Какво е " САМО КОМБИНАЦИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• doar o combinație
• numai o combinație

Примери за използване на Само комбинация на Български и техните преводи на Румънски

Не трябва да забравяме, че само комбинацията от големи.
Nu trebuie să uităm că doar o combinaţie de mare.

Само комбинацията от тях гарантира оптимална производителност.
Doar combinatia dintre acestea garanteaza performante optime.

Следователно, това е само комбинация от стил и метода на зареждане.
Prin urmare, este vorba numai de o combinație de stil și metodă de încărcare de tip dig.

Само комбинацията от определени фактори може да бъде гаранция за връщане и увеличаване на инвес.
Numai combinarea unor factori ar putea fi de g.

Те не оценяват знанията, а само комбинация от фактори, които студентът е срещнал.
Ei nu evaluează cunoștințele, ci doar o combinație de factori pe care elevul le-a întâlnit.

Някои мениджъри на пароли предлагат всичко това, а някои- само комбинация от тях.
Unii administratori de parole oferă toate acestea, iar altele doar o combinație a acestora.

Всъщност, строго погледнато, този тип копаене е само комбинация от стила и копаещия стил.
De fapt, în mod strict vorbind, acest tip de sapă este doar o combinație de stil și stil săpat.

И само комбинация от лични части създава ново качество, нова функционалност.
Și numai o combinație de părți personale creează o nouă calitate, o nouă funcționalitate.

Това я прави доста популярна не само комбинация от светлина и тъмно, но и нейната компактност.
Ea face destul de populară nu numai o combinație de lumină și întuneric, ci și compactitatea sa.

Значението е само комбинация с декорацията на стаята, мебелите и други елементи от интериора.
Importanța este doar o combinație cu decorarea camerei, mobilierului și a altor elemente ale decorului.

Както вероятно сте се досетили, само комбинация от тези две компании ще даде плодотворни резултати.
După cum probabil ați ghicit, doar o combinație a acestor două companii va da rezultate fructuoase.

Само комбинация от няколко метода и индивидуален подход към лечението на всеки пациент помагат за постигане на трайна ремисия.
Doar o combinație de mai multe metode și abordare individuală la tratament pentru fiecare pacient ajută la obținerea de remisie stabilă.

Интериорът на банята се различава рязко от ситуацията в стаята и само комбинация от бяло и синьо го свързва с детската спалня.
Interiorul băii diferă brusc de situația din cameră și doar o combinație de alb și albastru o conectează cu dormitorul pentru copii.

Само комбинация от тези методи ще позволи на болното лице да намали симптомите на заболяването или напълно да се отърве от него.
Numai o combinație a acestor metode va permite unei persoane bolnave să reducă simptomele bolii sau să se debaraseze complet de aceasta.

Консумацията на мощност от телевизори във всяко състояние, осигуряващо само визуализиране на информация или на състояние, или осигуряващо само комбинация от функция за повторно активиране и визуализиране на информация или на състояние, не трябва да надвишава 1, 00 W.
Consumul de putere al echipamentului în orice stare care asigură numai afișarea unor informații sau a stării ori care asigură numai o combinație a funcției de reactivare și a afișării unor informații sau a stării nu trebuie să depășească 2,00 W.

Във всички тези случаи, само комбинацията на целевите и sofosbuvir Daklatasvira стандартната терапевтична доза(400 мг+ 60 мг) в продължение на 12 седмици(3 месеца), при условие, че пациентът преди това не е получил друго лечение.
În toate aceste cazuri, se prescrie numai combinația dintre Sofosbuvir și Daclatasvir în doza terapeutică standard(400 mg+ 60 mg) timp de 12 săptămâni(3 luni), cu condiția ca pacientul să nu fi primit anterior niciun alt tratament.

Консумацията на мощност от оборудването във всяко състояние, осигуряващо само визуализиране на информация или състояние, или осигуряващо само комбинация от функция за повторно активиране и визуализиране на информация или състояние, не трябва да надвишава 2, 00 W.
Consumul de energie electrică al echipamentului în orice stare care asigură numai afișarea unor informații sau a stării, sau care asigură numai o combinație între funcția de reactivare și afișarea unor informații sau a stării, nu trebuie să depășească 2,00 W.

Само комбинацията от правни, социални, икономически и превантивни действия ще успее да реши проблема, който е доста близо до нас, като се има предвид, че над една четвърт от жените в Европейския съюз са преживели насилие през живота си.
Doar o combinație de măsuri juridice, sociale, economice și preventive va reuși să rezolve această problemă care ne privește îndeaproape, având în vedere că peste un sfert dintre femeile din Uniunea Europeană au fost victime ale actelor de violență în timpul vieții.

Само комбинацията от фактори катоправилна подготовка, монтаж с точно спазване на технологията и внимателно боравене на тавана в операцията, може да гарантира дълъг експлоатационен живот на всеки горен капак и да се избегне ремонт.
Numai o combinație de factori, cum ar fipregătirea corespunzătoare, instalarea cu respectarea exactă a tehnologiei și o manipulare atentă a plafonului în operațiune, poate garanta o durată de viață lungă de orice capac deasupra capului și pentru a evita reparații. Ca aceasta? Împărtășește-l în domeniul social.

За плащане се прехвърлят само комбинации с по-висока стойност.
Se plătesc doar combinațiile cu cea mai mare valoare.

Всички стратегии, известни са само комбинации от две основни техники, а именно?
Toate strategiile cunoscute sunt doar două combinații de tehnici de bază și anume?

Каква комбинация само.
Ce o combinație care este.

Каква комбинация само.
Ce combinaţie.

Изплаща се само най-високата комбинация.
Se plătesc doar combinațiile cu cea mai mare valoare.

Това е само в комбинация с обучението.
Este doar în combinație cu antrenamentul.

Това е само първата комбинация.
Asta e doar prima secvenţă.

Или само в комбинация с основната работа.
Numai în combinaţie cu suportul de bază.

Изплаща се само най-дългата комбинация на символ.
Se plătește doar cea mai mare combinație per simbol. Tabele de câștiguri.

Ефективно лечение само в комбинация с антибактериални лекарства.
Numai tratament eficient în combinație cu medicamente antibacteriene.