Какво е " САМОТНИ МАЙКИ " на Румънски - превод на Румънски

• mame singure
• mamele singure
• mame singuratice

Примери за използване на Самотни майки на Български и техните преводи на Румънски

Помощ за самотни майки.
Ajutor pentru mamele singure.

Имаш ли някакви съвети за самотни майки?
Ai un sfat pentru o mamă singură?

Запознанства самотни майки и бащи.
Dating mamele singure și tați.

Безвъзмездни помощи и финансова помощ за самотни майки.
Granturi și ajutor financiar pentru mamele singure.

Има много самотни майки в училището на Тейлър.
Sunt atât de multe mame singure la Taylor la şcoală.

Не можеш да използваш сина ми, за да сваляш самотни майки.
Nu-l poţi folosi pe fiul meu ca să agăţi mame singure.

Както се вижда от името, всички сме самотни майки и сме горди.
Numele sugerează… că suntem mame singure şi suntem mândre.

Няма да позволя дъщеря ми да бъде отгледана от самотни майки.
Nu vreau ca fiica mea să fie crescută de două mame singure.

Те са подкрепяща група от самотни майки, при които се записах.
Sunt grupul de sustinere a mamelor singure de care m-am agatat.

Трябва да започнем група, за всички самотни майки по света.
Ar trebui să înfiinţăm un grup de susţinere pentru toate mamele singure.

Мисля да предложа после да съберем средства за самотни майки.
Intenţionez să propun comitetului o strângere de fonduri pentru mamele necăsătorite.

Филипо, отзад има… адрес на дом за самотни майки в Румъния.
Filippo. Pe spate e adresa unei case pentru mame singure din România.

Целта му са млади жени, самотни майки… Хора, които си мисли, че може да контролира.
Ţinta lui sunt tinerele, mamele singure, oameni ce pot fi controlaţi.

Все още имаме две чернокожи, две самотни майки, и безработно бяло дете.
Mai avem încă doi negri, două mame singure, şi un puşti alb şomer.

Не бих ти поверил въображаемите си деца, докато свалям самотни майки.
Eu nu te-aş lăsa să fii dădacă nici pentru copii imaginari pe care-i inventez să mă combin cu mame singure.

Това място е пълно със самотни майки, самотни бащи, бисексуални сурогати.
Locul ăsta e plin de mame singure, tatii singuri, bisexualilor, surogate.

Разрешено е да се получи място от родители или самотни майки, които имат най-малко три деца.
Este permisă obținerea unui site de către părinți sau mame singure care au cel puțin trei copii.

Те са възпитани от самотни майки, които са били изоставени или чиито мъже са се пропили.
Ei au fost educați de mame singure care au fost părăsite sau bărbații lor erau dependenți de alcool.

Изчислено е, че 17% от жените живеят в бедност, а повечето от тях са самотни майки и имигранти.
Se estimează că 17% dintre femei trăiesc în sărăcie și că cele mai multe dintre acestea sunt mame singure și imigrante.

Тя взима тези пари и намира самотни майки в общността, където живее и ги изпраща отново да ходят на училище.
Ea ia acei bani şi găseşte mame singure în comunitate pe care le trimite înapoi la şcoală.

Оттук идват и поколенията на неудачници- алкохолици, самотни майки, а също и Нобелови лауреати- почти всичките мъже.
De aici și generația păgubașă de alcoolici, mame singuratice, dar și laureați ai premiului Nobel(aproape toți bărbați).

Те са били възпитавани от самотни майки, които са били изоставени или мъжете им са се били пропили.
Ei au fost educați de mame singure care au fost părăsite sau bărbații lor erau dependenți de alcool.

Оттук идват и поколенията на неудачници- алкохолици, самотни майки, а също и Нобелови лауреати- почти всичките мъже.
De aici se trag generații de alcoolici-ratați, mame singure, dar și laureați ai premiului Nobel(aproape toți sunt bărbați).

Децата на някои самотни майки порастват прекалено бързо, но аз винаги пазех Рейчъл от това, направих всичко, за да я опазя от.
În cazul altor mame singure, copii lor cresc prea repede, dar mereu am încercat s-o protejez pe Rachel de asta.

Оттук и генерацията на губещи, алкохолици, самотни майки, както и лауреати на Нобелова награда(почти всички мъже).
De aici și generația păgubașă de alcoolici, mame singuratice, dar și laureați ai premiului Nobel(aproape toți bărbați).

През 1996 г. Колежът е един от първите в страната, които предлагат в университета, жилищно обучение за самотни майки с деца.
În 1996, Colegiul a fost unul dintre primele din țară care oferă un campus, o educație rezidențială pentru mamele singure cu copii.

Много малко самотни майки задържат бебета си сега и решават нещата с хапче или аборт… и сме много ограничени от към новородени.
Decizia, multe Emisiuni MAME singure SUNT păstrarea Copiii Lor ACUM Si cu avortul i pilula?… Ei Bine, oferta ESTE FOARTE limitata.

Въпреки че някои бащи останаха, чрез съвместно съжителство или по-късен брак, по-голямата част от децата, родени от тези самотни майки, израстваха без бащите си.
Deşi unii taţi au rămas în viaţa copiilor, prin convieţuire sau o căsătorie ulterioară, majoritatea copiilor născuţi de aceste mame singure au crescut fără taţii lor.

Самотни майки и еднополови двойки, които проявяват желание да предоставят информация на детето за донора, могат да предпочетат донорите с разширен профил.
Mamele singure şi cuplurile de acelaşi sex, care doresc în mod explicit să ofere copilului date despre donator, pot prefera donatori cu un profil extins.

Независимо от това прекалено много жени в Европейския съюз, особено самотни майки, все още се борят да станат икономически независими.
Cu toate acestea, în Uniunea Europeană, prea multe femei, în special mamele singure, continuă să întâmpine dificultăţi în a deveni independente din punct de vedere economic.

Как да използвам "самотни майки" в изречение

Dual изчисление за самотни майки прекратяват от момента на влизането му в нов брак, след което има право да получава обезщетения в нормален размер.

Back Вие сте тук:Начало БЪЛГАРИЯ Политика Хасан Адемов: Предвидени са 8 млн. лв. за младежи, хора с увреждания, безработни в предпенсионна възраст, самотни майки

Не трябва да се забравя, че при отглеждането на децата в затруднени семейства (разведени родители, боледуващи майки, самотни майки и др.) бабите са крайна необходимост.

Подпомагаме самотни майки и многодетни семейства, които са затруднени в отглеждането на децата си и има опасност за тях да бъдат оставени за отглеждане в институция.

Но у нас има професионални групи от хора които са социално слаби , инвалидизирани и многодетни но самотни майки който са зейнали за постоянни помощи !

Да съдейства на лица в неравностойно положение (инвалиди, деца от социални домове, самотни майки и др.) да почиват и спортуват, чрез реализирането на конкретни проекти и програми.

Според анализа на Евростат домакинствата на самотните родители у нас са около 15% от общия брой домакинства. От тях 80% са самотни майки и около 20% - самотни бащи.