Какво е " САМО ИМЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• doar numele
• numai numele
• decât numele
• numai denumirea

Примери за използване на Само името на Български и техните преводи на Румънски

Не само името.
Nu doar numele lui.

Само името Уекстън.
Numai acest nume Wexton.

Знам само името.
Nu ştiu decât numele.

Кришна не е само името.
Kṛṣṇa nu este doar un nume.

Знаех само името й.
Nu aveam decât numele ei.

Интересува ме само името ти.
Sunt interesat doar de numele tău.

Това е само името на симптома.
Este doar o denumire.

Трябва ми само името ти.
Am nevoie doar de numele tău.

Знаят само името и е Карън.
O ştiu doar sub numele de Karen.

Трябва ми само името ви.
Am nevoie doar de numele dvs.

Казват само името си и чина си.
Nu-mi spun decât numele şi rangul.

От Ливърпул остана само името.
Din Hollywood a rămas doar denumirea.

Каза, че само името е такова!
A spus că e doar un nume!

Всъщност им било необходимо само името ми.
Nu aveau nevoie decât de numele meu.

Кажи му само името Челима.
Spune-i doar acest nume: Chelima.

Търся човек, а му знам само името.
Trebuie să găsesc pe cineva şi am doar un nume.

Знам само името му, това е.
Ştiu doar un nume. Habar n-am ce-i acolo.

Там не е било само името на Мол.
Chestia e că nu era numai numele lui Moll.

Дори само името ме грабна.
Hop pe care tocmai pe numele singur.

Горе-долу. Трябва ми само името на твоя доставчик.
Nu vreau decât numele furnizorului tău.

Че не само името на Лидия ще бъде съсипано.
Că nu doar reputaţia Lydiei a fost distrusă.

Играчите бяха същите, само името на банката беше променено.
Jucătorii au fost aceiaşi, doar că numele băncii a fost schimbat.

Искам само името, няколко номера и си свободен.
Vreau doar un nume, câteva numere şi te întorci în avion.

Това включва попълване на въпросник, който показва само името и телефонния номер.
Acest lucru presupune completarea unui chestionar, care indică numai numele și numărul de telefon.

Трябва ми само името, ясно, ако може.
Am nevoie doar de numele tău, clar şi răspicat, dacă poţi.

Не само името на градината, но и дефиницията на неговия тип.
Nu numai numele grădinii, ci și definiția tipului ei.

Главата на автономната църква споменава само името на предстоятеля на автокефалната църква.
Întâistătătorul Bisericii autonome nu pomeneşte decât numele întâistătătorului Bisericii autocefale.

Но не само името, където можем да видим е едно зловещо съвпадение.
Dar nu era doar numele în care putem vedea o coincidență stranie.

Напишете само името на хотела, няма да има оплаквания срещу вас.
Scrieți numai numele hotelului, nu va exista plângere împotriva dvs.

Само името и е достатъчно да всее страх в сърцата на хората.
Numele ei monoterapie a fost suficient pentru a lovi frica în inimile oamenilor.

Как да използвам "само името" в изречение

— Къща са имали, ама само името й е било къща. Малка къщурка в покрайнините, в работническия квартал.

Те само името смениха, ментел го купиха преди повече от 10 години и продължават със същите гадни номера.

- При повече от трима автори, се изписва само името на първия автор и година на публикуване (напр.

Улица - само името на улицата без кавички и без да е предхождано от "ул.", "улица" и подобни. Пример:

1.licq (не намира такава програма. едно въпросче - тя съвместима ли е с icq или само името е подобно)

Така от сливовата слава на района остана само името на селската кръчма. Тя беше стара хамбареста къща до реката.

Забележка: Трябва да въведете само името на работната книга – няма нужда да въвеждате разширението на името на файла.

всичко, което казваш в първите два абзаца, принципно важи за всички стилове - само името на робството се променя.

Ако бензиностанцията ползва само името на Газпром? Ще набутат някой дето хам ханер си няма ква политика има концерна!