Какво е " САМО ГЛУПАЦИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• numai proştii
• numai prostii
• doar proştii
• numai proștii
• doar prostii
• numai nebunilor
• numai idioţii

Примери за използване на Само глупаците на Български и техните преводи на Румънски

Само глупаците са сигурни.
Doar prostii sunt siguri.

Ето защо само глупаците стават герои.
De asta numai prostii sunt eroi.

Само глупаците са сигурни.
Numai prostii sunt siguri.

Мъдрите хора казват, че само глупаците прибързват.
Înţelepţii spun că numai prostii se grăbesc.

Само глупаците не са нервни.
Numai proştii nu au emoţii.

Мъдрите хора казват, че само глупаците прибързват.
Înţelepţii spun că numai proştii dau navală.

Само глупаците са категорични.
Doar proştii sunt siguri.

Всичко знаят и всичко разбират само глупаците и шарлатаните.“.
Doar proştii şi şarlatanii cunosc şi înţelegtotul”.

Само глупаците вярвят в това.
Numai proştii cred aşa ceva.

Умните мъже казват, че само глупаците не се женят в параклиса"Лунна фантазия".
Înțelepții spun numai prostii nu se căsătorească la Moonlight Fantasy Capela.

Само глупаците не се съмняват.
Doar proştii n-au îndoieli.

Криси! Само глупаците харесват живота си!
Chrissie, Chrissie, numai nebunilor le place să fie vii!

Само глупаците нямат никакви страхове.
Numai proştii nu se tem.

Тръмп: Само глупаците са против добри отношения с Русия.
Trump: Numai prostii se opun unor relatii bune cu Rusia.

Само глупаците играят така.
Numai idioţii joacă aşa. Încetează.

Но само глупаците не си променят мнението.
Dar numai proștii nu își schimbă ideile.

Само глупаците вярват на тези измислици.
Doar prostii cred asta.

Само глупаците не се съмняват.
Numai idioţii n-au nici o îndoială.

Само глупаците не се страхуват от нищо.
Numai nebunilor nu le e frică.

Само глупаците и развратниците не са здрави.
Numai proştii şi degeneraţii pot fi bine.

Само глупаците имат деца в днешно време.
Doar proştii mai fac copii în vremurile astea.

Само глупаците използват устата си да говорят.
Numai proştii îşi folosesc gura ca să vorbească.

Само глупаците използват устата си, за да говорят.
Doar prostii isi folosesc gura pentru a vorbi.

Само глупаците използват устите си, за да говорят.
Numai proştii îşi folosesc gura ca să vorbească.

Само глупаците се отнасят с конкурентите с агресия.
Numai proștii tratează concurenții cu agresivitate.

Само глупаците подхождат към конкурентите си с агресия.
Numai proștii tratează concurenții cu agresivitate.

Само глупаците смятат, че войната не е женска работа.
Numai prostii cred că războaiele nu sunt pentru femei.

Само глупаците се отнасят към конкурентите си с агресия.
Numai proștii tratează concurenții cu agresivitate.

Само глупаците и спекулантите си просят война, Габриел.
Doar proştii şi profitorii iubesc războaiele, Gabrielle.

Само глупаците чакат да видят дали враговете им може да са приятели.
Numai proştii aşteaptă să vadă dacă duşmanii lor pot fi prieteni.