Примери за използване на Само кралят на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Само кралят ти.
Doar pe regele tău.Грандал допуска да го язди само кралят.
Grendel nu lasă pe nimeni să-l călărească, în afară de rege!Само кралят може да те спаси.
Numai regele ne-ar putea elibera.Компанията може да ме спъва, но само кралят може да ме обеси.
Compania îmi poate face multe probleme, dar numai Regele mă poate spânzura.Само кралят може де ги спаси.".
Numai Regele îi poate elibera.".Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
новият кралдобър кралфренския кралвелик краллудия кралистински кралсамият кралбившият кралмладият кралпоследният крал
Повече
Използване с глаголи
крал луи
кралят иска
става кралкрал хуан
крал уилям
коронован за кралкрал ела
крал шарл
кралят желае
Повече
Използване с съществителни
крал филип
крал ричард
кралят на франция
крал чарлз
крал фердинанд
кралят на испания
дъщерята на кралязавръщането на кралякрал на бала
крал леополд
Повече
Но, когато тръгвахме от обора, Хелда ни каза, че само кралят ще помогне.
Dar când amplecat din grajd Helda a spus că numai regele ar putea ajuta.Само кралят и лейди Юхуа знаят.
Numai Regele şi Lady Yuhwa ştiu.А утре ще ти определя такава цена, че само кралят може да я плати.
Mâine vei avea И само кралят може да го реши.
Ceva ce numai regele poate decide.Само Кралят може да даде такова обещание.
Numai Regele poate acorda aşa ceva.Че само кралят може да го извади?
Doar regele poate s-o scoată. Nu mai ţii minte?Само кралят може да сложи край на това.
Regele este singurul om care-i poate pune capăt.Ако само кралят може да помогне, ще го чакаме.
Dacă Regele e singurul care poate ajuta, atunci îl vom aştepta pe Само кралят и лорд маршалът имат този ключ.
Numai regele si al sau Maresal Lord au aceasta cheie.Само кралят знае за тежестта на короната.
Doar un rege cunoaște greutatea Само кралят и лорд маршалът имат ключове за тези окови.
Numai regele si maresalul domnului au cheile de la catuse.Само крал Ху от Уей.
Numai regele Hui al statului Wei.Само крал може да използва златната брадва.
Doar regele poate să folosească securea de aur.Не можеш да знаеш всичко, някой неща знае само краля.
Sunt lucruri pe care nu le poţi afla, pe care numai Regele trebuie să le cunoască.Аз съм само крал.
Eu sunt doar un rege.Не можем да спрем шерифа Само краля може да му отнеме правомощията.
Nu putem opri un şerif… Numai regele îl poate da jos.Да, аз съм само крал, седящ на своя трон, напълно сам.
Da, sunt doar un rege ce stau pe tron singur.¶.Останаха само кралете.
Rămân numai regii.Само краля, може да си води любовница в двореца.
Trebuie să fii rege ca să-ţi aduci amanta în palat.Само крал може да седи до негово величество на стол с облегалки.
Numai un rege se poate aşeza lângă Majestatea Voastră într-un fotoliu.Само крал може да я убеди да ни помогне.
Numai un rege o poate convinge să ne ajute.Само кралете и кралиците могат да носят тази кожа!
Numai regi si regine pot purta aceste blănuri!Не само кралете имат пари.
Nu numai regii au bani.Само кралете се разбират помежду си.
Doar regii se înteleg între ei.Само кралете и кралиците имат поданици, не и шерифите.
Doar regii şi reginele au supuşi, Eric, nu şerifii.
