Какво е " РЪТЛАНД " на Румънски - превод на Румънски

• rutland

Примери за използване на Рътланд на Български и техните преводи на Румънски

Г-жо Рътланд!
Doamnă Rutland.

Добър ден, г-н Рътланд.
Bună ziua, domnule Rutland.

САЩ Рътланд окръг.
Comitatul Rutland format.

Приятен ден, г-н Рътланд.
O zi bună, domnule Rutland.

Аз съм Марк Рътланд, съпругът на Марни.
Sunt Mark Rutland, soţul lui Marnie.

Приятно ми е, г-н Рътланд.
Îmi pare bine, domnule Rutland?

Кристина Рътланд, Елоиз Кузнески.
Să vedem… Christina Rutland…- Eloise Kuzenski.

Помислете пак… г-жо Рътланд.
Mai gândiţi-vă… doamnă Rutland.

Ще кажа на г-н Рътланд, че сте на разположение.
Am să-l anunţ pe domnul Rutland că eşti disponibilă.

Просто ще погледнем дървото в Рътланд.
Căutînd în copacul din Rutland.

Виж, четвъртък ще пътувам до Рътланд за мача.
Ascultă, joi mă duc la Rutland pentru meci.

Тя е Лил Мейнуаринг, балдъзата на г-н Рътланд.
Ea e Lil Mainwaring, cumnata domnului Rutland.

Рътланд и компания" е стара и утвърдена издателска.
Rutland Company e o instituţie publică cu vechime.

Г- жо Стрът, аз съм Марк Рътланд.
Nu ne-am cunoscut. Sunt Mark Rutland.

С г-н Рътланд също имаме ключове, за спешни случаи.
Domnul Rutland şi cu mine avem şi noi o cheie, pentru urgenţe.

Сестра й беше жена на г-н Рътланд.
Sora ei a fost soţia domnului Rutland.

Рътланд води с една точка, а времето изтича.
Rutland conduc la puncte şi cronometrul număra ultimele secunde din meci.

Току що позвъни г-н Рътланд.
Am primit un telefon de la domnul Rutland.

Добре дошли на арена Рътланд за втората половина от мача.
Bine aţi revenit la Rutland Arena pentru a doua jumătate a jocului.

Казвам ви, ще победите"Рътланд".
Credeti-ma, puteti sa-i invingeti pe cei de la Rutland.

От Галвестън, Тексас до Рътланд, Вермонт… Това са повече от 3000 километра.
Galveston, Texas, până la Rutland, Vermont, sunt peste 2800 de kilometri.

Виж дали можеш да заложиш още десет хиляди на Рътланд.
Poţi să mai trimiţi un pariu de 10 mii pe Rutland.

Рътланд, ако само съумеят да стоят будни, би трябвало… да пометат Катеричките тази вечер в.
Rutland, numai dacă vor sta trezi va fi de ajuns… să îi nimicească pe Squirrels aici în seara aceasta.

Да, сигурен съм, че сега мислите така, г-н Рътланд.
Sunt sigur că asta e atitudinea corectă, domnule Rutland.

От както херцогинята на Рътланд започна да го посещава, всеки който е някой иска да бъде видян там.
De când a început ducesa de Rutland sã-l frecventeze, toti cei care sunt cineva vor sã fie vãzuti acolo.

И момчето няма да играе довечера срещу"Рътланд".
Baiatul meu va juca deci diseara… in marele meci impotriva echipei de la Rutland.

Съдебните медици от окръг Рътланд, все още опитват да установят броя на жертвите и тяхната самоличност, чрез останките от скелети, ексхумирани от имота на обвиняемия.
Echipa de Criminalistică din Rutland County încă mai încearcă să determine numărul victimelor şi identităţile lor printre rămăşiţele exhumate de pe proprietatea acuzatului.

И това е кош! С невероятна игра на Дейл Джъпнър, Медфийлд победи Рътланд!
Şi Medfield i-au depăşit pe Rutland printr-o incredibilă minge jucată de Dale Jepner!

Ръцете ми ще се озоват е Есекс, тялото ми в Норфолк, а гениталиите ми на дърво някъде в Рътланд.
Braţele-mi vor sfîrşi în Essex, torsul în Norfolk, iar părţile genitale într-un copac undeva în Rutland.

Очаквам даже да го открия някъде, щастливо прероден, с джобове на погребалния си костюм, пълни с пари на Рътланд.
Mă aştept să-l întâlnesc reîncarnat, undeva prin zonă, cu buzunarele pline de banii de la Rutland.