
Sunt născută în State.

Лео, родена съм да те обичам, и винаги ще е така.
Leo, m-am nascut să te iubesc, şi o voi face întotdeauna.

Родена съм готова.
M-am născut pregătită.

Да, родена съм в Англия и съм израснала в САЩ.
Da, m-am născut în Anglia şi am crescut în Statele Unite.

Родена съм през май.
M-am născut în luna mai.

Родена съм през май.
Sunt născută în luna mai.

Родена съм в тази къща.
M-am născut în casa aceea.

Родена съм, живея, умирам.
M-am născut, trăiesc, mor.

Родена съм в Стейтън Айлънд.
Sunt originară din Staten Island.

Родена съм тук, в Лос Анджелис.
Sunt născută aici, în Los Angeles.

Родена съм и съм израснала там.
Născută și crescută acolo.

Родена съм през 15 век във Франция.
M-am nascut in secolul 15, in Franta.

Родена съм в друго време и друг свят.
M-am nascut intr-un alt timp. Alta lume.

Родена съм в тази къща и ще умра в нея!
M-am născut în casa asta, voi muri în ea!

Родена съм бедна. Не, че това е нещо лошо.
M-am născut săracă, nu că ar fi ceva rău.

Родена съм на 11 ноември, но нямам деца.
Sunt născută pe 11 noiembrie, dar nu am copii.

Родена съм на 29 август 1949 г. имам 33г.
Sunt născută pe 17 iulie 1949, am 38 de ani de muncă.

Родена съм в Чили, но съм живяла къде ли не.
M-am născut în Chile, dar am trăit peste tot.

Родена съм във Франция, и израснах в Монако.
Am fost nascuta în Franta si am crescut în Maroc.

Родена съм през март, така че тази зима навършвам 20.
M-am născut în Martie aşa că o să fac 20 de ani la iarnă.

Родена съм на Креш, но съм израснала на Уестърли.
Sunt născută Qreshi, dar sunt făcută Westerly.

Родена съм в Кингстън, Ямайка и съм отгледана в Ню Йорк.
M-am născut în Kingston, Jamaica și am crescut în New York City.

Родена съм в Русия, отгледана в Англия и разведена в САЩ.
M-am născut în Rusia. Am crescut în Anglia şi am divorţat în Statele Unite.

Родена съм в система, основана на безкрайния растеж и печалбата.
M-am născut într-un sistem bazat pe creștere nelimitată și pe profit.

Как да използвам "родена съм" в изречение

Мила Кабала, казвам се Христина родена съм на …Въпроса ми е дали скоро ще си намеря постоянна работа.

Родена съм през 1989 г. в Карлово. Завършила съм магистърска степен в специалност Славянска филология в ПУ „Паи...

Здравейте, интересувам се очаква ли се скоро да забременея и да се омъжа. Родена съм на …. Благодаря!

Родена съм и израсла в София, откъдето преди почти десет години с мъжът ми "избягахме" в дълбоката провинция.

Родена съм на 26.04.1966 г. Завършила съм медицина през 1990 г. в Московска медицинска академия „Сеченов“ със {...}

Биография на Даниела Димитрова Тодорова Родена съм през 1971г в гр. София. Омъжена съм и имам двама сина

Родена съм в Свиленград, но отраснах в Габрово, където завърших Националната Априловска гимназия. Следвах висшето си образование във

Родена съм на 18.06.1986 г. числото ми е 3 това какво значи? Пишете ми на mariaangelova20@abv.bg или тук

Здравейте, Кабала. Родена съм на …Молба да ми кажете нещо повече за мен и живота ми. Предварително благодаря!

Родена съм на 30. 04. 1961 г. в Kuybyshev област. През 1983 г. завършва архитектурния факултет на КуИСИ.