Какво е " РОЯЛТИ " на Румънски - превод на Румънски

• redevență
• royalty
• drepturi de autor
• regalitate
• redevențe
• redevențelor
• redevența

Примери за използване на Роялти на Български и техните преводи на Румънски

Ние сме Роялти.
Doar suntem Royalty.

Можете да ги убеди да плащат роялти.
Ai putea să-i convingi să plătească redevenţele.

Никога не е срещал роялти, Херкулес?
Ai mai întâlnit regi, Hercule?

Камина в луксозната трапезария на роялти.
Șemineu în sala de mese luxoasă a regalității.

Вземи вкус на роялти!
Ia un gust de redevență!

Естествено, в повечето случаи- това е роялти.
Firește, în majoritatea cazurilor- este redevență.

Тръгнала направо за Роялти Експрес.
Care se inderapta spre Royalty Express.

Той вече може да вземете му дължеше роялти.
El poate apuca deja îi datora drepturi de autor.

Добре дошли на борда на Роялти Експрес полет 27.
Bine ati venit la bordul Royalty Express zborul 27.

Какво е роялти безплатно при закупуване на франчайз?
Ce este royalty free atunci când cumpără o franciza?

Основно американски роялти Чандлър в този момент.
Chandler este practic regele Americii în acest moment.

Диамантената татуировка може да означава и роялти и лукс.
Tatuajul cu diamante poate însemna și redevență și lux.

Брак между роялти В древен Египет е често кръвосмесителна.
Casatorie intre drepturi de autor in Egiptul antic era adesea incestuoasa.

Татуировката на гърдите представлява роялти на много места.
Tatuajul toracic reprezintă redevența în multe locuri.

При маркиране за роялти свободен пазар състав кадри като Clipcanvas.
Când tagging pentru o piata royalty free stoc imagini ca Clipcanvas.

Те са реализирали повече от € 56м в роялти доход.
Acestea au generat mai mult de € 56M venitului drepturi de autor.

Но част от планирането на пътуванията мечтае да живее като роялти.
Dar o parte din planificarea călătoriei visează să trăiască ca redevență.

Коронната татуировка представлява роялти на много места. източник на изображение.
Tatuajul coroanei reprezintă redevența în multe locuri. imaginea sursă.

Изящно екзотични, орхидеи са синоним на лукс, роялти и обич.
Superb exotice, Orhideele sunt sinonime cu luxul, royalty si afectiune.

Първата ни цел тук в Роялти Еърлайнс е да върнем стила и обаянието на изкуството на летене.
Scopul nostru, celor de la Royalty Airlines e sa aducem sclipirea si stilul artei de a zbura.

Ако сте късметлия, вие може дори да четка рамене с роялти или знаменитости се.
Dacă eşti norocos s-ar putea chiar ajunge pentru a peria umeri cu drepturi de autor sau celebritati.

Роялти Експрес, въпреки че е за"работниците", си остава част от семейството на Роялти, нали?
Royalty Express, desi e un zbor pentru navetisti, e tot un membru al familiei Royalty, okay?

Той прекарва дните си като просяк, като мечтае за роялти и приема оплаквания от баща и баба си без оплакване.
El își petrece zilele ca un pauper, visând la redevență și acceptând bătăile de la tatăl și bunica fără plângere.

Сватбите сред роялти и аристократи често се уреждали, когато булката и младоженецът били само на десет или дванадесет години.
Nunți printre regalitate și aristocrație erau adesea aranjate atunci când mirele și mirele aveau doar zece sau doisprezece ani.

Подобно на много конни портрети, жанр, предпочитан от роялти, Наполеон пресича Алпите е портрет на властта.
Ca și multe portrete ecvestre, un gen favorizat de regalitate, Napoleon Crossing the Alps este un portret al autorității.

Да живеете като роялти и да се насладите на луксозната и историческа обстановка, която нашите прекрасни заслони на частни острови предлагат!
Trăiți ca redevență și bucurați-vă de împrejurimile luxoase și istorice pe care glamourul nostru castel de cazare pe insule private oferă!

Според префекта, млада дама(предполага се, че е роялти) е била в притежание на писмо, съдържащо вредна информация.
Potrivit prefectului, o tânără doamnă(presupusă a fi redevență) era în posesia unei scrisori care conținea informații dăunătoare.

Звукови художници за създаване на нови звукови ефекти за играта, или да намерите роялти безплатно звуци които можем да използваме.
Artisti de sunet pentru a crea noi efecte de sunet pentru joc, sau pentru a găsi sunete gratuite redevențe care le putem folosi.

От друга страна, може да се наложи да заплащат роялти на други дружества, притежаващи основни ПИС за стандарта.
Pe de altă parte, acestea ar putea fi în situația de a plăti redevențe altor societăți care dețin drepturi esențiale de proprietate intelectuală referitoare la un anumit standard.

Да се опитаме да видим различните британски роялти гробници и коронацията председателя в близост до храма на Свети Едуард Изповедник, плюс допълнителните коронацията дреболии в Музея абатство.
Nu încercați pentru a vedea diferitele morminte britanice drepturi de autor și președintele Încoronării lângă Sanctuarul Sf. Edward Duhovnicul, plus ralele suplimentare Coronation în Muzeul Abbey.

Как да използвам "роялти" в изречение

Marvel се съгласяват да закупят патента на Kimble срещу над 500 000 долара плюс роялти в размер на 3% от нетните продажби на устройството.

1. роялти или лицензна такса се отнася за стоки, които са препродадени в същото състояние или които са обект само на минимална преработка след внасянето;

-съгласуване със специалисти на фирма “Blue Bird” проблемите на търговската марка, необходимостта от заплащане на роялти такси и анализ на пазара на техни автобуси в Европа;

Според запознати Qualcomm ще получи за тази година около 1 милиард долара роялти от това споразумение, а през следващата година тази сума ще достигне до 2,5 милиарда.

Изящно екзотични, орхидеи са синоним на лукс, роялти и обич. Им дълготраен характер ги прави изключително популярен подарък за дома или офиса. За Internetflorist на съвършен Благодаря ви представи!

§ 3. Директива 2003/49/ЕО на Съвета от 3 юни 2003 г. относно общата система на данъчно облагане на плащания на лихви и роялти между свързани дружества от различни държави-членки

Независимите дистрибутори могат да печелят от продажби на дребно и едро от ВСЕКИ продаден продукт – плюс допълнителен приход от т. нар. роялти хонорар и бонуси. Възможностите зависят от Вас!